[馒头食单]冬至关门吃红豆
text by ichika
photo by MANTO
“冬至日以赤小豆煮粥,合门食之,可免疫。”
这是《岁时杂记》里的一段话。为什么要关起门来吃,大概是躲避疫气的意思。的确,从小开始,家里就有冬天吃红豆的习惯,常常煮一大锅,可以吃好几天。
[名叫善哉的食物]
今天要说的是一种日本的甜品,名字叫「善哉(zenzai)」。关于这个名字的来历,有若干种说法,一说是名僧一休初次品尝时,用「善哉」来称赞其美味。就不深究了。
善哉一般指用糖煮红小豆,然后加入年糕或白玉团子的一种甜羹。但也有例外,比如冲绳的善哉就是一种冷饮。将煮好的甜豆浇在刨冰上,也就是红豆刨冰。
[这也是一次尝试]
做善哉,首先是煮红豆,把红豆煮烂、煮甜。
准备红豆250g、原糖200-250g、盐少许。
红豆洗净,放入锅中,加水没过红豆,开中火煮。
水开后,再煮7-8分钟,水稍稍染上色后,滤去汤汁。
丢弃第一锅水,是为了去除涩味。
再次入锅,加水没过红豆,中火煮开后转小火。
不时加水,保持水面没过红豆,煮1小时左右。
红豆煮到可碾碎的程度便不再加水,再煮10分钟左右。
加入糖,边煮边用木铲搅拌。
因为夏天做酸梅汤剩下许多冰糖,所以用了冰糖。似乎相同重量的冰糖比红糖或原糖更甜。
做好的甜豆可以用密封罐保存起来,分次食用。
年糕切块,用烤箱或铁网烤制表面着色,盛入容器。
盛出半碗甜豆,加1-2碗水中火煮沸,浇在年糕上,这便是善哉了。
我用的年糕是从市场上买来的。可能跟日本的年糕做法不同,用烤箱烤到着色并不容易,但年糕不软的话口感不够好,所以烤过之后放进锅里跟红豆一起煮了会儿。
[最后]
电影《眼镜》里的婆婆煮红豆,会站在一旁默默地陪着它。一动不动,也不能说话。
她说:
重要的是,不心急。
本篇原载于微信公众号[碳LAB]。
photo by MANTO
“冬至日以赤小豆煮粥,合门食之,可免疫。”
这是《岁时杂记》里的一段话。为什么要关起门来吃,大概是躲避疫气的意思。的确,从小开始,家里就有冬天吃红豆的习惯,常常煮一大锅,可以吃好几天。
![]() |
[名叫善哉的食物]
今天要说的是一种日本的甜品,名字叫「善哉(zenzai)」。关于这个名字的来历,有若干种说法,一说是名僧一休初次品尝时,用「善哉」来称赞其美味。就不深究了。
善哉一般指用糖煮红小豆,然后加入年糕或白玉团子的一种甜羹。但也有例外,比如冲绳的善哉就是一种冷饮。将煮好的甜豆浇在刨冰上,也就是红豆刨冰。
![]() |
冲绳读谷村鹤龟堂的善哉。 |
[这也是一次尝试]
做善哉,首先是煮红豆,把红豆煮烂、煮甜。
准备红豆250g、原糖200-250g、盐少许。
![]() |
红豆洗净,放入锅中,加水没过红豆,开中火煮。
水开后,再煮7-8分钟,水稍稍染上色后,滤去汤汁。
丢弃第一锅水,是为了去除涩味。
![]() |
再次入锅,加水没过红豆,中火煮开后转小火。
不时加水,保持水面没过红豆,煮1小时左右。
红豆煮到可碾碎的程度便不再加水,再煮10分钟左右。
加入糖,边煮边用木铲搅拌。
![]() |
因为夏天做酸梅汤剩下许多冰糖,所以用了冰糖。似乎相同重量的冰糖比红糖或原糖更甜。
做好的甜豆可以用密封罐保存起来,分次食用。
![]() |
年糕切块,用烤箱或铁网烤制表面着色,盛入容器。
盛出半碗甜豆,加1-2碗水中火煮沸,浇在年糕上,这便是善哉了。
![]() |
我用的年糕是从市场上买来的。可能跟日本的年糕做法不同,用烤箱烤到着色并不容易,但年糕不软的话口感不够好,所以烤过之后放进锅里跟红豆一起煮了会儿。
![]() |
![]() |
第一次善哉的尝试。 |
[最后]
电影《眼镜》里的婆婆煮红豆,会站在一旁默默地陪着它。一动不动,也不能说话。
她说:
重要的是,不心急。
![]() |
本篇原载于微信公众号[碳LAB]。
还没人转发这篇日记