交通拥堵促远程办公或将成为新趋势？

交通拥堵促远程办公或将成为新趋势？
来源：今日美国
作者：Erika Rawe
时间：2015年1月1日
原文地址：http://www.usatoday.com/story/money/personalfinance/2015/01/01/cheat-sheet-work-at-home-jobs/21125847/
翻译：龚蕾
                
                
    随着交通越来越拥堵，远程办公或成为了一个具有吸引力的趋势。只要拥有一台电脑一根网线，就可以节省往返家与办公室的拥堵交通时间。
    根据最新一项调查，79%上班族表示，非常希望能够平衡家庭与工作，尤其是目前照顾孩子。而现实中，上班族53%每天都要乘坐通勤车上下班花费大量时间。
    那么，越来越多企业发现，随着远程办公技术发展，远程办公不仅给员工提供灵活工作时间，而且节省了大量办公室管理费用。
    根据职业网站数据库数据，许多求职者正在寻找远程办公的工作机会，可以有灵活工作时间，而且可以照顾到家庭。对数据库就业职位进行研究，发现至少有五十种工作可以采取远程办公形式。
    1、首席公共事务官
    2、首席运营官
    3、参谋
    4、首席执行官
    5、金融销售
    6、特种部队课程开发
    7、诉讼律师
    8、航空安全辅导员
    9、高级律师
    10、法律顾问
    11、营销总监
    12、食品饮料零售主管
    13、品牌专家
    14、教练
    15、体育分析师
    16、鱼类生物专家
    17、心理学家
    18、内分泌科医疗主任
    19、高中体育教师
    20、社会工作者
    数据库还显示了一些知名企业，美国心脏协会、施乐公司、芝加哥小熊队和纽荷兰酿造、环保局等。
    从今天的就业市场来看，许多工作正在增长且多样化，劳动力市场也出现了更多类型工作，比如节省往返工作办公室与住家来回通勤的远程办公工作。2015年，或将有越来越多令人兴奋的多样化形式工作，如远程办公。
    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）