京都|平安宫跡巡礼|JUNE 2017
在日本史上,延历十三年(794年)至同治元年(1185年)的约四百年期间,史称“平安时代”。不过,拜怨灵之祟而兴建的“平安京”,也就是如今的京都,却持续了千年以上。
【从「长冈京」迁都「平安京」- 怨灵作祟的早良亲王】
桓武天皇迁都山背国后,于公元784年开始建造长冈京,但还没建完迁都就开始了。
公元785年,迁都长冈京的负责人藤原种继在主持营造长冈京的过程中遭到暗杀,失去得力部下的天皇决定彻查此事,找出主谋和共犯严加惩处,没有了指挥建造工程的藤原种继,长冈京的建造只得停滞。之后藤原种继事件相关的人得到了严厉的惩处,其中包括皇太子早良亲王。早良亲王被幽闭在乙训寺,随后被发配淡路国,发配途中死亡。
此后宫中发生多起横死事件,瘟疫在都城周围蔓延开。种种迹象被认为是早良亲王的怨灵作祟,使长冈京受到了诅咒,于是为了替早良亲王冥福,桓武天皇在淡路国为其修造了陵墓,但还是十分不安,于是下定决心舍弃都城长冈京。
于是,延历十三年十月二十五日,新都还未竣工,桓武天皇便舍弃只住了十几年的长冈京,浩浩荡荡地迁都,由此揭开了平安时代的序幕。
一直到镰仓幕府成立之后平安时代结束,其间还曾迁都福原京,也经历了南北朝的混乱时代,但一直到迁都东京前,平安京都作为日本的首都持续了一千多年。
【平安京的选址-与四神相应的咒术空间】
平安京的选址,被设计成一个封杀怨灵的咒术空间,并与四神相应。
阴阳道源自中国的阴阳五行说,北有玄武“船冈山”,东有青龙“贺茂川”,南有朱雀“巨琼池”(1933年为了增产食粮,遭政府填拓),西有白虎“山阳”、“山阴”二道。东北方为八卦中的艮位,又被称为鬼门,平安京东北方有比睿山延历寺,御所东北方又有阴阳师宅邸(安倍晴明的宅邸位于土御门大路)。
现在平安京的读音是「へいあんきょう」,但当初则用的是训读「たいらのみやこ」。在当时都城一般都使用当地的地名,地处山背国葛野地区的都城原本应称为葛野京,但自从长冈京之乱迁都后,桓武天皇希望新的都城一切平安,故只用简单的“平安”二字,以此许下平淡而美好的愿望。
【平安京的条坊制-中国唐代的洛阳与长安】
日本古代都城的街坊称为条坊,模仿自中国的里坊制,在城市道路框定的街坊中,东西向为“条”,南北向为“坊”。名侦探柯南有个剧场版《迷宫的十字路口》中出现一首暗藏着京都路名的童谣《丸竹夷》唱的就是这个。
平安京以朱雀大路(如今的千本通)为中轴线,右边为“左京”,称为洛阳,左边为“右京”,称为长安。这些名称都反映了当时日本对于中国文化的推崇和效仿。而黄色横着的五条大路,就是如今的松原通。
平安京的面积相当于中国唐代京师长安城的五分之一,而所在地,在如今的京都市内,大约就是这块粉色的区域。二条城以北的一块区域就是从前的平安宫跡,也就是如今的千本丸太町附近。
【平安宫-朱雀門跡】
朱雀門跡位于二条城西,在千本通上,近西ノ京小堀町。平安宫又被称为大内里,由举行各种国政、大小仪式和庆典的宫殿、诸官厅建筑和天皇的生活区域共同构成,是一个建筑群,南北长约1.4公里,东西宽约1.2公里(如此迷你~)不但有城墙和护城渠,还有14道大门森严戒备。
朱雀门位于平安宫的南侧中央,是面对朱雀大路的宫城正门,同时也是12座城门中最大的一个。
因为没有挖掘调查的例子,朱雀门尚处于未知状况,但在推测城门遗址地点的现场调查中,发现了平安时代填土地层。门的南侧是举办礼仪仪式的广场,1007年藤原道长进行金峰山参拜时,也是从此门到朱雀大路进行祓(fú,洁净身体的祭神仪式)的仪式后出发的。朱雀门于1208年9月遭遇火灾,虽然次年进行了再建,却仍因为结构缺陷于1211年自然倒塌,之后再未重建。
在宫廷画师常盘光长(ときわみつなが)的作品《伴大納言絵詞》(ばんだいなごんえことば)中,还能依稀看到当年的朱雀门,其样式为柱子间隔七间、梁间间隔两间且在中央五间装置了大门,是漆成朱红色的二层建筑,基台前方还铺设了台阶。
《伴大納言絵詞》是以平安时代的应天门之变为题材绘制而成的长轴画卷。《宇治拾遗物语》第十卷中有记载,原文应为“伴大纳言、応天门を焼く事”,即“伴大纳言纵火烧毁应天门”。
