那些广东导游英语考试有关的事儿
考试的顺序如图。及考试答题卡如图。
关于准备。
广东概况要全部准备。但是建议先整体有个思路。起码在中文你知道是什么,然后你才好翻译过来。千万不要按书本的背诵。按书本的背诵你会忘记的,头脑一片空白,即使你一点也不紧张。但是如果你对这个景点在整体上有个了解,你就可以把中文直接翻译成中文。
景点讲解不要那么死板按照书本的,你可以灵活点想到什么讲什么。
所以对整个景点要熟悉,起码比如让你讲中文你能讲出来。这个假设并不是说你可以在考试的时候讲中文,而是在你的脑海里你知道这个景点是讲什么的,然后你可以顺利把它翻译成英文。
景点讲解注重细节。在此告诫广大想要报名的考生,如果你平时没有什么地方用的上中文,或者用的少,讲的英文少,那么,报名要三思啊。
才艺表演可以是唱歌,可以是讲笑话,可以是个性的自我介绍。总之都是英文就对了。
考官很nice,给人的感觉很绅士,背不出来也不会嫌弃你,还会鼓励你下次继续努力。期间会提醒你。
如果你有任何疑问,欢迎豆油我。我定会知无不言言无不尽。
Anyway,我就是在准备考试的时候以为从头讲到尾,所以我都是准备了每篇导游词的最前面两页,结果。泪奔啊。。。。这个故事告诉我们要知己知彼才能对症下药呀。
哦,对了,景点我抽到了我唯一没有准备的鼎湖山庆云寺。这个故事再一次告诉我们,不要抱有侥幸心理,要全部背呀!
![]() |
![]() |
关于准备。
广东概况要全部准备。但是建议先整体有个思路。起码在中文你知道是什么,然后你才好翻译过来。千万不要按书本的背诵。按书本的背诵你会忘记的,头脑一片空白,即使你一点也不紧张。但是如果你对这个景点在整体上有个了解,你就可以把中文直接翻译成中文。
景点讲解不要那么死板按照书本的,你可以灵活点想到什么讲什么。
所以对整个景点要熟悉,起码比如让你讲中文你能讲出来。这个假设并不是说你可以在考试的时候讲中文,而是在你的脑海里你知道这个景点是讲什么的,然后你可以顺利把它翻译成英文。
景点讲解注重细节。在此告诫广大想要报名的考生,如果你平时没有什么地方用的上中文,或者用的少,讲的英文少,那么,报名要三思啊。
才艺表演可以是唱歌,可以是讲笑话,可以是个性的自我介绍。总之都是英文就对了。
考官很nice,给人的感觉很绅士,背不出来也不会嫌弃你,还会鼓励你下次继续努力。期间会提醒你。
如果你有任何疑问,欢迎豆油我。我定会知无不言言无不尽。
Anyway,我就是在准备考试的时候以为从头讲到尾,所以我都是准备了每篇导游词的最前面两页,结果。泪奔啊。。。。这个故事告诉我们要知己知彼才能对症下药呀。
哦,对了,景点我抽到了我唯一没有准备的鼎湖山庆云寺。这个故事再一次告诉我们,不要抱有侥幸心理,要全部背呀!
还没人转发这篇日记