一点都不坏的坏狐狸

几天前，无意中看到电影《大坏狐狸的故事》在国内上映的消息，一下子就被这种画风吸引住了，看了看预告片，也搜了很多小片段，真心觉得特别有意思。

后来发现这部电影早在2017年的6月就在法国上映了，改编自一个非常有名的绘本，其制作班底和斩获奖项就不一一列举了，任何一个宣传都可以查到。

紧接着我又去网上看了看是否有书卖，发现果然在今年三月份的时候，这本绘本的中文版也出版了，几乎没有犹豫，立即下单，第二天，书便已经拿在手中。

该怎么形容这种感觉呢？爱不释手？忍俊不禁？都不够。好久没看到这么令我欣喜的书了，尽管，它只是一部绘本，甚至在很多人眼里，它只是给小孩子看的。

这就是文化的魅力吧，尽管在此之前几乎没怎么接触过法国文化，不会法语也没有去过那个国家，仅仅通过一个小小的绘本，便能将法国人的幽默和浓厚的法式风情呈现到眼前。

尽管已经去过很多国家，对很多未知的事物都保持着强烈的好奇心，但当我看到这部作品时，依旧是兴奋不已，这究竟是为什么呢？在我们的周围，又有多少人认为动画和动漫只是给小孩子看的，为了凸显自己的成熟而批判这些优秀的作品是幼稚和脑残的呢？

真的很可惜，我们自以为的成熟，都拿来装给别人看了，成熟装的不到位，反而失去了童真。

《坏狐狸》绘本封面

说回绘本，电影里面关于大坏狐狸的故事改编自绘本的内容。其中狐狸去吓唬小鸟的片段，我自认为作者翻译的很好，借小鸟的两面派反映出了狐狸和狼给动物们留下的截然不同的印象，翻译成的中文也很接地气，比如小鸟和狐狸说，就你还跟我“嗷”呢，傻帽？就像是平常百姓骂街的话语，好笑又自然。

小鸡们和狐狸玩耍的情景也表现出了熊孩子们折磨家长们的一幕幕，让看的人笑意频频，感同身受，三个小鸡各自提出让狐狸摸不着头，哭笑不得的问题时，读者脑海中浮现的或许是自家孩子的种种片段吧。

总之，真的是无意之中发现了一本好的作品，电影也好，绘本也好，都推荐给大家看一看，虽然现在资源多了，但是真的好的东西也许我们并不知道。

倘若有人能因为我的推荐开心地一笑，接触到这本好的作品，哪怕只有一个，那我做的分享就算很有意义了，谢谢。