毒枭
He won the damn lottery. 他还中了大奖
A product whose offer creates its own demand.坐地起价 抢售一空
He just needed to smuggle it to the right markets.他只需把他们走私到合适的市场。
Pablo was making a killing in the smuggling business.巴勃罗在走私届呼风唤雨。
They didn't play by the same rules. 他们不按常理出牌。
Back then, Miami was a paradise. 那时候，迈阿密还是一个天堂。
I signed up for the sand, surf and woman. 我喜欢这里的沙滩，海浪和女人。
He was a family man till the end. 他一直都是个顾家的人
resourceful 足智多谋的
They didn't even know about each other.他们甚至彼此不认识。
It was a real milestone in the story of the narcotics, folks. 这简直是贩毒史上的里程碑。
Good and bad, they are relatively concepts. 好和坏，只是相对而言。
02
These guys weren't fuckin around. 他们可真有本事。
Just laundry the money. Make it look legitimate, that's all. 把钱洗了就行，把它们变成合法收入。
But he was pulling in more than five million dollars a week.但他每星期能赚五百万元以上。
We have to fly low. 我们要低调行事。
All bankers are bandits 所有的银行家都是强盗。
A product whose offer creates its own demand.坐地起价 抢售一空
He just needed to smuggle it to the right markets.他只需把他们走私到合适的市场。
Pablo was making a killing in the smuggling business.巴勃罗在走私届呼风唤雨。
They didn't play by the same rules. 他们不按常理出牌。
Back then, Miami was a paradise. 那时候，迈阿密还是一个天堂。
I signed up for the sand, surf and woman. 我喜欢这里的沙滩，海浪和女人。
He was a family man till the end. 他一直都是个顾家的人
resourceful 足智多谋的
They didn't even know about each other.他们甚至彼此不认识。
It was a real milestone in the story of the narcotics, folks. 这简直是贩毒史上的里程碑。
Good and bad, they are relatively concepts. 好和坏，只是相对而言。
02
These guys weren't fuckin around. 他们可真有本事。
Just laundry the money. Make it look legitimate, that's all. 把钱洗了就行，把它们变成合法收入。
But he was pulling in more than five million dollars a week.但他每星期能赚五百万元以上。
We have to fly low. 我们要低调行事。
All bankers are bandits 所有的银行家都是强盗。
