非物质文化遗产 :小茹裙褂
2016年,国家文化部将非遗保护工作当成一项重要工程来抓。
业界同时有另一种声音:非遗传承发展,需要好的商业模式来支撑。
本期我为漂亮狂的访谈对象——小茹裙褂,是广州市非物质文化遗产保护单位。
大约从1976年开始,小茹的妈妈就是一个剌绣的师傅。从小,小茹耳渲目染,努力地把妈妈的这门手艺传承了下来!2002年她们成立小茹设计工作室。没有华丽的门面,没有漂亮的光环。
她的裙褂生意一直没有大的增长,但始终如一的信念,是她们对传统文化的那份热爱和尊重!
嘉宾介绍
昵称:小茹
星座:天秤座
常驻地:广东广州
身份:广州市花都区新华小茹裙褂婚庆设计室创办人/龙凤褂设计师
所获荣誉
广州市民间艺术家协会会员
广州市级非物质文化遗产保护单位/钉金绣裙褂制作技艺传承人
作品荣誉
2015中国(深圳)国际文化产业博览交易会“中国工艺美术文化创意奖”金奖
2015年广州市文化广电新闻出版局“传承民族文化.弘扬民间艺术”系列巡展手工艺组二等奖
2015年第八届广东省民间工艺精品展银奖
我为漂亮狂:哪一年创办的小茹裙褂设计室?
小茹:2002年,小茹及夫君创立了“小茹婚纱礼服工作室”,2007年正式改名为“小茹裙褂设计室”。
我为漂亮狂:有哪些主营业务?
小茹:传统龙凤裙褂及配套物品的设计、制作及销售。
我为漂亮狂:去年的营业额大约是多少?
小茹:去年的营业额大约为100万。
我为漂亮狂:目前有多少名团队成员?
小茹:50人。
我为漂亮狂:有哪几位主力成员,分别负责哪些方面的工作?
小茹:设计师2人,打版刺绣3人,另外45人为刺绣师傅。
我为漂亮狂:100万的营业收入,近50个员工。如果都是全职,岂不是得亏钱?
小茹:传统手工艺不同于其它行业,无法把大量人手长时间固定在一个地方工作。这里说到的,就不是亏与赚的问题。20多年前,我妈妈也有开过绣花工厂,鼎盛时期有接近300名员工。但是,因为刺绣时间长,绣娘们全部都是家庭主妇,觉得无法照顾家庭,很多都做不下去。所以,现在基本上我们都是印好图案,让她们带回家里进行刺绣的。为什么当年可以有300号人,现在却余下50?刺绣并不是一件简单的事情啊~以前是因为没有太多行业可以给女性选择,生活需要而选择刺绣。现在,除非真心喜欢,否则,是绝对不会有年轻人长时间帮你坐着刺绣的。她们通常只会觉得好玩,来玩一下,然后都不做了。
我为漂亮狂:金银线手工刺绣龙凤褂有着怎样的历史故事?
小茹:广东历史上,最早出现有金银线绣衣裙是在明朝,至清朝最为鼎盛。史书记载,清朝的时候,广州一带家家户户是绣庄,男女老少是绣工。当时,主要以男性画师兼绣工为主,女性为辅,形成一个以十三行为主的广绣出品港口......
我为漂亮狂:你是第几代传承人?
小茹:我的家族一直都是从事这个行业(文革曾经停过好长一段时间,此处忽略)。改革开放之后,我的父母、两位亲阿姨和当时身边所有阿姨又重拾旧手艺,帮港澳那边的老板刺绣龙凤褂和一些珠仔绣件(简称代工)。并且,以绣为生。所以,其实我从更小的时候就已经天天看着长辈们刺绣。按传承谱系上说,我是属于第3代传承人。
我为漂亮狂:做您的学徒需要具备哪些条件?
