ザ ガゼット — 十七歳 中文翻译

毫无留恋地进入
一个女人在东京站
找不到活着的意义
已经疲惫不堪
曾以为
幸福的时光会一直持续
这个与你如此相似的孩子
栖息在我的身体里
我明明如此开心
为何止不住落下了眼泪
我令你不幸了吗
我给你添麻烦了吗
所以你抛弃了我
一声不吭地消失了？
挂在墙壁上的嫁衣与恨着他的十七岁春天
他最后离去的背影
烙印在我双眸中至今挥之不去
连「已经厌倦了爱」之类的话
都没有留下就逃走了的你
知道我是怎么想的，又知到我是如何继续等你的吗？
疼痛仍肆虐不止
呼声大叫也不会改变
我不想让好不容易出生在这个世界上的这个孩子
一直带着你的影子活下去
作为母亲 我不能把他抚养成人
真的很抱歉
回忆着要哭出来的十七岁的春天
你明明不会再回来
在内心深处的某个地方伸出手
我就在那里
我让你不幸了吗
我给你添麻烦了吗
所以你才不留只言片语消失了？