歌舞伎名作《倾城返魂香》

《倾城返魂香》原为三幕文乐（木偶戏）净琉璃剧本，1708年竹木座首演。是日本江户时代净瑠璃和歌舞伎大剧作家近松左卫门代表作之一。

歌舞伎《倾城返魂香》说的是贫贱画师又平和妻子阿德的故事。又平不伟岸，画画有点天赋，有正义感，又不得志，偏偏还口吃，在老师面前讨好话说不利落，还要老婆抛头露脸来翻译，求师傅赐名不成羞愤之余，偶尔打老婆几下出出气，这样的男人似乎应该有个承认他价值的女人才好，阿德口齿伶俐，能说会道，对丈夫低眉顺眼，又平脱下袍子她就马上跪在那里叠好放在一旁，努力理解他男人无法尽情表达的苦，从肢体语言里时时表达出的女性柔顺，但阿德也有坚毅的一面。老师不认可又平的才能，又平得不到师傅的赐名，绝望中决定与妻子阿德一同自尽，临死前，把自己像画在前庭的一块大石头上。墨迹透过了石头背面。老师一见大惊，大呼人才，马上叫他继承自己艺名和事业，还送给他衣物和两把剑。得到老师认可，也顷时提高了社会地位。