大馆和小馆

大馆和小馆的区别不仅在于藏品的专业性和全面性，也在于介绍、布展这些“软实力”。明尼的馆，有的藏品介绍管宋叫Sung，管清叫Tsing，有的又叫Song，Qing。让我想起小时候看演出，某小提琴家拉了一曲“铁达尼克号”。。请说“泰坦尼克号”或“铁达尼号”，but not a mixture of both。