食谱份量很麻烦?收了这些吧!
越来越多的亲喜欢尝试西式料理,也常常接触各种英文或中文的西式食谱,但西式食谱中的份量换算有点烦,如果还要计算,有时候有点烦哦。
(其实人量具上写挺清楚的,可架不住食谱份量不一定照着这整数来的。图片来自网络)
小编收到好多亲的私信,问起各种换算的问题。小编给亲找了些比较常用的换算方式,希望亲可以用得到,亲可以把下面的换算打一份贴在厨房里,随用随参考。
液体容量单位换算
此处全用美式单位:
tsp= teaspoon,茶匙
tbsp= tablespoon,汤匙
fluidoz. = fl oz.,液体单位盎司
cup,杯
pint,品脱
quart,夸脱
liter,升
gallon,加仑
液体容量
1/5tsp = 1 ml
1tsp = 5 ml
1tbsp = 15 ml
1fluid oz. = 30 ml
1/5cup = 50 ml
1/4cup = 60 ml
1/3cup = 80 ml
3.4fluid oz. = 100 ml
1/2cup = 120 ml
2/3 cup = 160 ml
3/4 cup = 180 ml
1 cup = 240 ml
1 pint(2 cups)= 480 ml
1 quart (4 cups) = 0.95liter
34 fluid oz. = 1 liter
4.2 cups = 1 liter
2.1 pints = 1 liter
1.06 quarts = 1 liter
0.26 gallon = 1 liter
4 quarts (1 gallon) = 3.8liters
重量单位换算
oz. = ounce,盎司
g = gram,克
kg = kilogram 公斤
lb = pound,磅
重量
0.035oz. = 1 g
0.5oz. = 14 g
1oz. = 28 g
1/4lb = 113 g
1/3lb = 151 g
1/2lb = 227 g
1lb = 454 g
1.10lbs = 500 g
2.205lbs = 1 kg
35oz. = 1 kg
量具之间的换算
量具
16tablespoons = 1 cup
12tablespoons = 3/4 cup
10tablespoons = 2/3 cup
8tablespoons = 1/2 cup
6tablespoons = 3/8 cup
5tablespoons+1 teaspoon =1/3 cup
4table spoons = 1/4 cup
2tablespoons + 2 teaspoon = 1/3 cup
2tablespoons = 1/8cup
1 tablespoon = 1/16 cup
1 pint = 2 cups
1 quart = 2pints
1 tablespoon = 3teaspoons
1 cup = 48teaspoons
1 cup = 16 tablespoons
烘焙常用材料份量换算
黄油
1tbsp = 14.175 g
1cup = 226 g
1stick = 4 oz.
1stick = 1/2 cup
1stick = 8 tablespoons
1stick = 113 g
注:国内黄油每份包装份量各有不同,此处stick主要供亲看到英文食谱时参考。
糖
1cup of caster sugar(绵白糖)= 200 g
1cup of raw sugar(原糖)= 250 g
1cup of brown sugar(红糖,非古法)= 220 g
1cup of confectioners sugar(糖粉)= 125 g
1tsp of caster sugar = 4.2 g
1tbsp of caster sugar = 12.6 g
蜂蜜
1tsp = 21.25 g
1/4cup = 85 g
1cup = 340 g
盐
1/4tsp = 1.42 g
1/2tsp = 2.84 g
1tsp = 5.69 g
1/2tbsp = 8.53 g
1tbsp = 17.07 g
酵母
1tsp 干酵母 = 3.1 g
21/4 teaspoons 干酵母 = 7g
1tbsp 干酵母 = 9.3 g
7g 干酵母 = 21 g 鲜酵母
玉米淀粉
1cup = 150 g
1tsp = 3.3 g
面粉
1cup 中筋粉(USDA)= 125 g
1cup 中筋粉 (Gold Medal/金牌)= 130 g
1cup 全麦面粉(USDA)= 120 g
1cup 全麦面粉(金牌)= 128 g
1cup 高筋粉(USDA)= 127 g
1cup 高筋粉(金牌)= 135 g
1cup 裸麦粉(USDA)= 102 g
1tbsp 面粉 = 8~9 g
1cup 亚瑟王面粉(King Arthur)= 113 g
小编注:USDA - 美国农业部
奶油
1cup = 240 g
1/2cup = 120 g
1tbsp = 15 g
唯美味小贴士:
1.数据来源:Weekend Bakery
2. 所有容量以实际度量结果为准,以上数据仅供参考
3. 购买正规商家容器或食材
4. 多操作自己就能记住并进行心算了,天朝人民的数学水平是极高的。
5. 更多厨房必备内容,可以参看此篇:《“裸厨”杰米告诉你凭啥可以快速开饭》
祝亲做出好料理!
