十年韩剧迷倾情解读：拌饭式历史剧和良心剧集三部（2）
李炳勋导演：独具慧眼选演员
不知道李炳勋导演的肯定不是韩国人，正如不知道《大长今》的肯定不是亚洲人。但我最开始接触的李导作品是《薯童谣》。这部剧的灵魂人物虽然是男主角赵显宰扮演的百济第三十代王扶余璋，但女主角李宝英非常“抢戏”，她饰演的善花公主顽皮、聪慧，对爱情坚忍不拔，对角色的理解十分到位。可当时李宝英演出过的电视剧，并未表现出这种表演天分，可见李导选演员的眼光绝对一流。
之后李导退而不休，再执导筒，2007年出品历史剧《李算》，在我看来，这部剧才是李导的巅峰之作。
李算是朝鲜正祖，李氏朝鲜的第22代君主，1776年至1800年在位。他的父亲是朝鲜英祖的次子，生母是惠庆宫洪氏。他的太爷爷就是同伊（如果淑嫔崔氏真的叫同伊的话）的丈夫朝鲜肃宗。而他的爷爷就是同伊的儿子朝鲜英祖。淑嫔崔氏之所以会进入李炳勋导演的视线，是因为她是朝鲜历史上首次以宫中最下层宫女的身份被赐为内命妇最高品阶的女人。
而李算则是朝鲜王朝最后一位明君。而且李算生前，曾经历过10多次暗杀，史学家一直未解开这些谜团。同时，正祖被誉为继朝鲜世宗之后的又一明君，他容许学术自由，提倡科学技术，试图吸收一切有益因素改善朝鲜的政治面貌。
因此，李导连出两部作品《李算》和《同伊》.
其中李算以解读其遭遇的10多次暗杀的历史谜团为主线，讲述了一个男人的成长历程，也是一个开明君主的锻造之路，以及一段凄美爱情的温柔呈现。男主饰演者李瑞镇本身就是银行家家的“王子”，其天赋的自信和从容，非常适合诠释这个角色。女主韩智敏还是个新人，但在李导调教下，也是出色表现了一个聪敏、美丽、顽强、隐忍、善良的宫廷画家，一直陪伴在李瑞镇身边，总在他最艰难的时刻让他感觉安慰。
至于同伊，我觉得李导最成功地就是合理地解释了被称为朝鲜历史上三大“妖女”之一张玉贞的蜕变过程。她曾因为美丽和聪慧被肃宗独宠，这其中固有肃宗衡量党派的主张，但一个男人喜欢一个女人不可能单纯因为政治原因，所以她刚入宫时肯定是十分惹人怜爱的。但最后，肃宗竟仅仅为了她在宫中行巫蛊之事而赐死了她。为什么？聪慧如她，肯定知道这件事很愚蠢，但作为一个失去爱的女人，失去理智并不难理解。但肃宗为此赐死她就难解了，因为她毕竟是世子的母亲。而且当时肃宗对世子还非常宠爱。世子后来也做了皇帝。
唯一的解释就是世子当时病弱，并很可能不能生育，肃宗害怕他离开以后，张玉贞不甘心自己儿子无后，会在宫中掀起血雨腥风。而世子与淑嫔崔氏的儿子，也就是肃宗二儿子的关系很好。肃宗这么处理就合情理了：他希望王位兄终弟及。后来果然，张玉贞的儿子死后无儿子，传位给自己的弟弟，即淑嫔崔氏之子英祖。
当然，两大主角韩孝珠（同伊）和（肃宗）池珍熙的选取也非常成功。尤其是韩孝珠，将一个开朗、乐观、聪慧的女人演活了。
李炳勋导演：拌饭式历史剧
李导的这三部电视剧，都被称为是Fusion历史剧，也就是拌饭式历史剧。我的理解是两种糅合。一是现代和古代情感观念的糅合。电视剧最主要的线索之一是主角的情感历程，历史剧的主要剧情大概可根据真实历史来，但其情感取向，比如一个男人即使是王子，心中也只能有一个女人，这是为了符合现代人的情感欣赏习惯。朝鲜作为小国，后宫没有中国那么多妻妾，这种剧情比较容易编排。
二是宏大的叙事结构和“真实”的生活细节的糅合。在《大长今》之前，朝鲜的历史剧都是正剧，也就是严格按照历史记载来，所以只有关注朝鲜历史的本国男子才爱看，李导开始的这种Fusion历史剧，在生活细节方面考证严格，但在情节发展上反而有了戏剧性、人情味的改编，从而让所有观众一面有对古代朝鲜习俗有身临其境之感，一面又被其符合现代性的情节所感动，从而顺利实现了所有观众的审美“代入感”，得到了不同年龄、不同性别，甚至不同国别的观众的喜爱。
