韩语词汇丨性格篇

다정하다 ①情深 ②热情
  예: 다정한 연인 情深意浓的情侣
        다정한 남자 热情的男子
솔직하다 率直
  예: 성격이 활달하고 솔직한 청년性格开朗直率的青年
순수하다 纯粹，纯真
  예: 순수한 사랑 纯真的爱情
계속
순진하다 纯真
  예: 순진한 아이 纯真的孩子
순하다 温顺
  예: 사람됨이 순하다 为人温顺
무관심하다 漠不关心
  예: 세상일에 무관심하다 不关心世事
착하다 善良
  예: 착한 마음씨 心地善良
계속
친절하다 亲切
  예: 손님을 친절하게 대접하다. 热情款待客人
활발하다 활발하다
  예: 활발한 성격 活泼的性格
점잖다 端庄文雅
  예: 점잖은 신사 文质彬彬的绅士
게으르다 懒惰
  예: 이 사람은 정말 게으르다. 这个人真懒。
급하다 急躁
  예: 급한 성미 急性子
꼼꼼하다 细心
  예: 꼼꼼한 사람 细心的人
꾸준하다 孜孜不倦
  예: 공부를 꾸준하게 하다 孜孜不倦地学习
부지런하다 勤奋
  예:거지도 부지런하면 더운 밥 얻어먹는다.不怕贫，就怕懒。
성실하다 诚实,老实
  예: 성실하게 일하다 认真工作
신중하다 慎重
  예: 신중한 결정 慎重的决定
용감하다 勇敢
  예: 용감한 전사 勇敢的战士
정직하다 正直
  예: 사람이 정직하다 为人正直
진지하다 真挚
 예: 진지한 이야기 真挚的谈话
 
침착하다 沉着
  예: 침착하게 처리하다 沉着处理
엄격하다 严格
  예: 엄격하게 시행하다 严格执行
굳세다 坚强
  예: 부디 이 험한 세상에서 굳세게 살아다오. 世道险恶，一定要坚强地活下去。
냉담하다 冷淡
  예: 사람을 냉담하게 대하다 待人冷淡
자만하다 骄傲自满
  예: 자만하는 사람은 발전할 수 없다. 自满的人不能进步。