农场骑行
女儿问我是否喜欢上次“哈德逊河谷骑行”。我说,喜欢。她说,那还可以推荐一个“农场骑行”,不过那骑行是在佛蒙特州,当天无法来回,要在那里过夜。她还说,上个月她参加了那公司举办的另一次骑行,觉得不错。我说,好啊。
佛蒙特州不大,整个州都是山。不过那些山不高,大部分只有500-600米。我对佛蒙特州并不陌生,冬天常去那里滑雪,秋天也去过那里看红叶,夏天倒好像还是第一次去。

那农场骑行是由一家叫Wrenegade Sports的公司组织的。公司的创始人Tyler Wren说,当我从13年的专业骑自行车中退休时,我想做一些有意义的事情,让我能够与世界分享这个惊人的运动的一些最好的部分,这可能会产生积极的社会影响。我在世界各地上千里之外骑过脚踏车,我已经学会了珍惜在美丽安静的乡村道路上的日子。许多人喜欢这些迷人的地方,可悲的是,我意识到和平的乡村景观和孤独的乡村道路已经成为濒危物种。(用谷歌翻译软件翻译该公司的介绍)
他组织的骑行活动英文叫“Farm and Fork Fondo”,很难直接翻译成中文。Farm人人都知道是农场的意思,Fork的本意是叉子,在这里延伸成“吃喝”。Fondo本来是意大利语。Gran Fondo是1970年起始于意大利的一种长途公路自行车比赛。意大利语Gran Fondos是由意大利骑自行车联合会正式定义并认证的自行车赛事,至少120公里(75英里),并且用每个类别赛手的个人芯片计时的比赛。 后来这种比赛成为一种大众活动,允许不同级别的车手参与,就像一场马拉松式比赛,大多数参赛者按个人成绩计时,而不是与其他参与者比赛。传统上,道路被封闭,活动结束时向参加者提供大餐。但目前,只有少数国家封闭道路。大多数赛事要求骑手遵守交通信号。最近,这种骑自行车的形式已经传到了美国,受到了爆炸式的欢迎。最初的几个美国大型Fondo活动于2009年组织。现在,2017年,北美有超过200多场比赛。这种比赛没有官方授权。因此,它们有许多不同的品种,其中一些非常严格地遵守传统的定义(通常是尽可能地完全封闭),而其他的更像是一个世纪的骑行,骑手只能在时间段内竞争并在完成后尽情享受大量精致的宴会。(摘译之基维百科)
这次农场骑行分成150公里(93英里),80公里(50英里)和56公里(35英里)。组织者说,这次骑行不计时,不是比赛。我报了80公里(收费$140)。80公里的路线是个环形,中间有2个上坡,4个休息站。那是4个休息站是在不同的农场里(所以称为农场骑行)。

因为骑行的出发时间是早上8:30,而佛蒙特州离开新泽西有500公里,所以我是提前一天开车去。那天早上还下着大雨,运气好的是到了下午雨就停了。骑行活动是风雨无阻的,所以如果下雨也只有在雨中骑。

领了“参赛”(实际上是骑行)用品后就去酒店。我订的酒店是在一个滑雪场,那滑雪场我冬天去滑雪过。


第二天早上8点,我到达出发点,突然发现我的头盔不见了(后来想起来是走的时候忘记把头盔放在车上了)。没有头盔是不参加骑行的,怎么办?我找到工作人员,旁边的一位骑行者听到我说,主动上前跟我说,他还有一个头盔在车上,可以借给我。我再三道谢。8:30准时出发,出发时专业骑手(平均速度40公里)在最前面,接着是半专业的(平均速度30公里),像我这样不到20公里的最后出发,以免挡道。


前面30公里基本上是平路,然后就是第一个休息站。在休息站吃点东西,喝点水,就继续上路了。哪知接着就是一个连续15公里的大上坡,爬升将近600米(2000英尺),花了好大力气才到了山顶,又是个休息站。然后就是个大下坡。










虽说不是比赛,但大多数骑者还是在赶,所以我也不想落在太后面,除了在休息站休息外,一路不停。即使这样,我到终点已经是第96名(一共大概100多人)。由于我车上的路码表没电了,自己没计时。看了一下到达终点的时间是5小时18分,如果扣掉中间休息的半小时,我一共骑了大约4:45分钟,平均速度大约18公里。又拿到一块完赛纪念牌。好开心!




(部分照片从网上下载)