易被忽略的高频词(5)
18. cover n.封面 v.报道;支付 (这一项易被忽略) 19. buy =believe I don't buy it. 我不信。 20. abuzz 除了“嗡嗡的,嘁嘁喳喳的”,也有“惊讶的,议论纷纷的”意思。 This rule has lawyers abuzz. 这个判决使律师们议论纷纷。 21. procedure 大家所了解的意思是“过程,步骤”,另外,看下面两个词组: medical procedure : 医疗手段(所以在这个词组里它就是“手段”的意思) surgical procedure : 外科手术(所以在这个词组里它又是“手术”的意思了) 22. resort ① the best resort 最好的手段 ② the last resort 最后的手段 23. exceptional 优秀的 exceptional,brilliant , great , successful , well accepted , good enough , mediocre 这几个词是“优秀的”程度由高到低的排序,以至于最后那个mediocre其实就是“一般的,平凡的,平庸的”意思了。 还有一个词 exceptionalism,例外论,也就是“优秀论”,指是是美国有一部分人认为他们是上帝的选民,是得天独厚的优秀族群,这种思潮就是exceptionalism 。 再来看一个词组,exceptional children,注意这个词组不要翻译成“优秀的孩子”,而应该是“智力有障碍的孩子”。
来自 豆瓣App