《The Madman's Room》简介（内有泄底）（2）

27

转天晚上8点，涉案众人齐聚Redfern的办公室，Twist开始讲述：

【在我开始前，我想先请你们保证不要把这件事透露出去。Thorne和Hilton两个家族已经遭受了足够多的不幸了。如果你们都同意了，我就继续往下说】

【我们首先从Harvey的案子说起，这个案子尽管有一些证据，但并未帮助我们太多。对于Harvey做出的预告，我只能用“惊人的巧合”来解释。Harvey当时宣称自己的家人都会遭受火灾，之后家族中的一些人确实因火灾死亡——只是巧合而已。不过这种巧合被人视为是诅咒，因此将房间封印起来。】

【Harvey死亡时，被人发现倒在了自己房间的门口，几近疯狂，而且面露痛苦。根据医生的检查，他是死于心脏病发作——请你们注意这点：“地毯上湿了一块”这个证词并不是由家人给出，而是由仆人之口说出】

Twist瞥向Hurst，【而且我必须承认，Hurst。你帮了很大的忙——谢谢你把那个空信封扔进火里，而且把茶洒到桌上。这使得我发现了谜题的答案——竟然是那么的简单】

【让我们用另外一种方式看待这起案件吧：究竟是谁能让冷静的Harvey如此激动，以至于心脏病发呢？他的死前留言也有着很重要的意义——你们还没看出来么？只有一种可能——他的某位家人，厌倦了他古怪的做派，决定一把火烧掉他所有的手稿。你们能想象到这种惊骇么？为此付出了许多年，数不清的不眠之夜的手稿在他眼前眼睁睁的被烧毁了！试着把你们自己带入那个情景吧：一个可怜的人回到自己房间后，发现他毕生的心血已经付之一炬！】

【我们从Brian处得知，Harvey一直在屋内存放着大量的水——这样他就不用时不时的去打水解渴，而是可以集中精神来工作。那些水当时被他用来灭火了——但不幸的是，壁炉里一点手稿的残迹也没留下。接近壁炉的地毯部分之所以会湿掉，是因为他当时往壁炉里泼了大量的水来灭火。他看到壁炉里的灰烬，心完全碎了】

【几近疯癫、面色苍白、怒不可遏的Harvey跑到门口，随后倒在那里。他用尽最后的力气说出他的诅咒“都会死亡…..罪过…..都会被火烧死….都会被火烧死….”——他想让他们都像他们犯的罪那样，遭受到同样的惩罚】

【他的家人本意并不想让Harvey死掉，但是事已发生，他们感到事情很棘手，于是连忙把壁炉里的灰烬清除掉，掩盖他们的罪行——但是他们无法清除掉地毯上的湿痕，那些湿痕不久一定会被仆人们发现——不过家人们都不会提及此事。这就是这个事件的答案】

【接下来我们来谈一谈Brian的那些预言：很明显，那个男人有一些天赐的能力——我并没有小看他。他做出了很多令人不安的预测，根据我的经验，我认为大多数有预测能力的人都是优秀的心理学家和观察家——不过Brian有些特殊，他的预测更像是本能的行为——也就是说他的感觉很敏锐。就像女人的直觉一样】

【不管某人有没有预测能力，处于萌芽期的爱情还是很容易看出的——尽管男女自己可能并未察觉，但一男一女之间总会有一种特殊的气氛，这种气氛会让敏感的人察觉到。所以当某人宣布二人即将结合后，便为二人创造了一个向对方吐露心声的机会——这就是第一个预言的解答】

【Brian的第二个预言声称Harris即将迎来灾祸——同样，在那种情况下也很好理解。Brian坚信着他叔公的房间被诅咒着，一旦开放必将带来灾祸。所以当他的兄弟宣布要把封印房间改为书房时，Brian对Harris的警告也就不那么令人惊讶了——他对兄弟的警告是发自内心的真诚。在那个时候，我们知道Harris夫妇经常争吵，争吵的中心则是Meadows——Harris认为Meadows在试图引诱Sarah。整个屋子里萦绕着一种紧张的感觉】

