在那遥远的地方（4）
Prince Ahemd, Pilgrim of Love (4)
旅团穿过莫莱纳山脉，
走过Castilla la Mancha，
沿着诗人口中的“金色塔格斯”河岸，
来到雄伟的石头城墙之下。
古老的托莱多城啊，
穹顶遍布，林立高塔，
久经时光洗礼，因传奇而伟大。
这里住着美丽的公主，
年轻的Princess Aldegonda。
在山腰处的神秘花园里，
凉亭中和浓密的树荫下，
传出女伴们银铃般的笑声，
还有伴着舞曲的轻快步伐。
虽然天堂近在咫尺，
甜蜜的果实仿佛就在眼下，
但想要进入总要经历考验，
城墙高耸，布防重重难以到达。
鹦鹉自告奋勇担当信使，
穿过重重阻碍，飞到花园廊下，
看到有着玫瑰脸颊的公主，
正手握着王子的书信，潸然泪下。
她默默念道，我心爱的人啊，
你究竟在哪儿？
虽然我们仅是鸿雁传情，素未谋面。
却为夜夜入梦，时时牵挂？
鹦鹉说：请收起珍珠般的泪水，
我美丽的公主，
能抚慰您心灵的人已经到达城下。
他现在正站在开满鲜花的塔格斯河边，
名字叫做Ahmed, the prince of Granada。
公主的眼睛因鹦鹉的话而明亮，
瞳孔中闪烁着钻石的光芒。
她说，哦，我可爱的鹦鹉，
感谢上帝让你出现，
就在我快要因爱而萎顿凋谢的时候。
请你告诉Prince Ahemd，
他的情诗已让我情根深种，
见不到他我日日哀叹。
明日将是我十七岁的生日。
隆重的招婿大会将在城堡内举行。
有数位王子已在招婿榜上，
胜利者将成为我的驸马。
若想我俩能长相思守，
希望他能勇夺头名，
不负我日日牵挂。
鹦鹉带回公主的消息。
王子在为找到爱侣而欣喜的同时，
却又为招婿大会上无数的竞争对手而发愁。
王子感叹道，为何浪费光阴学习那无用的哲学？
几何再复杂也难敌骑士的利剑。
学士师傅啊，你教了我无数的知识，
却没有一件能解决这困境摆在眼前。
这时肩上的猫头鹰说了话，
伟大的安拉无所不能，
他知道那颗星星同时照耀你两人的命运。
在临近高山的洞穴里，
铁桌上魔法盔甲等待有缘人的降临，
旁边还站着一批高头大马，
一句咒语就能催动前行。
这些宝物已经被埋藏了几代，
不是像我这样的探险家很难知情。
在猫头鹰的带领下，
王子向山洞前进。
在托莱多陡峭的岩壁下，
弯弯小径把魔法宝藏指引。
魔法盔甲闪闪发亮，
勇猛的战马欢愉的嘶鸣。
我们的Ahemd王子就要去迎接战斗，
为了心中伟大的爱情！
To be Continued
===========我是休息，休息一下的分界线==========
周末连续两天上课，早上起不来，困！班上都是小朋友，我很低调的尽量潜伏，但是估计眼睛里早已没有了那种青涩的眼神......
旅团穿过莫莱纳山脉，
走过Castilla la Mancha，
沿着诗人口中的“金色塔格斯”河岸，
来到雄伟的石头城墙之下。
古老的托莱多城啊，
穹顶遍布，林立高塔，
久经时光洗礼，因传奇而伟大。
这里住着美丽的公主，
年轻的Princess Aldegonda。
在山腰处的神秘花园里，
凉亭中和浓密的树荫下，
传出女伴们银铃般的笑声，
还有伴着舞曲的轻快步伐。
虽然天堂近在咫尺，
甜蜜的果实仿佛就在眼下，
但想要进入总要经历考验，
城墙高耸，布防重重难以到达。
鹦鹉自告奋勇担当信使，
穿过重重阻碍，飞到花园廊下，
看到有着玫瑰脸颊的公主，
正手握着王子的书信，潸然泪下。
她默默念道，我心爱的人啊，
你究竟在哪儿？
虽然我们仅是鸿雁传情，素未谋面。
却为夜夜入梦，时时牵挂？
鹦鹉说：请收起珍珠般的泪水，
我美丽的公主，
能抚慰您心灵的人已经到达城下。
他现在正站在开满鲜花的塔格斯河边，
名字叫做Ahmed, the prince of Granada。
公主的眼睛因鹦鹉的话而明亮，
瞳孔中闪烁着钻石的光芒。
她说，哦，我可爱的鹦鹉，
感谢上帝让你出现，
就在我快要因爱而萎顿凋谢的时候。
请你告诉Prince Ahemd，
他的情诗已让我情根深种，
见不到他我日日哀叹。
明日将是我十七岁的生日。
隆重的招婿大会将在城堡内举行。
有数位王子已在招婿榜上，
胜利者将成为我的驸马。
若想我俩能长相思守，
希望他能勇夺头名，
不负我日日牵挂。
鹦鹉带回公主的消息。
王子在为找到爱侣而欣喜的同时，
却又为招婿大会上无数的竞争对手而发愁。
王子感叹道，为何浪费光阴学习那无用的哲学？
几何再复杂也难敌骑士的利剑。
学士师傅啊，你教了我无数的知识，
却没有一件能解决这困境摆在眼前。
这时肩上的猫头鹰说了话，
伟大的安拉无所不能，
他知道那颗星星同时照耀你两人的命运。
在临近高山的洞穴里，
铁桌上魔法盔甲等待有缘人的降临，
旁边还站着一批高头大马，
一句咒语就能催动前行。
这些宝物已经被埋藏了几代，
不是像我这样的探险家很难知情。
在猫头鹰的带领下，
王子向山洞前进。
在托莱多陡峭的岩壁下，
弯弯小径把魔法宝藏指引。
魔法盔甲闪闪发亮，
勇猛的战马欢愉的嘶鸣。
我们的Ahemd王子就要去迎接战斗，
为了心中伟大的爱情！
To be Continued
 |
王子寻爱路线图：Granada----Seville----Cordova----La Mancha and Castile----Toledo |
===========我是休息，休息一下的分界线==========
周末连续两天上课，早上起不来，困！班上都是小朋友，我很低调的尽量潜伏，但是估计眼睛里早已没有了那种青涩的眼神......
