如何用英文地道表达“油腻的中年男人”
油腻的中年男
portly middle-aged man
A: I didn’t see you at the class reunion last week.
上周中学同学聚会没看到你。
B: I was out of town on a business trip. How was it?
我出差了，不在城里。怎么样？
A:The handsome boys have become portly middle-aged men. And they told dirty jokes at the dinner table.
班上的男同学多数成了油腻中年男，饭桌上讲着黄段子。
(portly专门指的是中年男子的肥胖）
打 call
cheer on/support
如果你开演唱会，我一定到场为你打call。
I will be there to cheer you on if you give a concert someday.
（“打call”指的是：粉丝们用规律性的呼喊、跟着节奏挥舞荧光棒、点亮手机等方式，表达对台上偶像的肯定和支持。英文中可以对应：cheer on/ support)
666
awesome/cool/ impressive
A: It's said that Melania Trump is fluent in five languages.
据说川普夫人流利掌握五种语言。
B：That's impressive.
666
想了解更多英语资讯吗？请加公众号：比伯斯英语
 |
portly middle-aged man
A: I didn’t see you at the class reunion last week.
上周中学同学聚会没看到你。
B: I was out of town on a business trip. How was it?
我出差了，不在城里。怎么样？
A:The handsome boys have become portly middle-aged men. And they told dirty jokes at the dinner table.
班上的男同学多数成了油腻中年男，饭桌上讲着黄段子。
(portly专门指的是中年男子的肥胖）
打 call
 |
cheer on/support
如果你开演唱会，我一定到场为你打call。
I will be there to cheer you on if you give a concert someday.
（“打call”指的是：粉丝们用规律性的呼喊、跟着节奏挥舞荧光棒、点亮手机等方式，表达对台上偶像的肯定和支持。英文中可以对应：cheer on/ support)
666
 |
awesome/cool/ impressive
A: It's said that Melania Trump is fluent in five languages.
据说川普夫人流利掌握五种语言。
B：That's impressive.
666
想了解更多英语资讯吗？请加公众号：比伯斯英语
