啥时一起去看看芥川龙之介、佐藤春夫在上海住过的旅馆吧
![]() |
战前日本明信片 |
万岁馆,位于现在的闵行路长治路口,分为旧馆(三层楼,建于1904年,闵行路东侧)、新馆(五层楼,建于1933年,闵行路西侧)。芥川《上海游记》中提到的住地就是这里,据说是上海日本旅馆中属一流的。1927年7-8月佐藤春夫到访中国时住的也是这里,并且他是在沪逗留期间通过内山完造得知好友芥川自杀的消息,想到自己住的是同一家旅馆心情就更加……
离吴淞路我们常去的咖啡馆不远,等天风凉了去张望一下。
![]() |
百度街景,旧馆在左,新馆在右 |
中文杂志介绍,有新旧照片对比,现为民居:
http://www.doc88.com/p-2022062128529.html
追随芥川脚步游上海:
http://www.tokyo-kurenaidan.com/akutagawa_shanghai1.htm
介绍佐藤春夫写田汉访日、自己在沪拜访辜鸿铭等之经历的日文文章。佐藤春夫爱好中国文学,战前把鲁迅译介到日本,但由于二战中曾是鼓吹军方战绩的“国策”文人留下黑历史伤了曾经结交的中国文化界友人的心。
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/28124/1/cc012005.pdf
旅馆信息取自 上海歴史ガイドマップ:
https://book.douban.com/subject/5976125/
PS 读《上海城市地图集成》,在1918年日本出版商在上海至诚堂发行的上海地图背面发现万岁馆的广告,三大机构指定住宿点哦:
![]() |