“不会成真的梦”（The Impossible Dream）

“不会成真的梦”（The Impossible Dream）
To dream the impossible dream
追梦，不会成真的梦
To fight the unbeatable foe
挑战，不可战胜的敌手
To bear with unbearable sorrow
忍受，不能承受的痛
To run where the brave dare not go
跋涉，无人敢行的路
To right the unrightable wrong
改变，不容撼动的错
To love pure and chaste from afar
仰慕，纯真高洁的心
To try when your arms are too weary
远征，不惧伤痛与疲惫
To reach the unreachable star
去摘，遥不可及的星！
百老汇音乐剧《我，堂吉诃德》经典唱段
翻译——程何