【之后的一天，我的朋友Hurst说“看到还是没看到，这是个问题”——这句话很正确，因为我们当时都在推测究竟是什么把Sarah吓成那样——但实际上，她什么也没看到。她只是看到了地毯上的湿痕，而屋里空无一人。我一开始也在困扰着那个闯入者究竟是如何离开的——我甚至想了很多的方法。但是每一种都不令人满意。于是我开始设想最后一种可能性：Sarah其实什么也没看到——那么，他为何会晕倒呢？我只能想到一种可能：她本期待着某件东西在那个地方，但却没有发现】

Twist拿出了一张当晚每个人行动的时间表，说【在9:05，Sarah和Bessie出外散步，看到一名陌生人突然溜走。这是谁？】，他的目光转向Patrick，Patrick坦白那人就是自己。Twist又开始叙述【这份表格是去年列好的，在当时，有些东西忽然“击中”了我，让我有了一些想法：8点时，楼上传来吵架声，8点半时，吵架声停止了。8:45时两人外出，刚出门便又吵起来。Sarah回到客厅，Harris则怒气冲冲的直接上了楼】

【无论我怎样绞尽脑汁，也无法给这些行为一个合理的解释：他们先是争吵了半小时，和解之后，两人一起出门，途中并未对话，他们为何又会争吵起来？我觉得这种情况很令人怀疑，或者说很做作——顺便说一句，你们是否还记得Sarah戏服里丢失的那顶红色假发和红色胡须？】

【两人的争吵在8:30突然停止——事实上，是以悲剧形式结束的。Harris是个很凶暴的男人，但Sarah并不受他的威胁。他猛地摇动她，她便推了他，他倒下了，头部撞在了壁炉上，随即死亡。随后Meadows在检验尸体时认为死亡时间在九点左右——他们当然错了，因为他们都认为活生生的Harris在8:50的时候还被人看到过】

【在事故发生之时，Francis在楼上正闲逛着，他进入了书房，立刻便意识到发生了什么，了解到她妹妹糟糕的处境——Harris是个有钱人，Sarah和Harris 的结合为她带来了财富，最近Sarah和Harris争吵的很厉害，而且Sarah和Meadows之间有不正当关系的谣言又在周围传播，照此状况下去，也许Sarah很难继承那笔巨大的财富——Francis不想见到这种状况】

【Francis思考过后，得到了答案：如果Sarah当时有不在场证明，那么便可以把Harris的死掩盖成一场意外事故了——应该承认，他仅仅用几分钟想出的手法虽然有些经不起考验，但却值得夸奖。Francis让Sarah去拿那顶红色假发、假胡须、还有Harris平常穿的那件蓝色夹克。他制造的幻象非常成功，他只需要让人们看到红色头发和蓝色夹克，便能马上想到Harris。他的计划很简单：要证明Harris在那时还活着——而且在发现尸体之间，Sarah身边一直有人陪伴着。尸体还要及早被发现——Sarah必须在许多证人的注视下回到书房】

【在8:45时，Sarah和她的“丈夫”离开庄园，他们手挽手，肩并肩——为的是不让人认出那是别人伪装的Harris。当离开大宅后，Sarah佯装再次争吵，为的是找个理由回到屋内，与其他人会和——“Harris”也会随后 在众人的注视下回到大宅。这个计划本来很成功，但中途却出现了棘手的事情：Brian决定在后面个跟随“Harris”，幸好他没发现Francis的伪装——我们这时也能理解为何Francis不回应Brian的呼叫。当Francis进入书房后，知道自己仅仅有几秒钟的时间来处理尸体，当时唯一的办法就是把尸体扔到窗外。当Brian进入书房后，他看到的其实是假扮Harris的Francis倚在窗边。Brian当时过于紧张，以至于没有识破伪装。便离开了。】