不知道李炳勋导演的肯定不是韩国人，正如不知道《大长今》的肯定不是亚洲人。但我最开始接触的李导作品是《薯童谣》。这部剧的灵魂人物虽然是男主角赵显宰扮演的百济第三十代王扶余璋，但女主角李宝英非常“抢戏”，她饰演的善花公主顽皮、聪慧，对爱情坚忍不拔，对角色的理解十分到位。可当时李宝英演出过的电视剧，并未表现出这种表演天分，可见李导选演员的眼光绝对一流。
之后李导退而不休，再执导筒，2007年出品历史剧《李算》，在我看来，这部剧才是李导的巅峰之作。
李算是朝鲜正祖，李氏朝鲜的第22代君主，1776年至1800年在位。他的父亲是朝鲜英祖的次子，生母是惠庆宫洪氏。他的太爷爷就是同伊（如果淑嫔崔氏真的叫同伊的话）的丈夫朝鲜肃宗。而他的爷爷就是同伊的儿子朝鲜英祖。淑嫔崔氏之所以会进入李炳勋导演的视线，是因为她是朝鲜历史上首次以宫中最下层宫女的身份被赐为内命妇最高品阶的女人。
而李算则是朝鲜王朝最后一位明君。而且李算生前，曾经历过10多次暗杀，史学家一直未解开这些谜团。同时，正祖被誉为继朝鲜世宗之后的又一明君，他容许学术自由，提倡科学技术，试图吸收一切有益因素改善朝鲜的政治面貌。
因此，李导连出两部作品《李算》和《同伊》.
其中李算以解读其遭遇的10多次暗杀的历史谜团为主线，讲述了一个男人的成长历程，也是一个开明君主的锻造之路，以及一段凄美爱情的温柔呈现。男主饰演者李瑞镇本身就是银行家家的“王子”，其天赋的自信和从容，非常适合诠释这个角色。女主韩智敏还是个新人，但在李导调教下，也是出色表现了一个聪敏、美丽、顽强、隐忍、善良的宫廷画家，一直陪伴在李瑞镇身边，总在他最艰难的时刻让他感觉安慰。
至于同伊，我觉得李导最成功地就是合理地解释了被称为朝鲜历史上三大“妖女”之一张玉贞的蜕变过程。她曾因为美丽和聪慧被肃宗独宠，这其中固有肃宗衡量党派的主张，但一个男人喜欢一个女人不可能单纯因为政治原因，所以她刚入宫时肯定是十分惹人怜爱的。但最后，肃宗竟仅仅为了她在宫中行巫蛊之事而赐死了她。为什么？聪慧如她，肯定知道这件事很愚蠢，但作为一个失去爱的女人，失去理智并不难理解。但肃宗为此赐死她就难解了，因为她毕竟是世子的母亲。而且当时肃宗对世子还非常宠爱。世子后来也做了皇帝。
唯一的解释就是世子当时病弱，并很可能不能生育，肃宗害怕他离开以后，张玉贞不甘心自己儿子无后，会在宫中掀起血雨腥风。而世子与淑嫔崔氏的儿子，也就是肃宗二儿子的关系很好。肃宗这么处理就合情理了：他希望王位兄终弟及。后来果然，张玉贞的儿子死后无儿子，传位给自己的弟弟，即淑嫔崔氏之子英祖。
当然，两大主角韩孝珠（同伊）和（肃宗）池珍熙的选取也非常成功。尤其是韩孝珠，将一个开朗、乐观、聪慧的女人演活了。
李炳勋导演：拌饭式历史剧
李导的这三部电视剧，都被称为是Fusion历史剧，也就是拌饭式历史剧。我的理解是两种糅合。一是现代和古代情感观念的糅合。电视剧最主要的线索之一是主角的情感历程，历史剧的主要剧情大概可根据真实历史来，但其情感取向，比如一个男人即使是王子，心中也只能有一个女人，这是为了符合现代人的情感欣赏习惯。朝鲜作为小国，后宫没有中国那么多妻妾，这种剧情比较容易编排。
二是宏大的叙事结构和“真实”的生活细节的糅合。在《大长今》之前，朝鲜的历史剧都是正剧，也就是严格按照历史记载来，所以只有关注朝鲜历史的本国男子才爱看，李导开始的这种Fusion历史剧，在生活细节方面考证严格，但在情节发展上反而有了戏剧性、人情味的改编，从而让所有观众一面有对古代朝鲜习俗有身临其境之感，一面又被其符合现代性的情节所感动，从而顺利实现了所有观众的审美“代入感”，得到了不同年龄、不同性别，甚至不同国别的观众的喜爱。