【本文未经许可,请勿抄袭或转载】
通知:
实力大厨杨雄因为公务繁忙,暂别大家一下下,5月10日会回来哦!敬请期待。
是日推荐
高硬度炻器 纯彩多用 双耳烘焙碗 沙拉碗 水果碗
(推荐理由:纯彩的款总是那么容易喜欢,而炻器的硬度与色彩的不同温度,与食物一起构成不同的料理感受。烘焙的生活需要良伴,食尚的料理需要好看的食器,就这么简洁,就这么好看。只要¥68,【唯美味商城】有售)
奥地利原装进口 百年品牌KOTAYI/可达怡迷迭香切片 鸡鸭羊肉海鲜及蔬菜调味 做菜炖汤做烘焙 25g 满100包邮
(推荐理由:迷迭香原产地中海沿岸,带有茶香的叶子,给食物或饮料带来略为辛辣的味道,可以去腥膻,增香气,或者给原本平淡的食物增加地中海的风味。正规进口,保证了质量,用起来安心。只要¥8.9,【唯美味商城】有售,参加单笔满100包邮活动。)
还有11天!
即日起~2016年3月31日,凡购买【唯美味商城】进口饼干或蛋糕的多款特定单品,可有惊喜优惠!
举个栗子:
法国原装进口 百年品牌 StMichel/圣米希尔 椰香曲奇饼干360g 下午茶 轰趴 Canape底层 茶歇 满100包邮
法国原装进口 百年品牌 Jacquet/雅乐可巧克力脆片布朗尼蛋糕 3盒装 450g 零食 下午茶 轰趴 茶歇 满100包邮
自即日起,凡在【唯美味商城】单笔购买食品、调味品满100元将免运费。想买正规进口的优质食品调味品的亲表犹豫哦!
Besides
现在购买【唯美味商城】的所有宝贝,单笔满89元以上还可以获得价值50元的百年品牌王德传四季安尚手工袋茶迷你罐,表错过哦!
亲可通过点击商品图片标题链接,或扫描并关注下面的二维码前往购买。
如果亲有什么问题(请尽量说仔细),请私信本号。
亲可以通过以下方式关注我们:
1. 关注我们的新浪微博号@唯美味食尚
2. 关注我们的微信服务号:唯美味商城
3. 关注我们的微信订阅号:唯美味
4. 浏览我们的网站: www.vmeiwei.com
5. 或直接扫描下面的二维码
![]() |
图片来自网络 |
![]() |
(其实人量具上写挺清楚的,可架不住食谱份量不一定照着这整数来的。图片来自网络)
![]() |
不同干湿,不同材料,还不一样。图片来自网络 |
小编收到好多亲的私信,问起各种换算的问题。小编给亲找了些比较常用的换算方式,希望亲可以用得到,亲可以把下面的换算打一份贴在厨房里,随用随参考。
液体容量单位换算
![]() |
此处全用美式单位:
tsp= teaspoon,茶匙
tbsp= tablespoon,汤匙
fluidoz. = fl oz.,液体单位盎司
cup,杯
pint,品脱
quart,夸脱
liter,升
gallon,加仑
液体容量
1/5tsp = 1 ml
1tsp = 5 ml
1tbsp = 15 ml
1fluid oz. = 30 ml
1/5cup = 50 ml
1/4cup = 60 ml
1/3cup = 80 ml
3.4fluid oz. = 100 ml
1/2cup = 120 ml
2/3 cup = 160 ml
3/4 cup = 180 ml
1 cup = 240 ml
1 pint(2 cups)= 480 ml
1 quart (4 cups) = 0.95liter
34 fluid oz. = 1 liter
4.2 cups = 1 liter
2.1 pints = 1 liter
1.06 quarts = 1 liter
0.26 gallon = 1 liter
4 quarts (1 gallon) = 3.8liters
重量单位换算
![]() |
图片来自网络 |
oz. = ounce,盎司
g = gram,克
kg = kilogram 公斤
lb = pound,磅
重量
0.035oz. = 1 g
0.5oz. = 14 g
1oz. = 28 g
1/4lb = 113 g
1/3lb = 151 g
1/2lb = 227 g
1lb = 454 g
1.10lbs = 500 g
2.205lbs = 1 kg
35oz. = 1 kg
量具之间的换算
![]() |
图片来自网络 |
量具
16tablespoons = 1 cup
12tablespoons = 3/4 cup
10tablespoons = 2/3 cup
8tablespoons = 1/2 cup
6tablespoons = 3/8 cup
5tablespoons+1 teaspoon =1/3 cup
4table spoons = 1/4 cup
2tablespoons + 2 teaspoon = 1/3 cup
2tablespoons = 1/8cup
1 tablespoon = 1/16 cup
1 pint = 2 cups
1 quart = 2pints
1 tablespoon = 3teaspoons
1 cup = 48teaspoons
1 cup = 16 tablespoons
烘焙常用材料份量换算
![]() |
黄油
1tbsp = 14.175 g
1cup = 226 g
1stick = 4 oz.