【Francis长出一口气，想到把尸体扔到窗外也许并不是件坏事，也许大家会误认为嫉妒心极度膨胀的Harris最终选择了坠楼自杀身亡，而且这个计划比他原来设想在壁炉旁发现尸体还要更好——但当他想到壁炉时，不禁大惊失色，壁炉边上还有着Harris倒下时撞到的血迹！他连忙取来水，泼向壁炉，将血迹冲刷掉——这也就是壁炉前出现湿痕的原因：壁炉上的血迹被水擦洗掉，但地毯上的湿痕却无可避免的留下了】

【在完成这一切后，我们的临时“清洁工”从螺旋楼梯下楼，然后从仆人出口离开。以便去检查，增加坠楼的可信度。幸运的是，花园里有很多石头，他顺手拿来一块，击打尸体的太阳穴，造成坠楼后撞击到石头死亡的假象。Francis没有忘记Sarah——她不就去到书房时会惊讶的发现那里空无一人。不过这不算什么大问题，她也就只是会吃惊而已。他这时想起了离开大宅有一段时间的Paula，于是他四处走动，呼喊Paula，之后，他发现Paula刚刚从庄园入口的栅栏那里爬过来…..】

【这些都不是很重要，让我们把目光回到Sarah那里，当她在Bessie和Meadows的陪伴下在9:15回到书房时，本来准备着发现丈夫尸体后惊声尖叫。Sarah当天清晨遭受心脏病，之后和丈夫吵了一架，依然觉得有些难受，她的丈夫在半个小时前差点杀死她，她之后又谨慎小心的演了一场戏，带着这样复杂的心情，她推开了书房的门——书房里空无一人！她惊骇万分，本应倒在壁炉前的她丈夫的尸体，竟然离奇的消失了！】

【在Harris的葬礼准备妥当后，Francis又开始动心思了。她的妹妹现在有钱了，那么他的将来又会怎样呢？如此美丽的女子肯定不会一直独守空房，当她再次结婚时，谁会知道以后会怎么样？于是他又开始构思下一个狡猾的计划——他的妹妹必须在婚礼前死去，这样她的遗产便会归她的家人所有。】

【他所设想的犯罪计划确实值得夸奖。有几个理由导致Sarah的死并不令人生疑，他也不用太过费心思准备——即使他在准备的时候被发现也不会发生太多的危险。不过，这些还不能令他满足，他想让他妹妹的死和Brian的预言联系到一起。让事件更加神秘、混乱。他还利用了那个“封印的房间”和地毯的湿痕，做出了杰出的误导。Sarah在恶毒诡计下的自然死亡也会很容易理解了。她会成为树林中那片被藏起来的树叶。现在唯一的问题就是Francis如何让Brian做出那个预言】

【Francis之后了解到Sarah 和Meadows坠入了爱河，尽管两人之间的交往是秘密进行的，不过Sarah在他面前没有任何隐瞒，于是Francis了解到了Sarah的所思所想，他随后开始了计划的第二部分——要实现Brian所发表的预言。Brian当时预言Francis会赢一笔钱，而且之后会有一场意外事故。我们现在都已经明白，Francis在书房门边的晕倒仅仅是在演戏，他当时故意的撞向门框，让自己头部受创，让事件变得更加真实。他还在假装晕倒前事先在壁炉前的地毯上泼了一杯水，留下了湿痕——这也就是为什么这次的湿痕比之前稍微干燥一些的原因】

Redfern提起那场赌马，表示那不会是仅仅运气好而已吧，Patrick给予了回答【有一个很简单不过代价很高的方法——在每匹马的身上都下注】。Twist赞扬他的聪明才智，然后表示【这花了Francis一大笔钱，不过必须要说——这很值得。而且他还要保证在他下注时，身旁有着目击证人。这样， 在他赢得奖金时，便不会有任何怀疑的声音出现。他要让Brian的预言变成现实】

