珍妮花的读书笔记：《米德尔马契/ Middlemarch》对婚姻的启示

                
                
当读完Middlemarch第6章，我才猛然察觉，原来它说的是伴侣应该如何相处啊。
不否认，这本被封为英国历史上最经典的小说有着众多的人物，每个人物栩栩如生，你仿佛置身其中，随他们上场，爱恨，唏嘘，嗟叹与谢幕；同时，与同类小说相较，它的思想理念更高。《傲慢与偏见》的伊丽莎白机智灵动，最好的归宿也就是嫁个可心的贵族；《呼啸山庄》的凯瑟琳一生在为心上人与天斗得其乐无穷；浪漫小说的思想本身很难拔高，而Middlemarch通过她的Dorothea与Lydgate却做到了。
乔治艾略特笔下有神仙眷侣，有人生怨偶，她时不时的点评让人不禁感叹她可以在任何时代任何国家做一个情感咨询师。
1. Dorothea Brook&Mr. Casaubon vs. Will Ladislaw
D是艾略特塑造的一个女神：出生高贵，端庄优雅，心地高尚，志向高远。她有贵族小姐的血液，却没有贵族小姐的臭毛病。她对自己的生活倍感无聊，希望能为深处困境的人们做些什么。Mr. C的出现给她一个幻觉，她以为这个思想深邃的男人能与她携手实现一个有意义的人生。然而，21岁的D就像如今的许多单纯无知的女大学生一样，一厢情愿地认为那个老男人就是自己灵魂的归宿。师生恋绝大部分是中年男人的困惑与年轻女孩的无知的碰撞。D不顾妹妹C的反对，嫁给了Mr.C。你可以说，这场婚姻就是一场殉道。D还在蜜月中便感到压抑无望。她的丈夫埋首经卷，将自己视作D的导师而非志同道合的伙伴。D的骄傲受挫，在一次偶然的机会发现，Mr.C一辈子研究的东西早已被前人证明是错误的，她因此认识到了一个远远不如自己想象中那么好的丈夫，这个男人知识并没有那么深厚，眼光并没有那么长远，而且心胸并没有那么宽广。他猜忌善妒，将一颗鲜活的灵活生生压抑成了昨日黄花。Will Ladislaw是她即将干涸的生命中涌现出的一道清泉。两人年龄相仿，志趣相投，惺惺相惜，但发乎于情，止乎于礼。在那个年代，一个已婚年轻女人可以重新选择伴侣的唯一机会就是老公死了。Mr.Casaubon突发心脏病，死了。恶毒的他出于对Will的厌恶和嫉妒，留下遗嘱——如果D的改嫁对象是Will，D就要放弃财产。两个年轻人震惊于他的恶毒，分离了很长一段时间，后来机缘巧合互道衷肠，终成佳偶。当然，D放弃了Mr.Casaubon的财产，但这个贵族小姐本身有自己的财产，每年700英镑呢。
启示：都说“若人生只如初见”。一开始，我们知道的太少，相信的太多，到最后，我们知道的太多，相信的太少。热恋期里，恋人自带光环，自动屏蔽了所有的缺点，婚后，真相暴露，那个一开始便一厢情愿活在自己幻想里的女孩必须直面人生的残酷。对女孩来说，被一个成熟大叔吸引是正常的事情，但任何事情都具有两面性。他会成为你的导师，在人生经验上给你指导，但是你们会缺少必然的共鸣。伴侣应该是平等的。你惊涛骇浪时他风平浪静，你攀爬险峰时他登高远眺，心跳不一致，等激情散去，到底是你把心跳降下来还是他把心跳升上去，那妥协的不是日常，是生命，是理想。
Rosamond Vincy &Tertius Lydgate
这是悲剧的一对。
她毁了他奋斗的理想；他毁了她预想的世界。
艾略特用“ a long-necked bird"来形容rosamond,言外之意，好看而无用的。她生于一个中产阶级家庭，阶级一般，财产有限，但是一直过着养尊处优的生活。她初遇Lydgate，先是被他的外貌气质折服，然后被他高贵的出身迷惑。他没有迷惑她，她被自己的幻想迷惑。她以为与他结合能带她步入上流社会，然而最后并没有。Lydgate是一个热血有志青年，一心要在医疗事业上做出突破和贡献，然而最后并没有。Rosamond与他都不是精打细算过日子的人，而Lydgate在事业上的心高气高和改革者形象令他空有好技术而没有好客源，两个因素导致Lydgate陷入财产危机，甚至在后来为了摆脱财产危机而陷入一场严重的丑闻。两人都由一开始的热忱到后来的心灰意冷，一个为理想的破灭，一个为生活的不如意。Lydgate希望这样一个伙伴，温柔善良，在生活陷入困境时能与他一起自嘲。可是，Rosamond虽温柔却不善解人意。两人一开始的结合就是注定南辕北辙。（He once called her his basil plant; and when she asked for an explanation, said that basil was a plant which had flourished wonderfully on a murdered man's brain. 他说她是菟丝草，把他毁了。他要一棵独立的木棉，但她只是菟丝草。面对他的讽刺，她这样回应。Rosamond had a placid but strong answer to such speeches. Why then had he chosen her? It was a pity he had not had Mrs Ladislaw, whom he was always prising and placing above her.港真，Lydgate与Dorothea最配，从出身到外表到理想。两人是艾略特的金童玉女，但是却没有令他们结合。估计是为了体现生活的残酷吧。如果两人对上眼了，在那个除了死对象才能换伴侣的社会，他们的光辉形象便被流言毁了。
启示：三观比五官重要。如果你是为理想奋斗的人，找一个能与你同甘共苦，价值观一直的人。
Harriet& Bulstrode
她嫁他后，过着舒适的生活，以为他是个良人。仅作为一个丈夫来说，他是，但是作为一个公众人物，他有太多的丑闻。
他的过去暴露后，受到上流社会的驱逐。在那个一荣俱荣一损俱损的社会，Harriet的娘家同他一起遭罪。
丑闻暴露后，他不敢面对她，不知她会如何反应。他害怕她离开他。
两人几十年夫妻，在这个生死攸关的点上，默契让他们一起面对强大的社会压力。
His confession was silent, and her promiseof faithfulness was silent. Open-minded as she was, she nevertheless shrank from the words which would have expressed their mutual consciousness as she would have shrunk from flakes of fire. She could not say, " how much is only slander and false suspicion?" and he did not say, " I am innocent."
