紐約客故事集

《一輛老式雷鳥》是安·比蒂《<紐約客>故事集》的第一部，也是她創作巔峰期的短篇精華結集。害了相思病的藝術家跟隨一個女人無謂地奔走全國，最終想不起來自己身處何處；冷感的煮婦為了房子而假裝無視精神出軌的裝逼丈夫；郁悶的職員承受著周圍各種人的粗魯和無理，卻總是在爆發的那一刻泄了氣。比蒂的作品與美國中產階級的精神需求保持著高度一致，慰藉著倦怠、困惑的一代城市人。

《你會找到我的地方》是安·比蒂“《紐約客》故事集”的第二部。書中的人物大多步入中年，故事常蘊含某種危機：離婚的女人與前夫的男朋友發展了一段近似閨蜜的友誼；家庭聚會上，女主人竭力扮演著丈夫的朋友們的知心密友，最終還是無法挽留住丈夫；離婚的男人大清早出現在前妻家中的廚房，等待主人起床談談要回兒子的事……比蒂以平凡隨意的細節映照出人們對傳統世界隱忍不言的渴望，替他們發聲，為他們代言。

《洛杉磯最后的古怪一日》是安·比蒂《紐約客故事集》的第三部，是她跨越新世紀，把中產階級推入全新領域的短篇作品集。她的年輕人步入了中年，她的人生體驗愈加深沉，無論是飽受創傷，對生活無計可施的單身母親，還是受男人掌控，精神肉體傷痕累累的女人，抑或是無愛婚姻中木訥前行，心靈無所依托的男人，再也沒有無需知道去向的旅行，再也沒有不由分說的任性，再也沒有隨時重來的愛情。當迷惘的一代人最終確定了站姿，全意接受婚姻、事業與家庭的規約，比蒂仍然站在他們身旁，講述他們的困境，言說他們的苦痛。