Redfern询问Francis是怎样让Brian做出他想要的预言的，Twist表示【我昨天去问过Brian，他当时用塔罗牌做出了预测——不过他并不是照本宣科的讲出每张塔罗牌的意义，而只是做一个引导。当某张卡片频繁的出现时，他便会受那张卡片上面信息的影响。于是，当Francis拜访Brian时，他所要做的仅仅是用他身为赌徒的经验来操纵纸牌——如果你们需要更多的证据，那么就想想：Francis在打桥牌时从来没输过，这个记录连桥牌大师也无法做到，他只有一种办法：作弊。而且Harris曾经好几次抱怨过他的行为——不过他从未被当场捉住过】

【不难想象他是如何欺骗Brian的（手法忽略），我也问过Brian，他告诉我这是完全可行的。我也问了他那晚对Sarah所做的预言：当晚大家正在打桥牌，其中包括Meadows,、Sarah、Francis、 Brian、Paula——不过Paula并未参与牌局。】

【首先要注意的是，Francis当晚并未获胜——这很不寻常。我猜想应该是他当时在想别的事情——实际上，他在每次给Sarah牌的时候都会露出两张黑桃，这对其他人来说可能无关紧要，但对Brian来说便意味着“死亡”。当时Francis正和Meadows一同对抗Sarah和Brian。他当时正坐在Sarah右边洗牌，然后交给Sarah。Sarah一不小心把牌洒到了地上——这种情况出现了很多次。让Brian意识到他的嫂子可能已时日无多，他本不想说出，但他觉得自己不能保持缄默】

【一旦预言做出，Francis接下来只需要实行他恶魔般的战略，并且在不留下痕迹的前提下杀死Sarah。我要说的是，再完美的犯罪也需要事先的准备，Sarah必须要处于一种特殊的情绪下，这样她才能在看到Francis为她展示的事物后瞬间崩溃。她确实是由于心脏病发作导致的自然死亡，Francis也知道她的心脏很弱，于是他便利用了这点。当他确认Sarah即将嫁给Meadows时，他便开始了他的计划：让Sarah认为他的丈夫并未死亡。他用了几种方法来让Sarah意识到这点：当断电时，Francis故意拂过Sarah的头发、在书房内，Francis故意吸着Harris平日的香烟。这些微妙的暗示使得Sarah心神不定。Francis还伪装成Harris，小心谨慎的只让Sarah看到而不让Paula发现。】

【这些事件被巧妙的组合在了一起，而Francis便是那个掌控全局，在背后操纵着丝线的人。Sarah只会向他吐露实情——只有他才知道是Sarah杀死自己的丈夫。而且亡者还计划着要暴露真相。Francis一定会对Sarah强调幽灵有着强烈的复仇心——她还提醒着Sarah关于Harris强烈的嫉妒心——尤其是对Meadows。这使得Sarah也无法将担心之事告诉给Meadows。Patrick偷听到的Francis和Sarah的对话便证实了Francis在设法让Sarah相信她的亡夫已然回归。他用自己伪装的晕厥既证实了Brian的预言，也在同时暗示了Sarah——他看到了她的亡夫正站在壁炉旁。】

【Sarah并未意识到她兄弟的晕厥完全是伪装，因此那场谈话使得Sarah更加绝望。她兄弟究竟看到了什么？为什么他不肯告诉她？Francis知道Sarah有成千上万的问题想要问他，但他只是装作什么都不记得了——或是不想记得。他当时的表情就像是看到了疯狂的东西，令人惊骇，吓得自己不敢说出口——这让Sarah感到更加恐惧。她越发觉得那片湿痕就是当晚她的丈夫所倒下的地方】