他待她好，她报以陪伴，不惧风雨。
启示：Bulstrode品格有污点，但是在这方面却比Lydgate幸运。他有一个不离不弃的伴侣。好的伴侣吗，可以是神仙眷侣，也可以是狼狈为奸，只要两人心意相通，执子之手与子偕老。有多少对夫妻是Rosamand与Lydgate，貌合神离？有多少对夫妻是Harriet与Bulstrode，同舟共济？
Susan Garth & Caleb Garth
见过嘴碎的女人吗？太常见了。但Susan不是。
她理智而无条件地爱着丈夫。在MiddleMarch中，她是一个完美的妻子和母亲。
She had been magnanimous enough to renounce all pride in teapots or children's frilling, and had never poured any pathetic confidences into the ears of her feminine neighbours concerning Mr Garth's want of prudence and the sums he might have had if he had been like other men. Hence these fair neighbours thought her either proud of eccentric, and sometimes spoke of her to heir husbands as ' your fine Mrs Harth".
在Caleby因帮人背书借债而背上债务时，Susan很难过，但是将她辛辛苦苦用来给儿子找好老师的积蓄给了他。在她的概念里，family always comes first. 当有人提到完美的伴侣时，Caleby情不自禁想起Susan。她负责家务事和孩子的教育（她结婚前是个家庭教师），Caleby负责business。他为人正派，虽然阶级不高，但是凭着他的田间专业知识和技能，他赢得了雇主们的信任。雇主们将大片田产交与他管理，从而让经济不宽裕的Garth一家得到了许多机会。
Susan和Caleb是幸福而幸运的一对。
启示：相爱、互相信任、相互扶持，走过风风雨雨。他们是最典型的普通伴侣，给我们最多启示。
人非完人，女人在婚姻中很重要的一项美德便是闭嘴，在外人面前诉说丈夫的不是对脆弱的婚姻是毁灭性的打击。而男人需要踏实肯干，给女人和孩子坚强的臂膀，绝对不能逃避责任。
Mary Garth & Fred Vincy
Mary 是Susan和Caleby的女儿。
Fred是Rosamand的哥哥。
家庭的影响有多重要，看看这对小年轻的发展历程便知道了。
Mary一出道，在一有钱的老头子家当管家。这个老头子甚是调皮，临死前立下遗嘱，把全部财产送给一个陌生人，但是这遗嘱只有律师知道。他的亲戚们虚情假意的奉承他企图在他死后分得一点财产，结果被耍的团团转。就这样一个心机重重的老头子，在临死前打算修改遗嘱，赠给Mary很多钱，而Mary不想另他人怀疑自己利用管家身份占得便宜，果断拒绝。除了金钱上的操守，Mary不似那些头脑简单的年轻姑娘一心幻想着如意郎君。她长得不好看，但是她有如意郎君，这个如意郎君虽然智慧远不如她，但阶级比她高一点点，受教育比她高一点点，而且刚好很喜欢很喜欢她。换做Rosam这样的姑娘，一早嚷嚷着要嫁走，但是面对如意郎君的示爱，她冷冷说道：“我爹可不喜欢债务缠身的男人。”此外，在如意郎君面对选择职业的困境时，她知道他不适合做牧师，所以她说，如果他做牧师，她一定不会嫁给他；但是如果他不做牧师，她不一定会嫁给他，他需要自己去做这个选择。
聪明如她。
Fred来自一个财产有限但是虚荣心膨胀的家庭。父亲逼着他做牧师，因为这样他将获得稳定的收入和社会地位。Fred赌博输了钱，连累了Mary一家，为此他有愧不已。他最后冲破对父亲的敬畏，选择了跟随Mary的父亲从事business，学习农田管理等等实际事物。最后，他取上了那个美好的姑娘。
启示：婚姻不是改变个人命运的东西。当姑娘们未能确立自己的信念，婚姻只会是牺牲品。我很爱Mary，那是一个有智慧的姑娘，而Fred是个幸运的小伙子。