小茹:因为我们是非遗单位,跟我们学艺的人,按规定必须列入政府的传承谱系(就像古代的拜师学艺一样)。所以,我们会要求学徒:如果没有一生一世都是“小茹徒弟”的打算的话,请不要随随便便说要跟我们学习刺绣。我们也曾经无条件地教过几百人,但是到今天为止,能留下来用心传承这门手工艺的人,凤毛麟角。教学也是花了我们心血的啊!
我为漂亮狂:中国传统嫁衣有哪些种类?
小茹:中国的传统嫁衣,按朝代可以会很多类型。例如:汉朝有玄黑色婚服,明朝有凤冠霞帔......至清朝,南方始见有裙褂,北方有秀禾服。
我为漂亮狂:目前工艺最好的一件龙凤褂用时多久??售价是多少?
小茹:每一件龙凤褂,必经16道工序,数十种针法,历时半年或以上才绣制完成。其中,耗时最长的是刺绣密度在100%的褂皇。从设计到完成,大约需要3年。因为全手工刺绣,每一年龙凤褂的价格都会因应物价而上调。2016年,普通师傅刺绣褂皇的价格是RMB68000元,名师精工刺绣褂皇的价格是RMB168000元。
我为漂亮狂:挑选龙凤褂的时候,建议消费者留意哪几个方面?
小茹:
1.面料。市面上普遍使用的,是一种叫“日本油缎”或“日本贡缎”的化纤面料。最高档的其实是真丝绸缎。但是,因为真丝绸缎价格昂贵,未必所有商家都能接受。消费者在购买时可以要求商家在衣服内抽出纱线,作燃烧验证。真丝遇火不会缩成团状,燃烧速度较慢,伴有咝咝声,散发出毛发烧焦味,烧后结成黑褐色小球状灰烬(或无灰烬),手捻即碎。化纤近火即熔缩,极易燃,燃烧稍慢并冒黑烟(或伴有油液,滴到地面上),散发难闻的气味,烧后灰烬为硬圆黑褐色颗粒,手捻不碎。
另外,长时间保存方面。真丝的正红色历久常新,化纤只需要几个月便会由橘红色变淡红色。真丝可以用熨斗蒸汽进行烫平,化纤烫了会变型、变色。
2.绣线。绣线分五彩线和金银线。这里主要说一下金银线:有分进口和国产两大类。国产线较易掉色,进口的线体因为做过抗氧化处理可以历久常新。
3.绣工。有些商家可以在短时间内,多人合作刺绣出一套龙凤褂。确实快,但是绣工做很参差。这就如同几个人同时手写一篇文章,效果如何,大家可以约几个朋友试一下。
最后,如果消费者真的要选择手工刺绣的龙凤褂作为结婚吉服、传世收藏,建议多走几家。亲眼看了,比较了,再最终决定。
我为漂亮狂:裙褂和旗袍有哪些区别?
小茹:裙褂在清朝,甚至更早的时候,就已经存在了。而且,一直就是以吉服存在着。哪怕时代改变,版型剪裁改变了,它的吉祥图案、寓意从来不变。旗袍却是民国才开始有的。裙褂从来只做正襟,且旧时候只有正房(大老婆)才可以穿,寓意着“坐正”。旗袍或小凤仙却多以侧襟为主,旧时候都是妾(姨太太)穿的。从版型剪裁上说,裙褂确实没有旗袍那么贴身。无论裙褂在哪个年代,它都必须留有宽余,寓意:大富大贵。
我为漂亮狂:你们的产品都是手工刺绣么?
小茹:我们申请非遗的是钉金绣裙褂制作工艺,基本上全部出品都以手工刺绣为主。但是,因为手工刺绣需时太长、价格昂贵,未必所有客户都能接受。所以,我们也会有两三个机器刺绣的款式估客人选择。
我为漂亮狂:怎样评判刺绣等级?
