辛波斯卡 诗五首

一、清晨四点
白天与黑夜交接的那个小时。
 辗转与反侧之间的那个小时。
年过三十之人的那个小时。
为公鸡报晓而清扫干净的那个小时。
 地球背叛我们的那个小时。
隐匿的星星送出凉风的那个小时。
 我们消失，身后空无一物的那个小时。
 空无的那个小时。 空洞。虚无。
 所有其他小时的底座。
清晨四点没有人感觉舒畅。
如果蚂蚁在清晨四点感觉不错，
 ——我们就给它们三声欢呼。
让五点钟到来吧 如果我们还得继续生活。
二、博物馆
这里有餐盘而没有食欲。
有结婚戒指，但爱情至少已有三百年 未获回报。
这里有一把扇子——粉红的脸蛋哪里去了？
 这里有几把剑——愤怒哪里去了？
黄昏时分鲁特琴的弦音不再响起。
 因为永恒缺货
 一万件古物在这里聚合。
土里土气的守卫美梦正酣，
他的短髭撑靠在展示橱窗上。
金属，陶器，鸟的羽毛 无声地庆祝自己战胜了时间。
 只有古埃及黄毛丫头的发夹嗤嗤傻笑。
王冠的寿命比头长。
 手输给了手套。
右脚的鞋打败了右脚。
 至于我，你瞧，还活着。
和我的衣服的竞赛正如火如荼进行着。
这家伙战斗的意志超乎想象！
它多想在我离去之后继续存活！
三、写履历表
需要做些什么？
填好申请书 再附上一份履历表。
 尽管人生漫长 但履历表最好简短。
 简洁、精要是必需的。
风景由地址取代，
 摇摆的记忆屈服于无可动摇的日期。
所有的爱情只有婚姻可提，
所有的子女只有出生的可填。
认识你的人比你认识的人重要。
 旅行要出了国才算。
会员资格，原因免填。
 光荣记录，不问手段。
 填填写写，仿佛从未和自己交谈过，
 永远和自己只有一臂之隔。
悄悄略去你的狗，猫，鸟，
灰尘满布的纪念品，朋友，和梦。
价格，无关乎价值，
头衔，而非内涵。
他的鞋子尺码，而非他所往的地方，
用以欺世盗名的身份。
此外，再附张露出单耳的照片。
 重要的是外在形貌，不是听力。
 反正，还有什么好听的？
碎纸机嘈杂的声音。
四、一见钟情
他们两人都相信
 是一股突发的热情让他俩交会。
 这样的笃定是美丽的，
 但变化无常更是美丽。
 既然从未见过面，
所以他们确定 彼此并无任何瓜葛。
但是听听自街道、楼梯、走廊传出的话语——
他俩或许擦肩而过一百万次了吧？
我想问他们 是否记不得了——
在旋转门 面对面那一刻？
或者在人群中喃喃说出的“对不起”？
或者在听筒截获的唐突的“打错了”？
然而我早知他们的答案。
是的，他们记不得了。
 他们会感到诧异，倘若得知 缘分已玩弄他们 多年。
 尚未完全做好 成为他们命运的准备，
缘分将他们推近，驱离，
 憋住笑声 阻挡他们的去路，
然后闪到一边。
 有一些迹象和信号存在，
即使他们尚无法解读。
也许在三年前
或许就在星期二
有某片叶子飘舞于 肩与肩之间？
 有某个东西掉了又捡了起来？
天晓得，也许是那个
消失于童年灌木丛中的球？
还有事前已被触摸
 层层覆盖的 门把和门铃。
 检查完毕后并排放置的手提箱。
 有一晚，也许同样的梦，
到了早晨就变得模糊。
每个开始 毕竟都只是续篇，
而充满情节的书本 总是从一半开始看起。
五、三个最奇怪的词
当我说“未来”这个词，
 第一音方出即成过去。
当我说“寂静”这个词，
我打破了它。
当我说“无”这个词，
 我在无中生有。