锈与骨
影评来自studio ciné live
De rouille et d'os, l'émotion à l'état pur
锈与骨
Un mélo trash poignant et pudique servi par l'intensité fiévreuse du tandem Marion Cotillard-Matthias Schoenaerts. L'oeuvre la plus attachante et la plus troublante de Jacques Audiard.
Tiré d'un recueil de nouvelles de Craig Davidson, De rouille et d'os raconte une histoire d'amour entre Ali, un père fauché venu s'installer avec son fils chez sa soeur, à Antibes, et Stéphanie, une dresseuse d'orques amputée après un accident. Il s'agit pour Audiard de sa première incursion dans le mélo, dont il transcende les codes, loin de tout effet larmoyant. Car la colonne vertébrale de son récit est entourée de mille autres thématiques -la question des liens familiaux, la violence du climat social...- dont chacune nourrit l'autre au service d'un récit à la fluidité exemplaire. On y retrouve ce qui fait le sel du cinéma d'Audiard : son goût pour les héros peu aimables et mal embarqués dans la vie. Le Ali de De rouille et d'os est un cousin du personnage de Romain Duris dans De battre mon coeur s'est arrêté ou de celui de Tahar Rahim dans Un prophète : charismatique mais dangereux pour lui comme pour les autres. Un membre de cette France déclassée qui, pour s'en sortir, est prêt, inconsciemment, à enfoncer sa propre soeur à peine mieux lotie que lui. Un père incapable de s'occuper de son enfant. Un amant mal à l'aise avec les codes amoureux. De rouille et d'os prend toute son ampleur en jouant de ces contrastes. Audiard expose à nu l'animalité la plus exacerbée (les combats de free fight clandestins d'Ali) et l'intimité la plus pudique (les scènes d'amour entre Ali et Stéphanie). Ce mélo trash ressemble à un ciel d'orage traversé d'éclaircies lumineuses : cette scène où Stéphanie refait, au sommet d'un immeuble, ses gestes de dompteuse d'autrefois, cette image d'elle apposant sa main sur la paroi du bassin où une orque surgit... Ces instants sont symboliques de la précision fiévreuse avec laquelle Audiard accompagne le moindre mouvement de ses comédiens... qui suscitent une envie irrépressible d'être au plus près d'eux. Marion Cotillard confirme qu'elle est l'une des plus grandes comédiennes françaises : son jeu dépouillé de tout effet, presque sans cri ni larme, est incroyablement poignant. Et Matthias Schoenaerts sera une révélation pour ceux qui n'ont pas vu Bullhead, à qui l'on envie le regard vierge qu'ils vont porter sur sa prestation nourrie d'une force physique presque surhumaine et d'une faiblesse intime si humaine. Grâce à eux et ce qui les entoure, Audiard fait rimer poésie et réalisme, larmes et fous rires, cris et silence. Porté par la maestria de sa mise en scène, De rouille et d'os redonne au mot émotion souvent galvaudé toutes ses lettres de noblesse. Jusqu'ici, les films d'Audiard impressionnaient. Pour la première fois, l'un d'eux nous touche. Profondément. Puissamment. Ineffaçable.
链接：http://www.lexpress.fr/culture/cinema/de-rouille-et-d-os_1114422.html
中文就不翻译出来了。
电影很温情，很细腻，想起了《触不可及》后者是一位富豪Philippe在跳伞时发生事故，下肢瘫痪，生活无法自理，Driss的出现给Philippe带来了新鲜又疯狂的气息，两者互相影响；《锈与骨》女主Stephanie海鲨驯养员在例行表演时，被海鲨袭击失去双腿，Ali落魄的拳击手带着孩子去投靠了姐姐家。
De rouille et d'os, l'émotion à l'état pur
锈与骨
Un mélo trash poignant et pudique servi par l'intensité fiévreuse du tandem Marion Cotillard-Matthias Schoenaerts. L'oeuvre la plus attachante et la plus troublante de Jacques Audiard.
Tiré d'un recueil de nouvelles de Craig Davidson, De rouille et d'os raconte une histoire d'amour entre Ali, un père fauché venu s'installer avec son fils chez sa soeur, à Antibes, et Stéphanie, une dresseuse d'orques amputée après un accident. Il s'agit pour Audiard de sa première incursion dans le mélo, dont il transcende les codes, loin de tout effet larmoyant. Car la colonne vertébrale de son récit est entourée de mille autres thématiques -la question des liens familiaux, la violence du climat social...- dont chacune nourrit l'autre au service d'un récit à la fluidité exemplaire. On y retrouve ce qui fait le sel du cinéma d'Audiard : son goût pour les héros peu aimables et mal embarqués dans la vie. Le Ali de De rouille et d'os est un cousin du personnage de Romain Duris dans De battre mon coeur s'est arrêté ou de celui de Tahar Rahim dans Un prophète : charismatique mais dangereux pour lui comme pour les autres. Un membre de cette France déclassée qui, pour s'en sortir, est prêt, inconsciemment, à enfoncer sa propre soeur à peine mieux lotie que lui. Un père incapable de s'occuper de son enfant. Un amant mal à l'aise avec les codes amoureux. De rouille et d'os prend toute son ampleur en jouant de ces contrastes. Audiard expose à nu l'animalité la plus exacerbée (les combats de free fight clandestins d'Ali) et l'intimité la plus pudique (les scènes d'amour entre Ali et Stéphanie). Ce mélo trash ressemble à un ciel d'orage traversé d'éclaircies lumineuses : cette scène où Stéphanie refait, au sommet d'un immeuble, ses gestes de dompteuse d'autrefois, cette image d'elle apposant sa main sur la paroi du bassin où une orque surgit... Ces instants sont symboliques de la précision fiévreuse avec laquelle Audiard accompagne le moindre mouvement de ses comédiens... qui suscitent une envie irrépressible d'être au plus près d'eux. Marion Cotillard confirme qu'elle est l'une des plus grandes comédiennes françaises : son jeu dépouillé de tout effet, presque sans cri ni larme, est incroyablement poignant. Et Matthias Schoenaerts sera une révélation pour ceux qui n'ont pas vu Bullhead, à qui l'on envie le regard vierge qu'ils vont porter sur sa prestation nourrie d'une force physique presque surhumaine et d'une faiblesse intime si humaine. Grâce à eux et ce qui les entoure, Audiard fait rimer poésie et réalisme, larmes et fous rires, cris et silence. Porté par la maestria de sa mise en scène, De rouille et d'os redonne au mot émotion souvent galvaudé toutes ses lettres de noblesse. Jusqu'ici, les films d'Audiard impressionnaient. Pour la première fois, l'un d'eux nous touche. Profondément. Puissamment. Ineffaçable.
链接：http://www.lexpress.fr/culture/cinema/de-rouille-et-d-os_1114422.html
中文就不翻译出来了。
电影很温情，很细腻，想起了《触不可及》后者是一位富豪Philippe在跳伞时发生事故，下肢瘫痪，生活无法自理，Driss的出现给Philippe带来了新鲜又疯狂的气息，两者互相影响；《锈与骨》女主Stephanie海鲨驯养员在例行表演时，被海鲨袭击失去双腿，Ali落魄的拳击手带着孩子去投靠了姐姐家。
来自 豆瓣App
