拌嘴夫妻
1
今年春节,和男朋友一家奔赴美国加州拜访他定居美国30年的大大(他爸爸的大哥)。早有耳闻大大是一个极其聪明的人,且博闻强识,风趣幽默。大妈随大大出国后,一直作家庭主妇,听说年轻时很漂亮。
取完行李出来后,突然阿姨叔叔朝老远的两个人打招呼。这就是大大大妈了,他们朝我们走来。大大个子不高,但肌肉结实,看上去短小精悍。大妈个子也比较小,但已有她们这个年龄的富态。大妈看上去没有大大年轻,皮肤有些松弛,但很细腻,五官尤见当年风韵。
因为没来得及梳洗,我蓬头垢面。大妈看到我,感觉她硬是挤出的一个夸赞的词:cute。总归让远道而来的客人感受了美式礼貌。
吵闹中,听到大大和大妈争执了下,大大领着大家径直往前走。留下的大妈转身向阿姨说:“他啊,现在一句话都不让我说,你看,越来越像爷爷(素来以跋扈著称)了。”第一印象便是,专制的大大,受气的大妈。于是自行脑补,大妈长时间做家庭主妇,与社会脱轨,在家中没有地位,常有抱怨。
然而并不是。后来观察,大妈是有些爱叨叨,但他俩并不是失衡的天平,一强一弱,可是棋逢对手,势均力敌呀。
2
大大呢,专制的确专制,但说话风趣。大妈虽然是家庭主妇,但现在仍然机敏可想当年拿下大大时的聪颖。两人在一起时,就没有不争论不休的时刻。大到旧金山和北京的比较,小到某个岔路stop标志,让我不得不感叹,这也是爱情的某种生命力呐。他们不是势均力敌,应当是没办法“吵”一辈子的。让我更加感慨的是,虽然他俩总在争论,但几乎从未见他们因为一件事脸红过,充分实践了对事不对人。
有一天,大妈躺在沙发上玩手机,我搭讪道:“您和大大还挺有趣的,老在拌嘴,这样挺好。”大妈抬眼绕过眼镜望向我,微微一笑,“是吗?可能我们反应都比较快吧。我现在说不赢他啦,年轻时还可以,当时他还让着我,现在完全不让了。”我这时想起,男朋友说大大的确也有些为老不尊,心里偷偷哈哈一笑。
3
去outlet那天,本来大大说不陪我们前往的,因为他不喜欢逛街。大妈也一副很笃定的模样说:“他要是去的话,你们每个店只能逛10分钟。”但后来因为大大想带我们中午去吃自助,所以最终还是一同前往了。果不其然,我们每一家店都逛得提心吊胆,没办法甩开膀子逛。但,中午那餐buffet让我们都直呼赚到,性价比超高,实在赚到,海鲜吃到爽。
饭桌上,大大跟我们讲他一个教授朋友的“缺德”故事。他那位朋友是台湾人,在澳大利亚教书。他每次到美国开会,会带大中小三个行李箱,一个套一个。走的时候,买一堆东西带回去。有一次,三个箱子没有装满,他这朋友想想怎么办呢,便从超市买了一堆抽纸将行李箱塞得满满的。回澳大利亚之后有一天,这朋友网上和大大聊天,幽幽地说:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”原来呀,他的纸都用完啦。我们都被逗笑了,并感慨澳大利亚物价高,美国东西便宜。也心里默默给这几年疯狂扫货的中国人找了个台阶下,国外的东西性价比是高呐。
这天是春节,扫货归来大家都有些疲惫,大大提议过节就得吃饺子,自己包。大妈不太想包饺子,觉得昨天还剩不少pizza,包饺子太麻烦。聪颖的女人容易有犯懒的毛病,也的确能理解,脑子比较灵活,四肢可能就懒了。回来后,大大和叔叔就去车库打乒乓球了,大妈躺在沙发上休息。我们在客厅闲晃时,大妈说,你们和大大说,昨天还有些吃的,要不别包饺子了,但别说是我说的,用你们的口气说哈。我和男朋友有点面露难色,迟疑地挪移到车库,男朋友没有气势地开口:“大大,昨天还有些剩菜,包饺子——”大大好像并没听到我们说什么,只听到包饺子三个字,立马接话:“买面粉和面,再买瓶红酒。”我们其实也想吃饺子,喜忧参半地回客厅向大妈反馈,还是包饺子,加瓶红酒!
