“圣人筐篚恩”

读杜诗《自京赴奉先县咏怀五百字》“圣人筐篚恩”句，“筐篚”本意竹篓，方形为筐，圆形为篚，想起关中方言中对圆形竹篓的叫法。渭北咸阳塬上把圆形竹篓叫“dan 篓”，疑正字为“簟篓”。簟，音dian，《诗经·小雅》郑氏笺注“竹苇曰簟”，后世转音念为“dan”。又咸阳乾县一带将圆形竹篓称作"fen篓"，疑正字为“篚篓”，也是音念转了。周秦故地，诗雅传承，这也是乡言土语里古音雅韵的明证。