喂，贱书生。—咋了啊？你个臭卖鱼的！
就在前不久，我还笑他是个连斧头都拿不动的羸弱书生。他非常不服气，反问我：书生怎么了，难道唯有武生才能得人尊重？
他的倔脾气，我是执拗不过的，总之，任何道理在其面前都成不了气候。
“若这么说，文武全才岂不是更好？”
我打趣地说。
他住在我住处不远的巷子口。是个靠翻译为生的家伙，如今这大环境，翻译的稿费也不比从前，他便偶尔兼职卖些道地的乡下特产——木耳、香菇之类的干货。
我和他认识算是有些蹊跷。他这个人，每天会有一段时间要出来外头散步，一般都是在傍晚。
我是个卖鱼的，每天傍晚都会在市场上蹲守。“卖鱼咯，新鲜的青鱼……”我的吆喝声此起彼伏。
翻译家路过市场时，便能轻而易举地听见我的叫卖声。不过，他一直都是只顾埋头前行，从来不停下半步，像是一直思考着什么，神情肃穆，周遭的响动仿若只是一股不起眼的微风。
当然，我知道他是翻译家也是认识他之后的事。
“您这鱼叫青鱼？”
一天，他散步到市场附近，便径自走到了我的摊位前，怯生生地问。
我赶忙点头：“先生，您来一条？”
“青色的鱼？不像啊？”
他一副摇头晃脑的表情。
“先生，看清楚了，通体青黑色，背部还更明显些呢。不叫青鱼叫啥。”
“噢噢……”
他兀自点着头。像是搞明白了一个高深的问题似的，稍微露出了点亲和的笑容。
“您来一条？”
“我不吃鱼，但我想买一条回去养着。”
“这……”我颇感意外。
“来，师傅，您帮我选一条，正好买回去，有个伴儿。”
由于他不是为了吃，我便特地为其选了一条既瘦又小的适合养殖的青鱼。
他随后又咨询了我许多关于如何养殖青鱼的办法，我一一作了解答。之后，他才兴奋地将鱼提回了家中。
后来，从翻译家口中得知，他住所处有一个池塘，干净澄澈，过去却从未想过买鱼来养。倒是放了些许龟在里面游荡。可是，龟看腻了，便寻思着可以养些其他的生物。就这么着，散步的时候遇到我卖青鱼，瞅着青鱼长得亮眼，便买了一条放入了池塘。
问题是，一条哪里够，放入池子中，便绝少见到那青鱼的影子了。
因此，往后只要散步路过市场，便会走近我的摊位，买条青鱼回去。
“翻译家先生，这样继续买下去，您家都要成养殖场了，您也别做什么卖香菇、木耳的兼职了，直接卖青鱼吧。”我笑哈哈地与他开玩笑。
后来，觉得翻译家先生这个称号又长又别扭，我所幸直接称呼他为书生了。
“喂，书生，今天咋不买鱼啊。”
其实，这个称号绝对没有任何贬义的意思，只是他时常摆出一副呆愣的样子，又是个跟文艺工作沾边的人，叫其“书生”想是也蛮合适不过。
再者，他也没有生气，似乎也挺满意我叫他书生。每回叫他，他都喜滋滋的。
那天，他依旧散步路过，连招呼都没空打，便想急忙从市场前掠过。我眼尖，瞅见了他。连忙喊他，他尴尬地跟我挥了挥手，便急忙逃也似的走了。
“那天干嘛那么形色匆匆啊。”
“噢，抱歉，那天池塘龟都不见了，我去警察局报案呢。”
“找见了吗？”
“找见了，以为是被别人偷了去，不想竟是那些龟孙子合谋躲在了一个角落里。”
“大概是抗议吧？”
我有点危言耸听似地说，当然我说这话纯粹是开玩笑。
“抗议？”
“对啊，你养了那么多的青鱼，大概乌龟们不高兴了吧，到最后，恐怕连最后的栖息之所都要被青鱼霸占不可。”
我继续像是行家似地解释道。
“是啊，我咋就没想到这点呢，唉，谢谢您了。”
那段日子，翻译家重新整理池塘，他把多余的青鱼又折价卖给了我，只留下少部分在池子里。这一措施，有了立竿见影的效果，乌龟们不再玩失踪了。
“卖鱼师傅，你说奇怪不，乌龟也通晓人性不成？也有了高级智能不成？”
他的描述几乎不掺杂任何假话，我变得无言以对。因为，我的胡说八道到最后却成了一语成谶。
往后，翻译家经过市场仍旧会跟我请教如何打理青鱼的事情，但是再也没有跟我买青鱼了。我因此少了一个忠实的顾客，虽然如此，我也极为感激与他的相识。
不吃鱼的翻译家先生（书生），竟然持续照顾我那么长时间的生意，我当然要深表感恩！
他还是那个每天傍晚从市场路过的，神情肃穆的，略显呆愣的，常常不苟言笑的“书生”。
我们时常打趣开玩笑。
“喂，书生，今天的池塘，乌龟还造反吗？”
“就你事多，你的想法里，天下大乱才好呢，是吧，哈哈。”说完这句，他便露出了傻不拉几的笑容。唇上的呲须参差不齐地点缀着，显出了他的几分沧桑。
然后，他又散步着往前方走去了。
直到黑黢黢的夜色降临，他才又慢悠悠地哼着小曲往回走。
我们已认识多年，我们仍会谈论起初识那会儿买青鱼的往事。他笑得合不拢嘴，我则要不住地逗趣，根本停不下来。
他常常邀请我去他家池塘逛逛，偶尔留我下来吃饭。他的餐桌上永远看不见鱼，却少不了牛羊肉。
“小时候家里穷，吃不到牛羊肉，便发誓长大后每天都要吃，如今总算是得偿所愿了。”
我听着他的故事，呆愣愣地点着头。
“其实，小时候我吃鱼，故乡有条河，各种淡水鱼，靠着河里的鱼，才品尝了点人间少有的荤腥味儿。从某种意义上说，是鱼拯救了我的那段日子，没有鱼肉的犒劳，我真不知道是否能活过那段穷苦的岁月。所以，打从那时候起，便在心底暗暗想：‘长大后，我再也不吃鱼。’算是对那段岁月的感恩，也是求得鱼儿们宽恕的一种赎罪行为吧。”
我仍旧点着头。
“哈哈，当然，我无法要求别人也不吃鱼肉。就像别人也无法要求我不吃牛羊肉一般。”
“所以，人都是虚伪的，自私的……”我终于冒出了这样一句直捣黄龙的语气强烈的话。
“书生”快慰地笑了，“哈哈，总结得真好！是啊，人是自私的，我也不能置身度外。你看得真透啊，卖鱼的。”
他从不叫我名字，就只是叫我“卖鱼的”。即便我们熟稔的像是亲兄弟一般时，也是如此。
“喂，卖鱼的，今天过来吃牛羊肉啊，你的青鱼在我池塘里过得可逍遥了，都开始舞蹈了呢，顺便也过来看看吧！”
电话那头，“书生”热情地邀请我过去。
我挂了电话，收了摊，还剩下最后一尾青鱼，便携着鱼，直奔“书生”的家里去。
