作品征集 | 铁皮屋要带你的戏，去国际演出交易会
你想参加国外艺术节，
却苦于语言不精，不熟悉国外艺术节征选方式，空有一身才华出路难寻？
你想靠演出谋生，
却只能苦苦挣扎于“京沪首演攒口碑，二三线城市巡几站”单一化运营模式？
你的作品过于高冷，或者浸透了传统文化的底蕴，不属于观众喜闻乐见的范畴，国内演出总是叫好不叫座？
不管你是实验先锋的艺术家，还是深藏不露民间艺人，
你负责才华横溢技惊四座，我负责演出运作国际推广，
让我们一起，用艺术征服世界。
国内的国际演出运作团队屈指可数，而且大多致力于海外演出项目引进——挑选国外的项目回中国巡演。
有没有一家演出公司愿意发掘国内的艺术家？
愿意带着国内的项目资料去国外参加交易会？
愿意拿出以往积累的海外资源打造本土艺术品牌？
铁皮屋文化愿意做这样的事情
2015年1月，铁皮屋负责海外巡演项目的资深制作人，将带本次征集来的国内作品，参加APAP和ISPA两大国际演出交易会。两位资深制作人将亲赴纽约，带着国内作品和艺术家的资料，向国际艺术节和演出商进行展示推荐，并密切跟进后续合作进展。
Q&A
Q：APAP是什么？
A： APAP是美国表演艺术经纪人协会（Association of Performing Arts Presenters）。成立于1957年的APAP每年都会在纽约市举办全球性的会议以及演出作品交易会（简称 APAP|NYC），吸引到全球范围内的众多杰出艺术家，经理人，制作人参与其中。2015年的APPA表演艺术大会及交易会将会于2015年1月9日-13日举办，会有来自美国及世界上其他30多个国家和地区的超过3600名行业从业人员参与。本次大会的主题是In the Beginning: The Creative Act。
Q：那ISPA又是什么？
A：ISPA是国际表演艺术协会（ the International Society for the Performing Arts）的缩写，ISPA成立于1948年，每年该协会都会举办两次大会，一次在纽约，另一次在纽约之外的其他城市。ISPA 会议致力于将全世界的表演艺术领导者聚集在一起，交换和探讨观点，增进和培育关系，以及开展作品的交易活动。2015年ISPA成员大会将会在2015年1月13-15日举行，吸引来自全球50多个国家的500多名行业领导者参与其中，包括经纪人，广告商，艺术家，政府官员等等。
Q：我想参加！你们需要什么样的内容和形式？
A：内容形式不限，音乐、舞蹈、戏剧、曲艺等等任何舞台表演艺术形式都可以！但必须是可以直接展示给国外艺术节或剧场的完整作品。
Q：我投递的资料，万一被随意传播怎么办？
A：铁皮屋承诺会对作品信息保密。您所投递的一切信息，在获得您的授权或许可之前，都不会对外展示和播放。如果您的作品通过本轮征选，铁皮屋将与您联系征询合作意向，并签订相关协议。
Q：我有演出录像，可以邮寄光盘吗？
A：不需要。您可以在视频网站上传您的演出视频和宣传片，并设置观看密码。将视频链接和密码以邮件方式发送到投递资料的邮箱。
报名方式
1） 需提供的资料：个人或团队介绍、内容梗概、作品图片和视频、技术资料、联系人及联系电话等详尽信息。
2） 投递邮箱：info@tinhouseprod.com
3） 截止日期：2015年1月3日
2013年，铁皮屋带着美国剧团完成首次中国巡演；
2014年，铁皮屋引进美国、葡萄牙等若干国外项目巡演，运作美国主创团队和中国演员的联合制作《纸牌夜布鲁斯》；
2015年，铁皮屋将要带着中国的艺术作品登上更大的舞台。
资料在身，远渡重洋。
尽心竭力，不负君托。
却苦于语言不精，不熟悉国外艺术节征选方式，空有一身才华出路难寻？
你想靠演出谋生，
却只能苦苦挣扎于“京沪首演攒口碑，二三线城市巡几站”单一化运营模式？
你的作品过于高冷，或者浸透了传统文化的底蕴，不属于观众喜闻乐见的范畴，国内演出总是叫好不叫座？
 |
2015年APAP海报 |
不管你是实验先锋的艺术家，还是深藏不露民间艺人，
你负责才华横溢技惊四座，我负责演出运作国际推广，
让我们一起，用艺术征服世界。
国内的国际演出运作团队屈指可数，而且大多致力于海外演出项目引进——挑选国外的项目回中国巡演。
有没有一家演出公司愿意发掘国内的艺术家？
愿意带着国内的项目资料去国外参加交易会？
愿意拿出以往积累的海外资源打造本土艺术品牌？
 |
铁皮屋文化愿意做这样的事情
2015年1月，铁皮屋负责海外巡演项目的资深制作人，将带本次征集来的国内作品，参加APAP和ISPA两大国际演出交易会。两位资深制作人将亲赴纽约，带着国内作品和艺术家的资料，向国际艺术节和演出商进行展示推荐，并密切跟进后续合作进展。
Q&A
Q：APAP是什么？
A： APAP是美国表演艺术经纪人协会（Association of Performing Arts Presenters）。成立于1957年的APAP每年都会在纽约市举办全球性的会议以及演出作品交易会（简称 APAP|NYC），吸引到全球范围内的众多杰出艺术家，经理人，制作人参与其中。2015年的APPA表演艺术大会及交易会将会于2015年1月9日-13日举办，会有来自美国及世界上其他30多个国家和地区的超过3600名行业从业人员参与。本次大会的主题是In the Beginning: The Creative Act。
Q：那ISPA又是什么？
A：ISPA是国际表演艺术协会（ the International Society for the Performing Arts）的缩写，ISPA成立于1948年，每年该协会都会举办两次大会，一次在纽约，另一次在纽约之外的其他城市。ISPA 会议致力于将全世界的表演艺术领导者聚集在一起，交换和探讨观点，增进和培育关系，以及开展作品的交易活动。2015年ISPA成员大会将会在2015年1月13-15日举行，吸引来自全球50多个国家的500多名行业领导者参与其中，包括经纪人，广告商，艺术家，政府官员等等。
 |
 |
Q：我想参加！你们需要什么样的内容和形式？
A：内容形式不限，音乐、舞蹈、戏剧、曲艺等等任何舞台表演艺术形式都可以！但必须是可以直接展示给国外艺术节或剧场的完整作品。
Q：我投递的资料，万一被随意传播怎么办？
A：铁皮屋承诺会对作品信息保密。您所投递的一切信息，在获得您的授权或许可之前，都不会对外展示和播放。如果您的作品通过本轮征选，铁皮屋将与您联系征询合作意向，并签订相关协议。
 |
Q：我有演出录像，可以邮寄光盘吗？
A：不需要。您可以在视频网站上传您的演出视频和宣传片，并设置观看密码。将视频链接和密码以邮件方式发送到投递资料的邮箱。
报名方式
1） 需提供的资料：个人或团队介绍、内容梗概、作品图片和视频、技术资料、联系人及联系电话等详尽信息。
2） 投递邮箱：info@tinhouseprod.com
3） 截止日期：2015年1月3日
 |
2013年，铁皮屋带着美国剧团完成首次中国巡演；
2014年，铁皮屋引进美国、葡萄牙等若干国外项目巡演，运作美国主创团队和中国演员的联合制作《纸牌夜布鲁斯》；
2015年，铁皮屋将要带着中国的艺术作品登上更大的舞台。
资料在身，远渡重洋。
尽心竭力，不负君托。