Twist转向Hurst，说【老朋友，你是否还记得，但我们告诉Francis，我们偷听到他的谈话时，他显得异常的焦虑？他当时的处境很微妙，因为他不知道我们究竟偷听到了多少。他狡猾的并未否认事实，而是承认了下来，他本不想说出Sarah究竟在害怕什么，不过事已至此，他便把自己看到幻觉的事讲给我们——他把自己看到幻觉归咎于那个房间恐怖的气氛和Sarah最近情绪焦虑的感染，他的言语是那么的有说服力，我要承认——那一刻，连我都开始相信他了】

Hurst表示他当时对此有所怀疑，Twist表示【Francis成功的唬住了他的妹妹，并使得Sarah改变了遗嘱，把遗产留给了Brian——希望这样做能使幽灵的复仇心平静下来。可以想象的是，当新的遗嘱立下时，Francis该有多么的高兴。可以说，他已经几乎得到了他所有想要的东西——他的妹妹已经半死不活，就差那最后的重重一击。等你们听完下面的事情后，你们便能知道究竟是什么杀死的Sarah。Patrick，轮到你讲了，因为这次是你先领悟到的】

28

Patrick清了清喉咙，开始讲述【我的确是第一个明白此事的，不过我并不感到光荣。在周一的晚上8点半左右——换句话说，在Sarah死亡一个半小时之前，我刚从伦敦回来，偶然发现Francis正从Bessie家的花园里出来，他正用手推车运送着尸体—— 一具特殊的尸体。我还要告诉你们，在几个星期前，我看到他从某个专门从事冷藏工作的公司里走出来——不过他没有看到我】

Redfern惊呼出声【他冷藏了Harris的尸体！】，众人顿时心神不安。Patrick说【没错，然后他把冷藏过的尸体放入Harris的书房，立在火炉旁，你们能想象的出当Sarah看到她的亡夫站在一年前倒下的地方时，所受到的惊吓吗？我要提醒你们，当时桌上的灯是亮着的——那一定是Francis用来让惊吓效果最大化所用的。而且尸体会在一个小时后融化解冻——他甚至不用往地毯上泼水。理论上来说，他不能完全确信这样的场景会使得Sarah心脏病发作，不过在他把所有的条件都施加给Sarah后， 很难想象还有其他的可能性】

Redfern和Meadows都 痛骂出声，而其他人里，惊慌的Bessie把Paula楼入了怀中——Paula不停地在打着哆嗦，就像是生了病一样。Patrick望着她，却对此无能为力。Paula看到了Patrick的目光，努力让自己稳定下来，继续听Patrick讲接下来的事情。

Patrick说【毫无疑问，这是一起谋划已久的谋杀案。毫无疑问，Harris在下葬后不久便被冷藏起来——但是尸体会放在哪呢？Francis当时很快的想到了Bessie家废弃的工作室。而且那间工作室里，还有一个大箱子，里面装满了木屑——经常被用来阻止水管结冰。他把尸体放在箱子里后，在尸体周围放上了干冰——是从那家冷藏公司运来的。当我调查一桩通奸案时，我在那家冷藏公司看到了Francis，我猜，他大概每两周外出一次？】

Paula茫然的点了点头，Patrick说【现在你们都知道干冰会在高温下变成二氧化碳，当时那个工作室充满了气体，所以说那间工作室的几扇窗户碎掉这件事并不是一场意外，而且，Bessie，你还记得你的祖父曾经有一次进入过那件工作室，并因此患病吗？】。Bessie点点头，Paula也含着眼泪表示当Francis听到Bessie的祖父倒下后也差点昏过去。

Twist接下来继续讲述【在Sarah的葬礼过后，“Harris的幽灵”又神秘的出现过两次，这件事仍旧没有答案——不过，让我们把话题先转回这桩谋杀案：在当晚8:30时，Francis很明显并不在书房，而是去了Bessie家的旧工作室运送尸体到庄园，然后放在书房的暗门储藏室里，在9点的时候，Paula，你给Francis倒了一杯咖啡——我猜这是他要求要在9点给他到咖啡的？】

