2018年度发表的苦苣苔科植物新种、新分类群和分布新记录（3）
The newest published taxa and newest record of Gesneriaceae from China before 31 December 2018 (3)
No.3 杨丽华, 陈俊霖, 温放&康明
中越边境地区苦苣苔科植物一新种——麻栗坡报春苣苔
Primulina malipoensis(Gesneriaceae), a new species from Sino-Vietnamese border area
PhytoKeys 94卷:107-116.
摘 要
报道和描述了发现于中越边境石灰岩地区的苦苣苔科植物一新种——麻栗坡报春苣苔。新种在形态上与马关报春苣苔和龙州报春苣苔相近，但因其具有淡黄色花朵而与后两者（紫色和粉色）有明显不同。论文还提供了新种的系统亲缘关系、图例和照片。
ABSTRACT
Primulina malipoensis, a new species from limestone areas around the Sino-Vietnamese border, is described and illustrated. This new species is morphologically similar to P. maguanensis and P. lungzhouensis,but obviously differs from the latter two species by its pale greenish-yellow flowers (vs. purple& pink, with different colour patterns). The phylogenetic affinity, illustration and photographs of this new species areprovided in this paper.
原文链接（ Original article link ）： https://phytokeys.pensoft.net/article/20861/
A 植株 B 花正面观 C 花侧面观 D 花冠剖开,示雄蕊和退化雄蕊 E 可育雄蕊 F 雌蕊和柱头 G 退化雄蕊 H 苞片.由Yun-Xiao Liu根据从模式产地收集到的个体栽培后的植株绘图.
Figure 1. Primulina malipoensis. A habit B flower in front view C flower in side view D opened corolla,showing stamens and staminodes E fertile stamens F pistil and stigma G staminodes H bract. Drawn by Yun-Xiao Liu based on a cultivated individual collected from type locality.
A 栽培在华南植物园的开花植株 B 自然生境中的植株 C 花侧面观 D 花冠剖开, 示雄蕊和退化雄蕊 E 花正面观 F 雌蕊和花萼 G 苞片. 杨丽华摄影.
Figure 2. Primulina malipoensis. A flowering plant cultivated in South China Botanical Garden B plant in natural habitat C flower in side view D opened corolla, showing stamens and staminodes E flower in front view F pistil and calyx G bracts. Photographs by Li-Hua Yang.
图 3. 马关报春苣苔Primulina maguanensis(A, B), 龙州报春苣苔(D, E), 齿苞报春苣苔(C, F), 北流报春苣苔(G, H) 和花叶牛耳朵(I, J). (A, C, D, G, J)植株, (B, E, F, H, I) 花. 温放摄影 (A–H) 和杨丽华摄影 (I, J).
Figure 3. Primulina maguanensis(A, B), P. lungzhouensis(D, E), P. beiliuensis var. fmbribracteata(C, F), P. beiliuensisvar. beiliuensis(G, H) and P. maculata(I, J). (A, C, D, G, J) habit, (B, E, F, H, I) flower. Photographs by Fang Wen (A–H) and Li-Hua Yang (I, J).
图 4. 麻栗坡报春苣苔（三角形）、龙州报春苣苔（十字形）、马关报春苣苔（圆点）、花叶牛耳朵（五边形）、北流报春苣苔（正方形）和齿苞报春苣苔（星形）的地理分布.
Figure 4. Geographical distribution of Primulina malipoensis (triangle), P. lungzhouensis (cross), P. maguanensis (dot), P. maculata (pentagon), P. beiliuensis var. Beiliuensis (square) and P. beiliuensis var. fmbribracteata (star).
No.3 杨丽华, 陈俊霖, 温放&康明
中越边境地区苦苣苔科植物一新种——麻栗坡报春苣苔
Primulina malipoensis(Gesneriaceae), a new species from Sino-Vietnamese border area
PhytoKeys 94卷:107-116.
摘 要
报道和描述了发现于中越边境石灰岩地区的苦苣苔科植物一新种——麻栗坡报春苣苔。新种在形态上与马关报春苣苔和龙州报春苣苔相近，但因其具有淡黄色花朵而与后两者（紫色和粉色）有明显不同。论文还提供了新种的系统亲缘关系、图例和照片。
ABSTRACT
Primulina malipoensis, a new species from limestone areas around the Sino-Vietnamese border, is described and illustrated. This new species is morphologically similar to P. maguanensis and P. lungzhouensis,but obviously differs from the latter two species by its pale greenish-yellow flowers (vs. purple& pink, with different colour patterns). The phylogenetic affinity, illustration and photographs of this new species areprovided in this paper.
原文链接（ Original article link ）： https://phytokeys.pensoft.net/article/20861/
 |
图 1. 麻栗坡报春苣苔1. |
A 植株 B 花正面观 C 花侧面观 D 花冠剖开,示雄蕊和退化雄蕊 E 可育雄蕊 F 雌蕊和柱头 G 退化雄蕊 H 苞片.由Yun-Xiao Liu根据从模式产地收集到的个体栽培后的植株绘图.
Figure 1. Primulina malipoensis. A habit B flower in front view C flower in side view D opened corolla,showing stamens and staminodes E fertile stamens F pistil and stigma G staminodes H bract. Drawn by Yun-Xiao Liu based on a cultivated individual collected from type locality.
 |
图 2. 麻栗坡报春苣苔2. |
A 栽培在华南植物园的开花植株 B 自然生境中的植株 C 花侧面观 D 花冠剖开, 示雄蕊和退化雄蕊 E 花正面观 F 雌蕊和花萼 G 苞片. 杨丽华摄影.
Figure 2. Primulina malipoensis. A flowering plant cultivated in South China Botanical Garden B plant in natural habitat C flower in side view D opened corolla, showing stamens and staminodes E flower in front view F pistil and calyx G bracts. Photographs by Li-Hua Yang.
 |
图 3. 马关报春苣苔Primulina maguanensis(A, B), 龙州报春苣苔(D, E), 齿苞报春苣苔(C, F), 北流报春苣苔(G, H) 和花叶牛耳朵(I, J). (A, C, D, G, J)植株, (B, E, F, H, I) 花. 温放摄影 (A–H) 和杨丽华摄影 (I, J).
Figure 3. Primulina maguanensis(A, B), P. lungzhouensis(D, E), P. beiliuensis var. fmbribracteata(C, F), P. beiliuensisvar. beiliuensis(G, H) and P. maculata(I, J). (A, C, D, G, J) habit, (B, E, F, H, I) flower. Photographs by Fang Wen (A–H) and Li-Hua Yang (I, J).
 |
图 4. 麻栗坡报春苣苔（三角形）、龙州报春苣苔（十字形）、马关报春苣苔（圆点）、花叶牛耳朵（五边形）、北流报春苣苔（正方形）和齿苞报春苣苔（星形）的地理分布.
Figure 4. Geographical distribution of Primulina malipoensis (triangle), P. lungzhouensis (cross), P. maguanensis (dot), P. maculata (pentagon), P. beiliuensis var. Beiliuensis (square) and P. beiliuensis var. fmbribracteata (star).