小茹:评定一套龙凤褂绣工好不好。其实主要还是看它绣好之后图案是否整齐,针脚与针脚之间距离是否够紧密、间隔是否均匀,整套的绣工是否统一。
我为漂亮狂:你们团队哪位师傅绣龄最高?
小茹:现时我的妈妈的绣龄最高,从事行业已有30多年了。
我为漂亮狂:她的刺绣有哪些特点?
小茹:她刺绣的作品特点就是整齐细致,闪亮度较高,图案栩栩如生。
我为漂亮狂:你对刺绣行业的发展怎么看?
小茹:近几年复古风盛行,传统工艺得到相关重视,我们对刺绣行业的前景也是比较看好的,但是穿的人多,绣的人少,这是我们一直担忧的问题。
我为漂亮狂:可否给读者们推荐几位你熟悉的刺绣名师?
小茹:广绣的陈少芬大师,潮绣的康惠芳大师。
我为漂亮狂:怎样将传统工艺和现代时尚相互结合?
小茹:我们首先从裁剪方面入手,将原来宽松的裙褂加入了西方的裁剪手法,让它更加符合现代的需求,尽量把女性的曲线展现出来。而设计方面我们会把比较时尚的图案融入进去,例如:玫瑰花,百合花,锦鲤等图案,还会加入花边、闪片、水钻等时尚元素。有时候还会把图案绣在礼服上面,还有手包,鞋面,时装等方面。
我为漂亮狂:哪一位买家让你印象最深刻?
小茹:印象最深刻应该是来自于中山市的一位客户,她是嫁到英国去的。她跟我们说,她的婆婆(英国)让她穿国外的礼服,她只回了一句:"我不穿你们的礼服,我要穿我们中国广东的礼服(嫁衣)”。婚后,还帮我们在当地华侨地区作宣传。这是我们印象最深刻的一位客户。
访谈结束,感谢嘉宾的分享和时间。
业界同时有另一种声音:非遗传承发展,需要好的商业模式来支撑。
本期我为漂亮狂的访谈对象——小茹裙褂,是广州市非物质文化遗产保护单位。
大约从1976年开始,小茹的妈妈就是一个剌绣的师傅。从小,小茹耳渲目染,努力地把妈妈的这门手艺传承了下来!2002年她们成立小茹设计工作室。没有华丽的门面,没有漂亮的光环。
她的裙褂生意一直没有大的增长,但始终如一的信念,是她们对传统文化的那份热爱和尊重!
![]() |
嘉宾介绍
昵称:小茹
星座:天秤座
常驻地:广东广州
身份:广州市花都区新华小茹裙褂婚庆设计室创办人/龙凤褂设计师
所获荣誉
广州市民间艺术家协会会员
广州市级非物质文化遗产保护单位/钉金绣裙褂制作技艺传承人
作品荣誉
2015中国(深圳)国际文化产业博览交易会“中国工艺美术文化创意奖”金奖
2015年广州市文化广电新闻出版局“传承民族文化.弘扬民间艺术”系列巡展手工艺组二等奖
2015年第八届广东省民间工艺精品展银奖
我为漂亮狂:哪一年创办的小茹裙褂设计室?
小茹:2002年,小茹及夫君创立了“小茹婚纱礼服工作室”,2007年正式改名为“小茹裙褂设计室”。
我为漂亮狂:有哪些主营业务?
小茹:传统龙凤裙褂及配套物品的设计、制作及销售。
我为漂亮狂:去年的营业额大约是多少?
小茹:去年的营业额大约为100万。
我为漂亮狂:目前有多少名团队成员?
小茹:50人。
我为漂亮狂:有哪几位主力成员,分别负责哪些方面的工作?
小茹:设计师2人,打版刺绣3人,另外45人为刺绣师傅。
![]() |
![]() |
我为漂亮狂:100万的营业收入,近50个员工。如果都是全职,岂不是得亏钱?
