Trust 信任

As I was feeding squirrels in the park, I noticed a small one that didn't seem to trust me.
While the others came close enough to eat out of my hand, he kept his distance.
I threw a peanut his way.
He edged up, grabbed it nervously, and ran off.
Next time he must have felt less afraid, because he came a little closer.
The safer he felt, the more he trusted me.
Finally he sat right at my feet, as bold as any squirrel clamoring for the next peanut.
Trust is like that -- it always seems to come down to trusting in yourself.
Others can't overcome fear for you; you have to do it on your own.
It's hard, because fear and doubt hold on tight.
We are afraid of being rejected, of being hurt once more.
So we keep a safe distance.
We think separating ourselves from others will protect us, but that doesn't work, either.
It leaves us feeling alone and unloved.
Trusting yourself begins by recognizing that it's okay to be afraid.
Having fear is not the problem, because everyone feels anxious and insecure sometimes.
The problem is not being honest enough to admit your fear.
Whenever I accept my own doubt and insecurity, I'm more open to other people.
The deeper I go into myself, the stronger I become, because I realize that my real self is much bigger than any fear.
In accepting yourself completely, trust becomes complete.
There is no longer any separation between people, because there is no longer any separation inside.
In the space where fear used to live, love is allowed to grow.
当你完全地接受自己，才有完全的信任。
不再有任何人际间的分离，因为在你内边不再有任何分离。在恐惧曾存之处，爱增生滋长。