故事以公元9世纪的政治斗争为题材,描绘了公元866年的一个夜晚,皇宫应天门失火,摄政大臣伴大纳言诬告政敌左大臣源信纵火肇事,险些使源信丧命。时过境迁,一日,小孩的偶然争吵,使伴大纳言的阴谋败露,伴大纳言被流放伊豆。画面围绕故事情节展开,应天门的浓烟和大火立即把观者带入紧张的故事氛围。画面上作者用生动的线描勾勒了众多的人物,充分显示了画家布局构图和造型的深厚功力,堪称绘卷物的又一杰作。
朱雀门阴阳师相关:由于博雅的笛声太过优美。妖鬼提议和他交换笛子,博雅就是在朱雀門得到天下名笛“叶二”。在「鬼恋阙纪行」中,藤原成平在夜间的朱雀大路上遇到发光牛车中的女子,女子说要花7天时间前往大内里,晴明和博雅曾在七条大路、三条大路和朱雀大路的路口等候女子。
【平安宫朝堂院-大極殿跡】
站在千本通和丸太町通的路口,并不能看到大極殿跡,但路边会有指示石碑
走进去是一个儿童公园,大极殿遗迹之碑的所在地,就是当年大极殿北侧昭庆门的西侧回廊上
穿过平安宫的正门「朱雀门」,就可以看到坐落在应天门背后的「朝堂院」,该正殿为「大极殿」,东西长九间,南北宽二间(一间约1.818米),屋顶是绿釉瓦,屋脊是鱼尾形脊,四周围绕朱红栏杆,是平安宫内最大的建筑。砖铺的地面正堂中央摆放着天皇御座。大极殿于安元三年(公元1177年)不幸被火灾毁于一旦,后并未能重建。原于大极殿举行的仪式后来转在内里(天皇的皇居)的紫宸殿举行。
大極殿跡源氏物语相关:在《源氏物语》的贤木卷中,描写了朱雀帝为六条御息所的女儿斎宫插上饯行御梳的场景。
千本丸太町区域平安宫的其他史迹,现在人老了跑不动了,就贴些资料吧…
平安宮朝堂院跡(举办天皇即位等重要礼仪的地方,应该位于距离大極殿不远的西面,但我没找到,贴一张别人的资料吧)
平安宮豊楽殿跡(举行国宴的地方,位于朝堂院西侧)
平安宮宴松原跡(位于大内里西,是一片空旷的原野)
平安宮内裏内郭回廊跡(包围内院内侧的回廊)
【从「长冈京」迁都「平安京」- 怨灵作祟的早良亲王】
桓武天皇迁都山背国后,于公元784年开始建造长冈京,但还没建完迁都就开始了。
公元785年,迁都长冈京的负责人藤原种继在主持营造长冈京的过程中遭到暗杀,失去得力部下的天皇决定彻查此事,找出主谋和共犯严加惩处,没有了指挥建造工程的藤原种继,长冈京的建造只得停滞。之后藤原种继事件相关的人得到了严厉的惩处,其中包括皇太子早良亲王。早良亲王被幽闭在乙训寺,随后被发配淡路国,发配途中死亡。
此后宫中发生多起横死事件,瘟疫在都城周围蔓延开。种种迹象被认为是早良亲王的怨灵作祟,使长冈京受到了诅咒,于是为了替早良亲王冥福,桓武天皇在淡路国为其修造了陵墓,但还是十分不安,于是下定决心舍弃都城长冈京。
于是,延历十三年十月二十五日,新都还未竣工,桓武天皇便舍弃只住了十几年的长冈京,浩浩荡荡地迁都,由此揭开了平安时代的序幕。
一直到镰仓幕府成立之后平安时代结束,其间还曾迁都福原京,也经历了南北朝的混乱时代,但一直到迁都东京前,平安京都作为日本的首都持续了一千多年。
【平安京的选址-与四神相应的咒术空间】
平安京的选址,被设计成一个封杀怨灵的咒术空间,并与四神相应。
阴阳道源自中国的阴阳五行说,北有玄武“船冈山”,东有青龙“贺茂川”,南有朱雀“巨琼池”(1933年为了增产食粮,遭政府填拓),西有白虎“山阳”、“山阴”二道。东北方为八卦中的艮位,又被称为鬼门,平安京东北方有比睿山延历寺,御所东北方又有阴阳师宅邸(安倍晴明的宅邸位于土御门大路)。
![]() |
平安京和长冈京 |
现在平安京的读音是「へいあんきょう」,但当初则用的是训读「たいらのみやこ」。在当时都城一般都使用当地的地名,地处山背国葛野地区的都城原本应称为葛野京,但自从长冈京之乱迁都后,桓武天皇希望新的都城一切平安,故只用简单的“平安”二字,以此许下平淡而美好的愿望。
【平安京的条坊制-中国唐代的洛阳与长安】
日本古代都城的街坊称为条坊,模仿自中国的里坊制,在城市道路框定的街坊中,东西向为“条”,南北向为“坊”。名侦探柯南有个剧场版《迷宫的十字路口》中出现一首暗藏着京都路名的童谣《丸竹夷》唱的就是这个。
平安京以朱雀大路(如今的千本通)为中轴线,右边为“左京”,称为洛阳,左边为“右京”,称为长安。这些名称都反映了当时日本对于中国文化的推崇和效仿。而黄色横着的五条大路,就是如今的松原通。