小茹:传统手工艺不同于其它行业,无法把大量人手长时间固定在一个地方工作。这里说到的,就不是亏与赚的问题。20多年前,我妈妈也有开过绣花工厂,鼎盛时期有接近300名员工。但是,因为刺绣时间长,绣娘们全部都是家庭主妇,觉得无法照顾家庭,很多都做不下去。所以,现在基本上我们都是印好图案,让她们带回家里进行刺绣的。为什么当年可以有300号人,现在却余下50?刺绣并不是一件简单的事情啊~以前是因为没有太多行业可以给女性选择,生活需要而选择刺绣。现在,除非真心喜欢,否则,是绝对不会有年轻人长时间帮你坐着刺绣的。她们通常只会觉得好玩,来玩一下,然后都不做了。
我为漂亮狂:金银线手工刺绣龙凤褂有着怎样的历史故事?
小茹:广东历史上,最早出现有金银线绣衣裙是在明朝,至清朝最为鼎盛。史书记载,清朝的时候,广州一带家家户户是绣庄,男女老少是绣工。当时,主要以男性画师兼绣工为主,女性为辅,形成一个以十三行为主的广绣出品港口......
我为漂亮狂:你是第几代传承人?
小茹:我的家族一直都是从事这个行业(文革曾经停过好长一段时间,此处忽略)。改革开放之后,我的父母、两位亲阿姨和当时身边所有阿姨又重拾旧手艺,帮港澳那边的老板刺绣龙凤褂和一些珠仔绣件(简称代工)。并且,以绣为生。所以,其实我从更小的时候就已经天天看着长辈们刺绣。按传承谱系上说,我是属于第3代传承人。
我为漂亮狂:做您的学徒需要具备哪些条件?
小茹:因为我们是非遗单位,跟我们学艺的人,按规定必须列入政府的传承谱系(就像古代的拜师学艺一样)。所以,我们会要求学徒:如果没有一生一世都是“小茹徒弟”的打算的话,请不要随随便便说要跟我们学习刺绣。我们也曾经无条件地教过几百人,但是到今天为止,能留下来用心传承这门手工艺的人,凤毛麟角。教学也是花了我们心血的啊!
![]() |
民间工艺精品展 |
![]() |
2015年在深圳文博会 |
![]() |
广东国际文物版权交易博览会 |
我为漂亮狂:中国传统嫁衣有哪些种类?
小茹:中国的传统嫁衣,按朝代可以会很多类型。例如:汉朝有玄黑色婚服,明朝有凤冠霞帔......至清朝,南方始见有裙褂,北方有秀禾服。
我为漂亮狂:目前工艺最好的一件龙凤褂用时多久??售价是多少?
小茹:每一件龙凤褂,必经16道工序,数十种针法,历时半年或以上才绣制完成。其中,耗时最长的是刺绣密度在100%的褂皇。从设计到完成,大约需要3年。因为全手工刺绣,每一年龙凤褂的价格都会因应物价而上调。2016年,普通师傅刺绣褂皇的价格是RMB68000元,名师精工刺绣褂皇的价格是RMB168000元。
![]() |
褂皇 |
我为漂亮狂:挑选龙凤褂的时候,建议消费者留意哪几个方面?
