《末日浩劫》译制名单（西班牙·长影）

西班牙彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2014]第45号
西班牙莫雷纳影业出品
末日浩劫
编剧/导演 亚历克斯·帕斯特尔 大卫·帕斯特尔
主演 奎姆·古铁雷兹-----饰 马克 配音 杨波
主演 何塞·卡罗纳多-----饰 恩里克 配音 王利军
主演 玛塔·埃图娜-----饰 朱莉亚 配音 纪艳芳
原创音乐 佛南多·维拉兹奎兹
摄影 丹尼尔·阿兰纽
译制职员
翻译 崔晓东
导演 刘大航
录音 徐红岩 白静利
剪辑 刘娜娜
制片主任 李宏媛
制片 王晓巍
安德莉娅 配音 牟珈论
安吉拉 配音 王晓巍
卢卡斯 配音 赵鑫
罗维拉 配音 刘大航
马塔 配音 陈杨
穆斯林男子 配音 张宏鹏
刘易斯 配音 孟令军
托尼 配音 高震
中国电影集团公司 进口
长影集团译制片制作有限责任公司 译制
华夏电影发行有限责任公司 发行
本片数字母版由
华夏电影发行有限责任公司 制作