阅读《维纳斯的诞生》
因为李继宏翻译的《瓦尔登湖》开始对这个译者胡作品非常感兴趣,这部《维纳斯的诞生》便是李继宏翻译胡第一部作品。
这本书胡内容跟我阅读的其他书籍历史背景相同很是巧合,刚刚阅读完盐野七生《文艺复兴是什么》这册书,让对文艺复兴这段时期开始有了一个轮廓,恰巧就又阅读了这册在文艺复兴时期这段背景下的这本小说。文艺复兴时期宗教压抑人性,人们的信仰开始坍塌。故事的开始,讲了修女路克丽西亚死后,人们整理他的身体,发现她身上纹着毒蛇与男像的修女,且从充满诡异。故事开始便是结局,然后故事开始回到最初,修女还不是修女的时候,她叫亚历山德拉,讲他的一生,从关于她的成长讲她嫁给胡第一个丈夫,和里面胡曲曲折折,丈夫死后她便成了修女路克丽西亚,嫁给了信仰(上帝)。某种意义上这册书是对当时宗教束缚人性的讽刺。
读完了解这册书,了解关于这册书更多的信息,发现这册书的名字原本是一副名画的名字,而且曾是知道的好几册书的封面图片(关于美术史的书,具体名字记不得了)。只是之前不知道名画的名子而已。画非常大胆,也确实有着无与伦比的美,给人一种难以言说的震撼。想来作者胡灵感是来自这幅画吧,类似那本叫做提香的小说(想读未读的书)。名画和小说同名。而且这册书胡背景和名画绘制的背景相重合。发生在意大利的佛罗伦萨,当时由美第奇家族掌握当时胡佛罗伦萨,小说里胡主人公也和这个家族有牵连。然后提到百花圣母堂当时圆顶的教堂(不可能完成的教堂,能够建成很不可思议。)里面还会提到薄伽丘的《诗辩》(他的十日谈比较有名气),还多次引用但丁神曲里面的片段。让这部小说充满当时大背景的感觉,有通过家族的变迁来描写窥探当时社会的变化。也有通过写个人命运来讲述社会胡变迁的。我想这本属于后者。通过个生命的描写,来窥探当时社会的变化。这本书很有这种感觉。
小结:读的不够细,但因为了解一点文艺复兴时的一些历史,对当时的大背景非常熟悉。读这本书有一种亲切感,故事的叙述和情节安排上,没有故事开始时那个纹身的疑问,给的吸引力强烈。总体还好,不会太乏味,文艺复兴的故事,很有文艺的味道。
这本书胡内容跟我阅读的其他书籍历史背景相同很是巧合,刚刚阅读完盐野七生《文艺复兴是什么》这册书,让对文艺复兴这段时期开始有了一个轮廓,恰巧就又阅读了这册在文艺复兴时期这段背景下的这本小说。文艺复兴时期宗教压抑人性,人们的信仰开始坍塌。故事的开始,讲了修女路克丽西亚死后,人们整理他的身体,发现她身上纹着毒蛇与男像的修女,且从充满诡异。故事开始便是结局,然后故事开始回到最初,修女还不是修女的时候,她叫亚历山德拉,讲他的一生,从关于她的成长讲她嫁给胡第一个丈夫,和里面胡曲曲折折,丈夫死后她便成了修女路克丽西亚,嫁给了信仰(上帝)。某种意义上这册书是对当时宗教束缚人性的讽刺。
读完了解这册书,了解关于这册书更多的信息,发现这册书的名字原本是一副名画的名字,而且曾是知道的好几册书的封面图片(关于美术史的书,具体名字记不得了)。只是之前不知道名画的名子而已。画非常大胆,也确实有着无与伦比的美,给人一种难以言说的震撼。想来作者胡灵感是来自这幅画吧,类似那本叫做提香的小说(想读未读的书)。名画和小说同名。而且这册书胡背景和名画绘制的背景相重合。发生在意大利的佛罗伦萨,当时由美第奇家族掌握当时胡佛罗伦萨,小说里胡主人公也和这个家族有牵连。然后提到百花圣母堂当时圆顶的教堂(不可能完成的教堂,能够建成很不可思议。)里面还会提到薄伽丘的《诗辩》(他的十日谈比较有名气),还多次引用但丁神曲里面的片段。让这部小说充满当时大背景的感觉,有通过家族的变迁来描写窥探当时社会的变化。也有通过写个人命运来讲述社会胡变迁的。我想这本属于后者。通过个生命的描写,来窥探当时社会的变化。这本书很有这种感觉。
小结:读的不够细,但因为了解一点文艺复兴时的一些历史,对当时的大背景非常熟悉。读这本书有一种亲切感,故事的叙述和情节安排上,没有故事开始时那个纹身的疑问,给的吸引力强烈。总体还好,不会太乏味,文艺复兴的故事,很有文艺的味道。