考研日语不考听力,是否就无需练习听力了呢?
在回答这个问题之前,首先我们先思考一下:何为练习听力?
刚学假名的人练听写,是为了熟记假名。所以一般只听写假名和单词。开始学语法的人练听写,是为了更好的识记单词和培养语感。所以有时会听写句子。那么,备考的人练听写,就只是为了应付听力考试吗?就只要做听力真题或模拟题吗?
如果这样认为,那么你对听力练习的理解就太狭义了!
听力的练习有很多种。从形式上看,可以分为精听和泛听两种。
精听,就是把听到的每一个字都写出来。从单词到句子,从句子到文章。这不仅是在锻炼听力,更多的是在考察你对词汇和语法的掌握。
泛听,就是平时走路、坐车、等待的时候随意的听一些内容。可以是一首歌,可以是一则新闻,可以是日语广播,也可以是各种广播剧。无需每个词都听懂,重要的是对整体的把握——你听明白它在说什么了么?泛听其实就是在培养语感。如果应用的好,甚至可以提升应试能力。
而一直被我们忽略的是,当你听一首日语歌并且时不时哼上两句的时候,其实就是在练习泛听,其实就是在培养语感,其实就是在做听力练习!
我们都说,外语学习要做到听说读写译全面发展。听其实是最重要的。
为什么我们在学写字之前,已经会说中文了呢?靠的就是听和模仿。
也许你没有注意到。当你什么题都没有刷,只是每天听几首日文歌,看两部日剧或动漫,听一篇NHK新闻的时候,你已经学到了许多。
所以,比起抱着语法书研究各种句型,或者抱着单词书周而复始的背,又或是抓着习题集拼命刷题。或许,每天做点简单的“听力练习”,会更加事半功倍哦!
刚学假名的人练听写,是为了熟记假名。所以一般只听写假名和单词。开始学语法的人练听写,是为了更好的识记单词和培养语感。所以有时会听写句子。那么,备考的人练听写,就只是为了应付听力考试吗?就只要做听力真题或模拟题吗?
如果这样认为,那么你对听力练习的理解就太狭义了!
听力的练习有很多种。从形式上看,可以分为精听和泛听两种。
精听,就是把听到的每一个字都写出来。从单词到句子,从句子到文章。这不仅是在锻炼听力,更多的是在考察你对词汇和语法的掌握。
泛听,就是平时走路、坐车、等待的时候随意的听一些内容。可以是一首歌,可以是一则新闻,可以是日语广播,也可以是各种广播剧。无需每个词都听懂,重要的是对整体的把握——你听明白它在说什么了么?泛听其实就是在培养语感。如果应用的好,甚至可以提升应试能力。
而一直被我们忽略的是,当你听一首日语歌并且时不时哼上两句的时候,其实就是在练习泛听,其实就是在培养语感,其实就是在做听力练习!
我们都说,外语学习要做到听说读写译全面发展。听其实是最重要的。
为什么我们在学写字之前,已经会说中文了呢?靠的就是听和模仿。
也许你没有注意到。当你什么题都没有刷,只是每天听几首日文歌,看两部日剧或动漫,听一篇NHK新闻的时候,你已经学到了许多。
所以,比起抱着语法书研究各种句型,或者抱着单词书周而复始的背,又或是抓着习题集拼命刷题。或许,每天做点简单的“听力练习”,会更加事半功倍哦!