1stick = 1/2 cup
1stick = 8 tablespoons
1stick = 113 g
注:国内黄油每份包装份量各有不同,此处stick主要供亲看到英文食谱时参考。
糖
1cup of caster sugar(绵白糖)= 200 g
1cup of raw sugar(原糖)= 250 g
1cup of brown sugar(红糖,非古法)= 220 g
1cup of confectioners sugar(糖粉)= 125 g
1tsp of caster sugar = 4.2 g
1tbsp of caster sugar = 12.6 g
蜂蜜
1tsp = 21.25 g
1/4cup = 85 g
1cup = 340 g
盐
1/4tsp = 1.42 g
1/2tsp = 2.84 g
1tsp = 5.69 g
1/2tbsp = 8.53 g
1tbsp = 17.07 g
酵母
1tsp 干酵母 = 3.1 g
21/4 teaspoons 干酵母 = 7g
1tbsp 干酵母 = 9.3 g
7g 干酵母 = 21 g 鲜酵母
玉米淀粉
1cup = 150 g
1tsp = 3.3 g
面粉
1cup 中筋粉(USDA)= 125 g
1cup 中筋粉 (Gold Medal/金牌)= 130 g
1cup 全麦面粉(USDA)= 120 g
1cup 全麦面粉(金牌)= 128 g
1cup 高筋粉(USDA)= 127 g
1cup 高筋粉(金牌)= 135 g
1cup 裸麦粉(USDA)= 102 g
1tbsp 面粉 = 8~9 g
1cup 亚瑟王面粉(King Arthur)= 113 g
小编注:USDA - 美国农业部
奶油
1cup = 240 g
1/2cup = 120 g
1tbsp = 15 g
唯美味小贴士:
1.数据来源:Weekend Bakery
2. 所有容量以实际度量结果为准,以上数据仅供参考
3. 购买正规商家容器或食材
4. 多操作自己就能记住并进行心算了,天朝人民的数学水平是极高的。
5. 更多厨房必备内容,可以参看此篇:《“裸厨”杰米告诉你凭啥可以快速开饭》
祝亲做出好料理!
![]() |
图片来自网络 |
【本文未经许可,请勿抄袭或转载】
通知:
实力大厨杨雄因为公务繁忙,暂别大家一下下,5月10日会回来哦!敬请期待。
是日推荐
高硬度炻器 纯彩多用 双耳烘焙碗 沙拉碗 水果碗
![]() |
(推荐理由:纯彩的款总是那么容易喜欢,而炻器的硬度与色彩的不同温度,与食物一起构成不同的料理感受。烘焙的生活需要良伴,食尚的料理需要好看的食器,就这么简洁,就这么好看。只要¥68,【唯美味商城】有售)
奥地利原装进口 百年品牌KOTAYI/可达怡迷迭香切片 鸡鸭羊肉海鲜及蔬菜调味 做菜炖汤做烘焙 25g 满100包邮
![]() |
(推荐理由:迷迭香原产地中海沿岸,带有茶香的叶子,给食物或饮料带来略为辛辣的味道,可以去腥膻,增香气,或者给原本平淡的食物增加地中海的风味。正规进口,保证了质量,用起来安心。只要¥8.9,【唯美味商城】有售,参加单笔满100包邮活动。)
还有11天!
即日起~2016年3月31日,凡购买【唯美味商城】进口饼干或蛋糕的多款特定单品,可有惊喜优惠!
举个栗子:
法国原装进口 百年品牌 StMichel/圣米希尔 椰香曲奇饼干360g 下午茶 轰趴 Canape底层 茶歇 满100包邮
![]() |
原价¥58,现价¥45.9! |
法国原装进口 百年品牌 Jacquet/雅乐可巧克力脆片布朗尼蛋糕 3盒装 450g 零食 下午茶 轰趴 茶歇 满100包邮
![]() |
原价¥77.4,现价¥49.9! |
自即日起,凡在【唯美味商城】单笔购买食品、调味品满100元将免运费。想买正规进口的优质食品调味品的亲表犹豫哦!
![]() |
Besides
现在购买【唯美味商城】的所有宝贝,单笔满89元以上还可以获得价值50元的百年品牌王德传四季安尚手工袋茶迷你罐,表错过哦!
![]() |
亲可通过点击商品图片标题链接,或扫描并关注下面的二维码前往购买。
如果亲有什么问题(请尽量说仔细),请私信本号。
亲可以通过以下方式关注我们:
1. 关注我们的新浪微博号@唯美味食尚
2. 关注我们的微信服务号:唯美味商城
3. 关注我们的微信订阅号:唯美味
4. 浏览我们的网站: www.vmeiwei.com
5. 或直接扫描下面的二维码
![]() |