小茹:
1.面料。市面上普遍使用的,是一种叫“日本油缎”或“日本贡缎”的化纤面料。最高档的其实是真丝绸缎。但是,因为真丝绸缎价格昂贵,未必所有商家都能接受。消费者在购买时可以要求商家在衣服内抽出纱线,作燃烧验证。真丝遇火不会缩成团状,燃烧速度较慢,伴有咝咝声,散发出毛发烧焦味,烧后结成黑褐色小球状灰烬(或无灰烬),手捻即碎。化纤近火即熔缩,极易燃,燃烧稍慢并冒黑烟(或伴有油液,滴到地面上),散发难闻的气味,烧后灰烬为硬圆黑褐色颗粒,手捻不碎。
另外,长时间保存方面。真丝的正红色历久常新,化纤只需要几个月便会由橘红色变淡红色。真丝可以用熨斗蒸汽进行烫平,化纤烫了会变型、变色。
2.绣线。绣线分五彩线和金银线。这里主要说一下金银线:有分进口和国产两大类。国产线较易掉色,进口的线体因为做过抗氧化处理可以历久常新。
3.绣工。有些商家可以在短时间内,多人合作刺绣出一套龙凤褂。确实快,但是绣工做很参差。这就如同几个人同时手写一篇文章,效果如何,大家可以约几个朋友试一下。
最后,如果消费者真的要选择手工刺绣的龙凤褂作为结婚吉服、传世收藏,建议多走几家。亲眼看了,比较了,再最终决定。
![]() |
龙凤旗袍中五福 |
我为漂亮狂:裙褂和旗袍有哪些区别?
小茹:裙褂在清朝,甚至更早的时候,就已经存在了。而且,一直就是以吉服存在着。哪怕时代改变,版型剪裁改变了,它的吉祥图案、寓意从来不变。旗袍却是民国才开始有的。裙褂从来只做正襟,且旧时候只有正房(大老婆)才可以穿,寓意着“坐正”。旗袍或小凤仙却多以侧襟为主,旧时候都是妾(姨太太)穿的。从版型剪裁上说,裙褂确实没有旗袍那么贴身。无论裙褂在哪个年代,它都必须留有宽余,寓意:大富大贵。
我为漂亮狂:你们的产品都是手工刺绣么?
小茹:我们申请非遗的是钉金绣裙褂制作工艺,基本上全部出品都以手工刺绣为主。但是,因为手工刺绣需时太长、价格昂贵,未必所有客户都能接受。所以,我们也会有两三个机器刺绣的款式估客人选择。
我为漂亮狂:怎样评判刺绣等级?
小茹:评定一套龙凤褂绣工好不好。其实主要还是看它绣好之后图案是否整齐,针脚与针脚之间距离是否够紧密、间隔是否均匀,整套的绣工是否统一。
我为漂亮狂:你们团队哪位师傅绣龄最高?
小茹:现时我的妈妈的绣龄最高,从事行业已有30多年了。
我为漂亮狂:她的刺绣有哪些特点?
小茹:她刺绣的作品特点就是整齐细致,闪亮度较高,图案栩栩如生。
我为漂亮狂:你对刺绣行业的发展怎么看?
小茹:近几年复古风盛行,传统工艺得到相关重视,我们对刺绣行业的前景也是比较看好的,但是穿的人多,绣的人少,这是我们一直担忧的问题。
我为漂亮狂:可否给读者们推荐几位你熟悉的刺绣名师?
小茹:广绣的陈少芬大师,潮绣的康惠芳大师。
![]() |
作品手包 |
![]() |
模特展示 |
我为漂亮狂:怎样将传统工艺和现代时尚相互结合?
小茹:我们首先从裁剪方面入手,将原来宽松的裙褂加入了西方的裁剪手法,让它更加符合现代的需求,尽量把女性的曲线展现出来。而设计方面我们会把比较时尚的图案融入进去,例如:玫瑰花,百合花,锦鲤等图案,还会加入花边、闪片、水钻等时尚元素。有时候还会把图案绣在礼服上面,还有手包,鞋面,时装等方面。
我为漂亮狂:哪一位买家让你印象最深刻?
小茹:印象最深刻应该是来自于中山市的一位客户,她是嫁到英国去的。她跟我们说,她的婆婆(英国)让她穿国外的礼服,她只回了一句:"我不穿你们的礼服,我要穿我们中国广东的礼服(嫁衣)”。婚后,还帮我们在当地华侨地区作宣传。这是我们印象最深刻的一位客户。
访谈结束,感谢嘉宾的分享和时间。
-
米扎 赞了这篇日记 2017-02-23 15:01:02