![]() |
平安京的条坊制 |
平安京的面积相当于中国唐代京师长安城的五分之一,而所在地,在如今的京都市内,大约就是这块粉色的区域。二条城以北的一块区域就是从前的平安宫跡,也就是如今的千本丸太町附近。
![]() |
平安京和京都 |
【平安宫-朱雀門跡】
朱雀門跡位于二条城西,在千本通上,近西ノ京小堀町。平安宫又被称为大内里,由举行各种国政、大小仪式和庆典的宫殿、诸官厅建筑和天皇的生活区域共同构成,是一个建筑群,南北长约1.4公里,东西宽约1.2公里(如此迷你~)不但有城墙和护城渠,还有14道大门森严戒备。
![]() |
平安京大内里 |
朱雀门位于平安宫的南侧中央,是面对朱雀大路的宫城正门,同时也是12座城门中最大的一个。
因为没有挖掘调查的例子,朱雀门尚处于未知状况,但在推测城门遗址地点的现场调查中,发现了平安时代填土地层。门的南侧是举办礼仪仪式的广场,1007年藤原道长进行金峰山参拜时,也是从此门到朱雀大路进行祓(fú,洁净身体的祭神仪式)的仪式后出发的。朱雀门于1208年9月遭遇火灾,虽然次年进行了再建,却仍因为结构缺陷于1211年自然倒塌,之后再未重建。
![]() |
朱雀門跡 |
在宫廷画师常盘光长(ときわみつなが)的作品《伴大納言絵詞》(ばんだいなごんえことば)中,还能依稀看到当年的朱雀门,其样式为柱子间隔七间、梁间间隔两间且在中央五间装置了大门,是漆成朱红色的二层建筑,基台前方还铺设了台阶。
![]() |
伴大納言絵詞(作者:常盘光长) |
![]() |
伴大納言絵詞(作者:常盘光长) |
《伴大納言絵詞》是以平安时代的应天门之变为题材绘制而成的长轴画卷。《宇治拾遗物语》第十卷中有记载,原文应为“伴大纳言、応天门を焼く事”,即“伴大纳言纵火烧毁应天门”。
故事以公元9世纪的政治斗争为题材,描绘了公元866年的一个夜晚,皇宫应天门失火,摄政大臣伴大纳言诬告政敌左大臣源信纵火肇事,险些使源信丧命。时过境迁,一日,小孩的偶然争吵,使伴大纳言的阴谋败露,伴大纳言被流放伊豆。画面围绕故事情节展开,应天门的浓烟和大火立即把观者带入紧张的故事氛围。画面上作者用生动的线描勾勒了众多的人物,充分显示了画家布局构图和造型的深厚功力,堪称绘卷物的又一杰作。
![]() |
伴大納言絵詞(作者:常盘光长) |
朱雀门阴阳师相关:由于博雅的笛声太过优美。妖鬼提议和他交换笛子,博雅就是在朱雀門得到天下名笛“叶二”。在「鬼恋阙纪行」中,藤原成平在夜间的朱雀大路上遇到发光牛车中的女子,女子说要花7天时间前往大内里,晴明和博雅曾在七条大路、三条大路和朱雀大路的路口等候女子。
【平安宫朝堂院-大極殿跡】
站在千本通和丸太町通的路口,并不能看到大極殿跡,但路边会有指示石碑
![]() |
走进去是一个儿童公园,大极殿遗迹之碑的所在地,就是当年大极殿北侧昭庆门的西侧回廊上
![]() |
大极殿 |
穿过平安宫的正门「朱雀门」,就可以看到坐落在应天门背后的「朝堂院」,该正殿为「大极殿」,东西长九间,南北宽二间(一间约1.818米),屋顶是绿釉瓦,屋脊是鱼尾形脊,四周围绕朱红栏杆,是平安宫内最大的建筑。砖铺的地面正堂中央摆放着天皇御座。大极殿于安元三年(公元1177年)不幸被火灾毁于一旦,后并未能重建。原于大极殿举行的仪式后来转在内里(天皇的皇居)的紫宸殿举行。
![]() |
平安宮大极殿朝贺 |
大極殿跡源氏物语相关:在《源氏物语》的贤木卷中,描写了朱雀帝为六条御息所的女儿斎宫插上饯行御梳的场景。
![]() |
《源氏物语》贤木卷 |
千本丸太町区域平安宫的其他史迹,现在人老了跑不动了,就贴些资料吧…
平安宮朝堂院跡(举办天皇即位等重要礼仪的地方,应该位于距离大極殿不远的西面,但我没找到,贴一张别人的资料吧)
![]() |
平安宮朝堂院跡 |
![]() |
朝堂院复原图 |
平安宮豊楽殿跡(举行国宴的地方,位于朝堂院西侧)
![]() |
豊楽殿复原图 |
平安宮宴松原跡(位于大内里西,是一片空旷的原野)
平安宮内裏内郭回廊跡(包围内院内侧的回廊)
还没人转发这篇日记