晚上包饺子的工作大部分都由我们承包下来了(大妈消失状态,处理下周5天带我们出去玩之前的各种杂事),大大负责调馅和滚饺子皮。我在一旁偶尔帮帮倒忙,包出几个馅挤出来的肥胖饺子或者形状极丑的饺子。大大严肃又调皮地说:“不会包可以休息,我们不会怪罪你们不帮忙的。”
忙碌一番后,饺子终于下锅了。大大朝我们嘱咐道:“待会,如果好吃,你们在Sbin(大妈名字)面前什么都别说哈啊。”经过验证,饺子馅调得还真不错,饺子上桌后似乎看到大大在大妈面前得意的神情,大妈也一副不跟他争的无可奈何的模样,看得我实在忍俊不禁。
4
临走的最后一晚,大妈给我们下厨做了两只龙虾。忙乎了一晚上,吃得我们大呼过瘾,从来没有吃过这么大的龙虾。
饭菜上桌后,我们都夸大妈厨艺好。大妈也不客气,戏谑地说,要不是她厨艺好,老铁早和她离婚了。听到这话,我笑了,怎么听感觉都是秀恩爱呢。
后来聊天时,大大提到每年春节,都轮到他们宴请朋友,做中餐。因为西方的节日都被其他朋友占走了。到春节这天,每家带一道菜前来,他们家再做几道功夫菜。大妈趁大大不在时,偷偷跟我们说:“你们别跟他说哈,哪里是刚好都轮到我们家春节请,就是老铁他想吃中餐!”
于是呢,在我们印象中,大妈老是吐槽大大,但是呢她是最懂大大内心想法的。再怎么抱怨满满,该做的她也都包揽了,虽然算不上特别勤快。
离开美国那天,我们的飞机时间很不好,凌晨2点就要出发。大大按时到楼下客厅,准备驱车送我们。大妈迟迟不见下来,叔叔叫我去叫大妈,因为大大一个人开车比较危险。我有点左右为难,大大一直说:“算了,算了,她睡过去了。”大大挨不过叔叔的催促,被迫大声在楼下喊了一嗓:“Sbin,走了!”楼上仍没反应,我们便收拾东西上车了。
正要开车时,大妈冲出来,上了副驾驶。叨叨起来:“哎呀,一直没睡着,1点时突然睡着了,刚他那一吼,突然醒了。”这时我见大大貌似看上去也轻快了一些,大妈指了下大大,继续说道,“他啊,我知道他想我一起去。”
就是这么一对老年版的欢喜冤家,成天吵吵闹闹,却也偶见霸道下的温柔。
今年春节,和男朋友一家奔赴美国加州拜访他定居美国30年的大大(他爸爸的大哥)。早有耳闻大大是一个极其聪明的人,且博闻强识,风趣幽默。大妈随大大出国后,一直作家庭主妇,听说年轻时很漂亮。
取完行李出来后,突然阿姨叔叔朝老远的两个人打招呼。这就是大大大妈了,他们朝我们走来。大大个子不高,但肌肉结实,看上去短小精悍。大妈个子也比较小,但已有她们这个年龄的富态。大妈看上去没有大大年轻,皮肤有些松弛,但很细腻,五官尤见当年风韵。
因为没来得及梳洗,我蓬头垢面。大妈看到我,感觉她硬是挤出的一个夸赞的词:cute。总归让远道而来的客人感受了美式礼貌。
吵闹中,听到大大和大妈争执了下,大大领着大家径直往前走。留下的大妈转身向阿姨说:“他啊,现在一句话都不让我说,你看,越来越像爷爷(素来以跋扈著称)了。”第一印象便是,专制的大大,受气的大妈。于是自行脑补,大妈长时间做家庭主妇,与社会脱轨,在家中没有地位,常有抱怨。
然而并不是。后来观察,大妈是有些爱叨叨,但他俩并不是失衡的天平,一强一弱,可是棋逢对手,势均力敌呀。
2
大大呢,专制的确专制,但说话风趣。大妈虽然是家庭主妇,但现在仍然机敏可想当年拿下大大时的聪颖。两人在一起时,就没有不争论不休的时刻。大到旧金山和北京的比较,小到某个岔路stop标志,让我不得不感叹,这也是爱情的某种生命力呐。他们不是势均力敌,应当是没办法“吵”一辈子的。让我更加感慨的是,虽然他俩总在争论,但几乎从未见他们因为一件事脸红过,充分实践了对事不对人。
有一天,大妈躺在沙发上玩手机,我搭讪道:“您和大大还挺有趣的,老在拌嘴,这样挺好。”大妈抬眼绕过眼镜望向我,微微一笑,“是吗?可能我们反应都比较快吧。我现在说不赢他啦,年轻时还可以,当时他还让着我,现在完全不让了。”我这时想起,男朋友说大大的确也有些为老不尊,心里偷偷哈哈一笑。
