Angel and Devil 天使与恶魔
（正文来自wechat公众号: dandyontheroad）
夏天真的到了，再次高速骑行的时候，体内的水分抢着从每个毛孔往外钻，在Grunewald(绿森林)的自行车快速路Teufelsseechaussee(魔鬼湖公路)上狂奔，很多很多人同行，虽然两腿交替丝毫没有停歇，但还是被穿着专业自行车衣服的人嗖嗖超越，飞驰的风卷起夏的热烈。Teufelsberg(魔鬼山)就在眼前了。
魔鬼山，海拔120米，在柏林的西边，与柏林和波茨坦之间的大水系Havel(哈弗尔河)毗邻，山脚下有个小湖叫Teufelssee(魔鬼湖)，因此得名。魔鬼山上有座美占时期建造的监听站，上周在电视塔上远望到它很好奇，今天专程拜访。不过柏林也的确是个小城，一辆自行车，可以到任何想到的地方，上山下湖不是问题，就连魔鬼，都能拜访到。快车骑得刚过瘾，前面就开始出现岔路，指示牌也现身了。
既然是山，就一定要爬坡。小看了眼前不是很陡的盘山路，发动之后骑了十几下，就丝毫无法前进了，只好捏紧刹车，使尽了所有的力气才从自行车上翻下来。而绿老师这头蛮牛却噌噌噌几下子，踩着S型拐出了我的视野，而我，连喊他停下来等等我的力气都没有了。扶着车子站在这山路边上，马上就招致了蚊子的猛攻，没有力气反抗，蚊为刀俎我为鱼肉，赶来享用我新鲜热血的蚊子越来越多，无奈又痛又痒的推动车子开始爬山。绿老师可能是回头发现我不见了，不知道他已经骑到了什么地方，又折了回来。喝了他背包里的高糖分苹果汽水，仍然不觉得可以再次尝试骑车爬山，于是说好在出现岔路的地方汇合，绿老师就又踩着S型消失了。
跟随着山上滑下来又重新爬山的三个滑板少年，一步一步的往山上挪，中间有各种从上面嗷嗷冲下来的自行车和滑板，看着好解气。当我终于到达岔路的时候，就已经是监听站的入口了，绿老师坐在树下喂蚊子。上前去跟门口的男人说话，他说要进监听站需要买票一人7欧元，我俩面面相觑。出门的时候带了15欧，路上吃冰买苹果汽水花掉了14还剩下1欧……爬山又喂蚊子，到底是为了什么…… 门卫的男人说，旁边还有两个山头，那上面的视野也不错。退而求其次，也只好这样了。
其实魔鬼山是个人工山，1940年的这里，按照阿道夫 希特勒“Welthauptstadt Germania(世界之都日耳曼尼亚)”的规划，原本是建造了Wehrtechnischen Fakultät(国防科技学院)的毛坯房，还没等投入使用就在二战中被部分炸毁，进一步的被拆解以充当建材用到别处。1950年开始，剩余的残垣断壁间被填满了战争垃圾，在接下来的22年间有超过2600万立方米的瓦砾被倾卸至此，相当于15000幢房屋，是柏林战役中产生的全部残砖断瓦的三分之一。
1972年战争垃圾倾倒完毕，整个垃圾山被沙子和表土覆盖，并种植了约一百万棵树木。冷战期间美军在这片山头上起初只放置了移动性的监听设备，用来监听西德与西柏林之间的三条空中走廊，后来发现这是一个监听华约组织国家信息动向的好地方，NSA(美国国家安全局)决定建造5个雷达球。这5个白球能够全球性的拦截以公共交换电话网络、卫星及微波通讯所传送的电话、传真、电子邮件和其他数码资讯，并监控其中的内容。
(内部情况http://dasalte.ccc.de/teufelsberg/)
两德统一后，1991-1999年作为航空交通管制雷达站使用，之后就被废弃。一间来自科隆的投资公司以300万欧元的价格买下了监听站及周围4.7公顷的土地，计划改建成包括酒店、饭店、博物馆和画廊的文化商业休闲区，但由于资金问题至今也没有动工，却并没有影响它成为市民喜爱的游玩地。推着自行车顺着一条极陡的窄道登上魔鬼山的一个山头，汗流浃背，抬头远望却觉得即便是再流点汗，也是值得的。
VIDEO_01 <视频见微信平台>
(第一次试飞失败)
VIDEO_02 <视频见微信平台>
(害怕被监听，所以视频无声)
顺带一提：
曾经恶魔般存在的魔鬼山上的监听雷达们，今天像洁白的天使般无辜无害的从西边俯瞰着柏林。今天的柏林人／今天的人距离那场世界大战和之后近半世纪的冷战好像已经很远了，以为这样赤裸的对峙和明晃晃的间谍装置都已成为历史，从恶魔变成了天使。但当打开谷歌卫星地图时，位于柏林市中心Brandenburg Tor(勃兰登堡门)旁边的英国大使馆脑袋上，就大张旗鼓的站着这样一个白天使。
Bis nächste Woche
夏天真的到了，再次高速骑行的时候，体内的水分抢着从每个毛孔往外钻，在Grunewald(绿森林)的自行车快速路Teufelsseechaussee(魔鬼湖公路)上狂奔，很多很多人同行，虽然两腿交替丝毫没有停歇，但还是被穿着专业自行车衣服的人嗖嗖超越，飞驰的风卷起夏的热烈。Teufelsberg(魔鬼山)就在眼前了。