Paula点点头。Twist继续说【然后，你们一起去往客厅，在9:20到9:30的时候，你们离开了Sarah一会儿，Paula去弄咖啡，Francis则去了游戏室——实际上，他用这十分钟的时间将尸体从储藏室搬到了书房的壁炉旁，十点的时候，Sarah去到了“被诅咒的房间”， Francis则暗中跟着她，并间隔一段距离——既为了观察计划是否成功，也为了要在Sarah心脏病发后将尸体处理掉。】

【Francis没有预见到女仆Cathy会目击到Sarah倒下那一刻——不过这并不影响他的整个计划。那么他是怎样处理Harris的尸体的呢？我认为他是在女仆离开后把尸体从窗户扔下——就像一年前一样，然后跑下楼，从仆人出入口出去，在他回到游戏室前，用灌木丛掩盖尸体。我还认为他之后在去叫Meadows时，把尸体藏在了汽车的行李箱里，这样他就能在回程时把尸体放在一个安全的地方——棺材里】

【一切都如他的计划一样进行着——除了那份遗嘱。在Sarah葬礼那天他因为某事吃了一惊——Patrick也看到了那个“死而复生的人”！他当时会怎么想呢？他头脑中一定有着成千上万的问题：莫非有人为了开玩笑，几次假扮Harris？不，这太荒谬了；难以置信的巧合？——无法想象。Francis最过担心的就是开棺验尸，如果某人发现了Harris的尸体仍旧“新鲜”，那么便会对事件进行调查——顺便说一下，我们并没有手段验证尸体是否被冷冻过，不过Francis可能不知道这点。他决定毁掉Bessie家的旧工作室里关于尸体的一切证据——点一把火。这就是他那晚所干的事——他可能并不知道Brian也躲藏在工作室里】

【转天，当两位旅游者认出撞他们的车时——你们应该还记得Francis当时的表情——和我们告诉他我们即将要去开棺验尸的表情一模一样。不过“不愿老老实实待在棺材里的Harris”的·后两次出现仍然是个谜——其实谜题的答案很简单，该轮到你解释了，Patrick】

Patrick松开了衬衫的纽扣，仍然低着头，说道【我必须先告诉你们——那对Thurlow夫妇并不是和我互不相识，他们是我的好友，而且Thurlow夫人是我侦探社里的同事。】，Redfern听闻，吓了一大跳。Patrick继续说【就像我刚才说的，我在周一晚上看到Francis搬运尸体时，还有些茫然——我随后还往工作室里瞥了一眼。不过转过天来，我听闻了Sarah去世的消息，我便明白了昨晚那个奇异情景的意义。尽管还有一些细节我没有掌握，但是已经足够让我清晰的知道——Francis杀了他的妹妹】

【为什么我当时不揭穿他？这本是件很容易的事，而且工作室里还留有很多的线索——我现在感到深深的自责，因为如果我当时便揭穿这件事，Brian便会被发现，他也不会因此受伤住进医院。我并不是想掩盖Francis的罪过——但是我也不想做那个揭发他的人——或者说，我不想让某人知道是我揭发的Francis。因为那人可能会觉得我是由于个人的原因进行揭发。她可能还会认为我在撒谎诬告，而坚信Francis是无辜的…….所以说，Francis必须要为自己犯的罪负责，但我却不能去扮演那个揭发他的角色】

【于是我决定做些什么，让警方的调查人员明白究竟发生了什么——不过我仍然想保持这种恐怖的气氛来吓坏那个恶棍，继而把他逼到角落里。让他失去理性，感觉末日即将来临。对地下墓室的调查是一个好的开端——我不知道Francis是否把尸体放回了棺材里。不过一具空棺木也仍能引起大家的怀疑。】