3
去outlet那天,本来大大说不陪我们前往的,因为他不喜欢逛街。大妈也一副很笃定的模样说:“他要是去的话,你们每个店只能逛10分钟。”但后来因为大大想带我们中午去吃自助,所以最终还是一同前往了。果不其然,我们每一家店都逛得提心吊胆,没办法甩开膀子逛。但,中午那餐buffet让我们都直呼赚到,性价比超高,实在赚到,海鲜吃到爽。
饭桌上,大大跟我们讲他一个教授朋友的“缺德”故事。他那位朋友是台湾人,在澳大利亚教书。他每次到美国开会,会带大中小三个行李箱,一个套一个。走的时候,买一堆东西带回去。有一次,三个箱子没有装满,他这朋友想想怎么办呢,便从超市买了一堆抽纸将行李箱塞得满满的。回澳大利亚之后有一天,这朋友网上和大大聊天,幽幽地说:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”原来呀,他的纸都用完啦。我们都被逗笑了,并感慨澳大利亚物价高,美国东西便宜。也心里默默给这几年疯狂扫货的中国人找了个台阶下,国外的东西性价比是高呐。
这天是春节,扫货归来大家都有些疲惫,大大提议过节就得吃饺子,自己包。大妈不太想包饺子,觉得昨天还剩不少pizza,包饺子太麻烦。聪颖的女人容易有犯懒的毛病,也的确能理解,脑子比较灵活,四肢可能就懒了。回来后,大大和叔叔就去车库打乒乓球了,大妈躺在沙发上休息。我们在客厅闲晃时,大妈说,你们和大大说,昨天还有些吃的,要不别包饺子了,但别说是我说的,用你们的口气说哈。我和男朋友有点面露难色,迟疑地挪移到车库,男朋友没有气势地开口:“大大,昨天还有些剩菜,包饺子——”大大好像并没听到我们说什么,只听到包饺子三个字,立马接话:“买面粉和面,再买瓶红酒。”我们其实也想吃饺子,喜忧参半地回客厅向大妈反馈,还是包饺子,加瓶红酒!
晚上包饺子的工作大部分都由我们承包下来了(大妈消失状态,处理下周5天带我们出去玩之前的各种杂事),大大负责调馅和滚饺子皮。我在一旁偶尔帮帮倒忙,包出几个馅挤出来的肥胖饺子或者形状极丑的饺子。大大严肃又调皮地说:“不会包可以休息,我们不会怪罪你们不帮忙的。”
忙碌一番后,饺子终于下锅了。大大朝我们嘱咐道:“待会,如果好吃,你们在Sbin(大妈名字)面前什么都别说哈啊。”经过验证,饺子馅调得还真不错,饺子上桌后似乎看到大大在大妈面前得意的神情,大妈也一副不跟他争的无可奈何的模样,看得我实在忍俊不禁。
4
临走的最后一晚,大妈给我们下厨做了两只龙虾。忙乎了一晚上,吃得我们大呼过瘾,从来没有吃过这么大的龙虾。
![]() |
饭菜上桌后,我们都夸大妈厨艺好。大妈也不客气,戏谑地说,要不是她厨艺好,老铁早和她离婚了。听到这话,我笑了,怎么听感觉都是秀恩爱呢。
后来聊天时,大大提到每年春节,都轮到他们宴请朋友,做中餐。因为西方的节日都被其他朋友占走了。到春节这天,每家带一道菜前来,他们家再做几道功夫菜。大妈趁大大不在时,偷偷跟我们说:“你们别跟他说哈,哪里是刚好都轮到我们家春节请,就是老铁他想吃中餐!”
于是呢,在我们印象中,大妈老是吐槽大大,但是呢她是最懂大大内心想法的。再怎么抱怨满满,该做的她也都包揽了,虽然算不上特别勤快。
离开美国那天,我们的飞机时间很不好,凌晨2点就要出发。大大按时到楼下客厅,准备驱车送我们。大妈迟迟不见下来,叔叔叫我去叫大妈,因为大大一个人开车比较危险。我有点左右为难,大大一直说:“算了,算了,她睡过去了。”大大挨不过叔叔的催促,被迫大声在楼下喊了一嗓:“Sbin,走了!”楼上仍没反应,我们便收拾东西上车了。
正要开车时,大妈冲出来,上了副驾驶。叨叨起来:“哎呀,一直没睡着,1点时突然睡着了,刚他那一吼,突然醒了。”这时我见大大貌似看上去也轻快了一些,大妈指了下大大,继续说道,“他啊,我知道他想我一起去。”
就是这么一对老年版的欢喜冤家,成天吵吵闹闹,却也偶见霸道下的温柔。