卜算子.梅月雪
闻,有宋代词人张孝祥作词:卜算子·雪月最相宜一首,遂作词一首,以和之,拙作涂鸦......
明滟影白度;
暗香浮面来;
双陵看遍难觅处;
雪月风花驻;
姹紫嫣红误;
皆因旧时故;
秦淮西子点点瘦;
几落银霜入。
注释: 波光潋滟的水面上被月光和落雪辉映的银光四射,隐约能够闻到映雪而放的寒梅的悠悠暗香。金陵和广陵(泛指江南)都游历过了,那里的雪、月、风、花的翩翩起舞的样子留驻在我的心间、难以忘怀。如今姹紫嫣红的春天被耽误了吧?我想:那大概都是因为江南看雪赏梅不能忘怀的缘故吧。秦淮河和瘦西湖如同江南的风致纤瘦、柔弱惹人怜爱,此刻,白色的雪花、白色的梅花、还有白色的月光有多少落到我的窗台和茶几、书桌上......
明滟影白度;
暗香浮面来;
双陵看遍难觅处;
雪月风花驻;
姹紫嫣红误;
皆因旧时故;
秦淮西子点点瘦;
几落银霜入。
注释: 波光潋滟的水面上被月光和落雪辉映的银光四射,隐约能够闻到映雪而放的寒梅的悠悠暗香。金陵和广陵(泛指江南)都游历过了,那里的雪、月、风、花的翩翩起舞的样子留驻在我的心间、难以忘怀。如今姹紫嫣红的春天被耽误了吧?我想:那大概都是因为江南看雪赏梅不能忘怀的缘故吧。秦淮河和瘦西湖如同江南的风致纤瘦、柔弱惹人怜爱,此刻,白色的雪花、白色的梅花、还有白色的月光有多少落到我的窗台和茶几、书桌上......