 |
魔鬼山，海拔120米，在柏林的西边，与柏林和波茨坦之间的大水系Havel(哈弗尔河)毗邻，山脚下有个小湖叫Teufelssee(魔鬼湖)，因此得名。魔鬼山上有座美占时期建造的监听站，上周在电视塔上远望到它很好奇，今天专程拜访。不过柏林也的确是个小城，一辆自行车，可以到任何想到的地方，上山下湖不是问题，就连魔鬼，都能拜访到。快车骑得刚过瘾，前面就开始出现岔路，指示牌也现身了。
 |
领路人绿老师确认了路线 |
既然是山，就一定要爬坡。小看了眼前不是很陡的盘山路，发动之后骑了十几下，就丝毫无法前进了，只好捏紧刹车，使尽了所有的力气才从自行车上翻下来。而绿老师这头蛮牛却噌噌噌几下子，踩着S型拐出了我的视野，而我，连喊他停下来等等我的力气都没有了。扶着车子站在这山路边上，马上就招致了蚊子的猛攻，没有力气反抗，蚊为刀俎我为鱼肉，赶来享用我新鲜热血的蚊子越来越多，无奈又痛又痒的推动车子开始爬山。绿老师可能是回头发现我不见了，不知道他已经骑到了什么地方，又折了回来。喝了他背包里的高糖分苹果汽水，仍然不觉得可以再次尝试骑车爬山，于是说好在出现岔路的地方汇合，绿老师就又踩着S型消失了。
跟随着山上滑下来又重新爬山的三个滑板少年，一步一步的往山上挪，中间有各种从上面嗷嗷冲下来的自行车和滑板，看着好解气。当我终于到达岔路的时候，就已经是监听站的入口了，绿老师坐在树下喂蚊子。上前去跟门口的男人说话，他说要进监听站需要买票一人7欧元，我俩面面相觑。出门的时候带了15欧，路上吃冰买苹果汽水花掉了14还剩下1欧……爬山又喂蚊子，到底是为了什么…… 门卫的男人说，旁边还有两个山头，那上面的视野也不错。退而求其次，也只好这样了。
 |
顶上站了个人的山头就是接下来要去的 |
其实魔鬼山是个人工山，1940年的这里，按照阿道夫 希特勒“Welthauptstadt Germania(世界之都日耳曼尼亚)”的规划，原本是建造了Wehrtechnischen Fakultät(国防科技学院)的毛坯房，还没等投入使用就在二战中被部分炸毁，进一步的被拆解以充当建材用到别处。1950年开始，剩余的残垣断壁间被填满了战争垃圾，在接下来的22年间有超过2600万立方米的瓦砾被倾卸至此，相当于15000幢房屋，是柏林战役中产生的全部残砖断瓦的三分之一。
 |
一路上没少被各种颜色和材质的建材绊脚 |
1972年战争垃圾倾倒完毕，整个垃圾山被沙子和表土覆盖，并种植了约一百万棵树木。冷战期间美军在这片山头上起初只放置了移动性的监听设备，用来监听西德与西柏林之间的三条空中走廊，后来发现这是一个监听华约组织国家信息动向的好地方，NSA(美国国家安全局)决定建造5个雷达球。这5个白球能够全球性的拦截以公共交换电话网络、卫星及微波通讯所传送的电话、传真、电子邮件和其他数码资讯，并监控其中的内容。
 |
资料图片：监听站全景 |
(内部情况http://dasalte.ccc.de/teufelsberg/)
两德统一后，1991-1999年作为航空交通管制雷达站使用，之后就被废弃。一间来自科隆的投资公司以300万欧元的价格买下了监听站及周围4.7公顷的土地，计划改建成包括酒店、饭店、博物馆和画廊的文化商业休闲区，但由于资金问题至今也没有动工，却并没有影响它成为市民喜爱的游玩地。推着自行车顺着一条极陡的窄道登上魔鬼山的一个山头，汗流浃背，抬头远望却觉得即便是再流点汗，也是值得的。
 |
柏林三塔 广播信号塔147米、胜利纪念柱67米和电视塔368 |
 |
绿海中的Cobusierhaus(柯布西耶公寓) |
 |
奥林匹克公园钟楼 |
 |
Spandau(斯潘道)方向 |
 |
残破的监听站和各种晒肉的人 |
 |
玩航模的叔叔，给他拍了视频，他还很紧张 |
VIDEO_01 <视频见微信平台>
(第一次试飞失败)
VIDEO_02 <视频见微信平台>
(害怕被监听，所以视频无声)
顺带一提：
曾经恶魔般存在的魔鬼山上的监听雷达们，今天像洁白的天使般无辜无害的从西边俯瞰着柏林。今天的柏林人／今天的人距离那场世界大战和之后近半世纪的冷战好像已经很远了，以为这样赤裸的对峙和明晃晃的间谍装置都已成为历史，从恶魔变成了天使。但当打开谷歌卫星地图时，位于柏林市中心Brandenburg Tor(勃兰登堡门)旁边的英国大使馆脑袋上，就大张旗鼓的站着这样一个白天使。
 |
Bis nächste Woche
