永援圣母是俄罗斯圣像吗？

文本来源 作者：Полина Федорова 很多人大概不知道，俄罗斯东正教会也承认某些西方圣母像是显灵迹圣像。一些圣像也非常像西方圣像，但对于它们之间的联系却只能凭借猜测。在这里我想就其中一幅稍微谈谈。 我是在罗马的爱尔斯奎利诺（Эсквилин）山上的圣阿方索（Сан-Альфонсо）教堂中见到这幅圣像的。这幅圣像的名字叫做“永援圣母”，并且受到全世界天主教徒的礼敬。在这幅圣像上童贞女玛利亚抱着上帝子，两边有天神拿着主受难时的刑具：十字架、矛和蘸过醋的带海绵的手杖。小合利斯托斯看着天神，惊恐地依偎在母亲的怀抱里并紧紧抓着她的手。 对于这幅圣像，哪怕只是简单的一瞥，就会发现这是一幅希腊圣像，或至少是在希腊影响下绘制的。这种风格在十三到十五世纪的南意大利相当常见。 关于它的简史如下：这幅圣像是十五世纪从克里特（Крит）岛带来的显灵迹圣像。根据当地传说，这幅圣像是九世纪微藏提尼圣像画家所绘，皇帝斐奥腓罗（Феофил）曾下令毁掉这幅圣像未果。在1498念，这幅圣像被意大利商人窃走，带到了罗马。很快他就病重而死，死前留下遗言将这幅圣像送给任意一座教堂。他的遗愿得到了实现，从1499年起，这幅圣像就被安置在罗马的圣玛窦（Сан-Маттео）教堂。在意大利，这幅圣像被人们称作“永远的援助”，因为向这幅圣像祈祷发生过许多奇迹。1799年，拿破仑率军攻入罗马，圣玛窦教堂被毁。此后这幅显灵迹圣像多次被辗转迁移，这一系列迁移都有记录可循。从1866年起，该圣像被供奉于埃斯奎利诺山上的圣阿方索教堂的祈祷所内。 在莫斯科索科尔尼克（Сокольник）的合利斯托斯复活教堂（церквь Воскресения Христова）中供奉着一幅被称为“苦难的”（Страстная）的十七世纪的俄罗斯显灵迹圣像。这幅圣像和罗马的那幅就仿佛两滴水一样毫无差别，但它们的历史却完全不同，甚至没有半点关联。 在十七世纪初，有一位住在巴里茨（Палици）村的女孩叶卡捷琳娜（Екатерина），不久之前她被魔鬼附身，魔鬼一直折磨她，并企图逼迫她自杀。叶卡捷琳娜绝望地在至圣生上帝者面前祈求摆脱这种折磨，并许诺痊愈之后就去做修女。很快她的痛苦就减轻了，但却没有践行自己的诺言。于是她再一次发病，并且比以前更加严重。这时，生上帝者亲自显现在她面前，并告诉她疾病的复发是为惩罚她违背自己的誓言，并嘱咐她去下诺夫哥罗德（Нижний Новгород）的集市上买一幅绘制着合利斯托斯受难的刑具的圣像。叶卡捷琳娜找到了这幅圣像，对着它祈祷，果真获得了痊愈，随后她毫不迟疑地弃俗修道。而这幅圣像也从此被认为是显灵迹圣像，在1641年，时候阿列克谢·米哈伊洛维奇（Алексей Михайлович）下令将这幅圣像迁供到莫斯科。在首都建造了特供这幅圣像的“苦难的”圣母像修道院。 在1937年，修道院被毁（现在在原地建有普希金音乐厅），圣像被移到索科尔尼克的合利斯托斯复活教堂，该教堂在苏联时期依然开放。