【好吧，长话短说，那个我在葬礼后看到的和Harris长得很像的人——根本不存在，全是我编造出来的。至于那个长得很像Harris的驾驶员——也是编造出来的，我当时联系了Thurlow先生，告诉他那辆红色敞篷跑车在哪，随后他便在他妻子的帮助下，提走了那辆车，撞坏自己的车后，又开了回来。】

Hurst听完，微笑着说【让我想一想，在谋杀调查时做伪证……那会牺牲你们三个人，还有你们的侦探社。隐藏证据、隐瞒事实、操纵警方去调查…..你们真是幸运啊，我们知道我们应该保持沉默，然而，在你们拜访死者的帝国时，犯人并未像你们所想的彻底崩溃】，他的脸色黯淡下来【也许是因祸得福吧，那场可怕的碰撞让Hiltons家族全部丧生——虽然他们遭受了失去女儿的痛苦但他们避免了知道关于他们儿子的可怕事实…..】

尾声

周末，Paula回到了帕德斯托，和她的父母住在一起。当Patrick提出要陪她一起去时，她并未反对，不过也并未显露出高兴。她将来是否有一天会原谅他呢？她并未责备他，她了解他，知道他会干出什么事来。她会让他随时去拜访她吗？她并不反对，也并不兴奋。

Patrick的父母发现他们的儿子最近来家里的次数明显增多了，Paula和Patrick的关系也恢复到了那次著名的夜泳之前——不过他们之间不再有而作剧和欢声笑语，仅仅是普通朋友而已。

冬天来临了，Patrick再一次去拜访Paula，邀请她去餐厅吃饭，他们望着不远处的海滩时，他发现她第一次有了笑容，他把手放在她的手上，她没有挣脱……接下来的一个月，“白色山茶花”和“蓝色芦苇”共度了蜜月。

Meadows呢？他娶了村子里最漂亮的——同时也是最富有的——女子为妻，但仅仅两个月后，那名女子便和一位巧舌如簧的销售商私奔了，Meadows至今仍未恢复过来。

Brian在出院后，向Bessie求婚，Bessie同意了——她还有几分抱怨这件事来的慢了些，然而，她提出了一个条件：再也不许提起关于预言、预测、占卜之类的事情。Brian也向她保证：自从Twist告诉他一切都是Francis在背后操纵后，他便完全丧失了对超能力的信仰，也不希望他的预言再次成真。

他们在当年夏天结婚，并在考文垂定居——离Brian继承的那家自行车制造厂不远，工厂里的员工原本还有些担心新的领导是否能胜任此职，但很快，在Brian显露出他的天分，并挖掘了新的经营市场和投资商后，他们的疑虑便烟消云散了。Bessie在婚后为Brian生下了两个女儿，接下来又是一个男孩。Brian非常高兴——除了一个小插曲之外。

他们最终决定卖掉庄园，Brian允许把所有家具出售，但他坚持要保留那些他挑选出来的书籍。Brian去检查图书馆，Bessie则去检查书房。两个小时后，Bessie已经快要检查那扇暗门了，她决定休息一下，去窗外看一看雪景，尽管壁炉生着火，但她还是感到一丝寒意——这个房间对她来讲总觉得有些异样。

她决定自己试一试那个暗门，她在除去暗门把手周围的书籍时，发现了一本与众不同的书。那本书包着小牛皮，封面上烫金的字写着“放荡之人的私人日记”。她被逗乐了，打开了书，随即皱起了眉头：这并不是批量印刷的书，而是收集了一些个人的手写稿。并且用红丝带系在一起。里面的内容也和封面的标题毫无关系……..

