201609 | 《安吉拉·卡特的精怪故事集》

他们生也快乐，死也快乐，杯子里总有酒喝。
——《凯特·克拉克纳特》
我在那儿喝过蜜糖酒和葡萄酒，酒顺着我的胡子流，却没有流进我嘴里。
——《无臂少女》
天上掉下三个苹果，一个给我，一个给讲故事的人，一个给逗你开心的人。
——《诺莉·哈迪格》
就这样，姑娘嫁给了王。这是她的宿命。
——《睡王子》
我们最神圣的食物正是用这些普通的东西做成的，就像这些普通的东西会在适当的情况下彻底改变一样。
——《盐、酱和香料，洋葱叶、胡椒粉和肉汁》
// 安吉拉·卡特对女性的偏护之情在她所有的作品中燃烧，却从来没有将她引向任何传统形式的女权主义。
// 但是所有这些耻辱都被兴高采烈、津津有味地拾起，抛撒向空中，好像婚礼上数不清的五彩纸屑。
// 主人公本质上是个卡特式的人物——从不羞愧，毫不畏惧，像雌狐一样听觉敏锐，同时又具有不露声色的清醒判断。
// 作为一个长着翅膀的幻想作家，安吉拉·卡特始终将目光投向地面，坚定地注视着现实。她曾经说过：“精怪故事就是一个国王去向另一个国王借一杯糖。”