第一次见美国家长

周六见了D同学家长，他妈妈从乔治亚州来纽约看儿子，两个星期前他就说起要不要一起吃个饭，叫我先想想，他来安排。在中国，见家长是一个非常重要的事，虽然我知道在美国见家长没那么重要，但是至少也是象征了我们是serious的，是要奔着那啥去的。所以我答应了，人生第一次见家长就这了！ 去吃饭的前天晚上，我特别慌张。他妈妈和爸爸很早离婚了，而且原因尽然是她太爱儿子了。她在乔治亚州那种地方有自己的business，所以也不是一般妇女。对于见一个根本不是一个文化里的年轻女孩还可能要把他儿子抢走，她一定不会放过我的。 我给D同学发信息说要dressup吗，要买礼物吗？他的回答永远都是“ You can but you dont have to”之类的废话，所以我还是决定靠自己。经过一系列考虑，我决定买盒巧克力去。去吃饭前，我跑去麦迪逊大道的Royce，买了盒经典黑巧克力。为什么选Royce呢？首先这是亚洲品牌，亚洲风格的巧克力，在乔治亚州没分店；其次他家有礼品包装还有维持五小时的Cooler送，大夏天什么最需要了；另外离家近，不用大汗淋漓来回跑。 见了面后，我送上礼物，阿姨可开心说她最爱巧克力，立刻拆了吃了，还觉得我特意去买很感动（因为cooler还是凉的），她还很不相信是我自己想到的这个礼物，一直不停问儿子是不是他告诉我的。（这里我要要偷偷竖起V手型）事后D告诉我他妈妈特别喜欢巧克力，以前自己还做过巧克力。她老人家把那盒我送的两天就吃完了，还一个劲上网找，打算网购。 吃饭的地方是一个中国餐馆，本来觉得纽约中国餐馆太多，吃个中餐很正常，我后来知道我错了，直到我看到老太太不会用筷子换成了刀叉。后来聊了些家常，两个小时也就很快过去了。有个重要的Tip分享给要见美国家长的中国人，英语说不溜没关系，但是要熟悉下美式幽默，比如这样的小笑话。说起中国历史悠久，还有中国高中学习那是相当累，一天要上10+小时课，D表示不可理解，可老太太却说美国一天才5小时学习，都是美国人太懒了，这个时候你可以接话说：”because we‘ve got longer history to learn“ 就会让谈话有趣很多。 作为一名土生土长的中国人，还有很多要学习，还有很多文化障碍要逾越。最后祝各位跨越文化见家长都顺利！