她起了疑心，翻到最后一页，果不其然，上面写着作者的名字：Harvey Thorne。她顿时打了个寒颤，深深的感到了不安，她闭上了双眼，几分钟后，她下了决心，站起身来，把书页里的带子解开，一张张的丢进了火中——就在这时，Brian走进了房间里。

与此同时，在伦敦当天稍晚的时候，Hurst拜访了Twist家，两人一起做在壁炉旁，一边烤着火，一边喝着白兰地，欣赏外面的雪景。Hurst提到了Twist刚刚解决的Thorne家族的案件，赞扬他毫无纰漏的解决了此案。但Twist并不这么看 。他表示【这个案子还远未解决——我并不是在开玩笑，请不要误解，我和Patrick进行的推断都是正确的，】

Hurst追问究竟是什么在困扰着Twist，Twist说【这件事可以解释为众多事件的积累——每件事都可以用巧合来解释，你知道的，我并不太在意巧合。举个例子：Brian在Harris决定打开封印房间时给他的警告，我当时理解那是为了劝说Harris不要这样做，而不是真的预言灾祸。两周后，Harris真的死了，而且这件事还没完，自从封印房间被打开后，一系列的事件便随之而来。每一件事件我们都给予了解释，但是还留下了一些事实：Sarah和Harris的争吵、Sarah意外的杀死了Harris、Francis变成了真正的恶魔。根据证人的证言，没人能预见他会做出此事——即使Patrick说他是个爱作弊的赌徒。】

【让我们想一想他所有的阴谋诡计，比起冷静处理情况的冷血杀手来，更像是几近疯狂的人犯下的案子。我能想到超过一打的办法来做些事，而且都比他冒的风险小得多。】

【这还不是全部的事情，Harvey的那些预言又作何解释呢？当时几乎整个家庭都遭受了火灾——就像Harvey预测的那样，而Brian也仅仅是幸免于难。虽然说Hiltons家族并不是直系亲属，但他们也同样被火焚烧致死。这一系列的巧合才是最麻烦的地方】

【那里有一个总的规划，是一连串的神秘事件，而且一桩比一桩更加诡异。最后的高潮便是发现完好无损，就像刚刚死去的Harris躺在棺材里。我们确实把这些事和它们之间的关系都解决了，但是每个时刻，每件事都被一条丝线连在了一起。这件事的第一幕是由Patrick演出的，如果他不认识Paula，她便不会嫁给Francis，如果他们没有进行那些浪漫的冒险行为的话——至少Patrick就不会做出后来那些事。如果他没有决定从灌木丛里穿过去，便不会目击到Francis搬运尸体】

【Meadows在这件事中也扮演了重要的角色，首先他取消了婚约——这就让Patrick有机会涉入这个案子，然后是有意无意的挑起了Harris的嫉妒心。然后最高处便是Brian和他的那些预言——那是以一切的开始】

Hurst问Twist究竟想证明什么？Twist则回答【没什么，也许….我该放手了】，Hurst则抱怨着尽管这次他们真的发现了一条通往犯罪现场的密道，但却和整件事毫不相干。

Brian见到Bessie正往火里扔东西，惊叫出声【你在做什么？你在烧什么书？】，Bessie没有回答，Brian拿起书皮，看到标题后笑了笑，然后从火焰中抢救出那些尚未焚化的纸张，扑灭了火焰，读着那些残缺不全的部分。

他考虑了一会儿，然后转向妻子【这是…..叔公Harvey的一份手稿？】, Bessie回答【看起来像是，他在封底有签名】，Brian带着颤音问道【你….你为什么烧掉它？】，Bessie望着她的丈夫，回答【我必须这么做，Brian】

Brian点了点头，表示同意，然后像带着遗憾的情绪说道【是的，我觉得你做得对。最好的办法就是忘记一切。】，说完，他的眼里闪过一阵热烈的光芒【你…你度过这些东西吗？】，Bessie回答【没有】

Brian又开始翻阅着那些残留的纸张，随后发现了手稿的第一页，不过只有第一行留了下来，上面写着：

【在一具棺材之中，我们能期待发现什么呢？】

【有时，人们必须要起出埋藏在坟墓中的棺材——为了掘出尸体，这是个很正当的理由。】

【当棺材呈现在…….】