《发条鸟年代记》读书笔记
买之前以为书的长度跟《了不起的盖兹比》差不多，书拿到手之后发现厚了不少，好吧是个真长篇小说……
上周日（4.15）开始读的，看到现在（周四？不记得什么时候写的这段话了——4.24日补）大概看了三分之一吧，Book 2看了三个chapter。按照我的一贯作风，已经主动把自己剧透成筛子了。（看来我这个人确实不喜欢太高程度的不确定性啊！）
鉴于这本书这么长，我来写个读书笔记，免得读到后来忘了前头，或者搁置一阵啥都忘了。
【作者】
Haruki Murakami
【人物】
Toru Okada/ Mr. Wind-up Bird
Kumiko Wataya
Noboru Wataya
May Kasayara
Malta Kano
Creta Kano
Mr. Honda (本田）/Oishi Honda (corporal)
Hmm, insufficiency of electricity 的女主角居然没有写出名字来...
My uncle名字不详
Miyawaki空房主人
Tokutaro Mamiya (lieutenant)
------------
4月24日更新
昨天看到了Book 3 Chapter 21。没来得及详细记录人物，不过凭印象的话，Book 2 似乎并没有什么新增人物，Book 3的新增人物到目前大概有Nutmeg, Cinnamon, 和Ushikawa(牛河)。有一个莫名其妙的歌手/拿棒球棍打人的人，还没有看到名字。
注意到中译本的章节似乎和英译本不一样，反正我在网上看的中译本和我手中的英译本有不一样。Book1里面就有一些段落上有小区别（我也不是逐字校对的），而Book 3里面就很明显了，网上Book 3中译本的第一章我手里这本书直接就没有（是来自May Kasahara的第一封信），然后中译本的第二章是关于hanging house的第一篇报道，而这篇报道出现在英文书里面的第七章。（目前感觉英译本的顺序更加make sense一些？不知道是不是这本书成书后有过改动？还是网上的中译本不靠谱？）
Anyway，还剩下大概二十章，应该还需要五个多小时读完。读完了再写章节总结吧。
BTW， May Kasahara的配音真心好玩，哈哈。。。Ushikawa的配音感觉像是个讨厌的家养小精灵（OMG小天狼星家里那只讨厌的老精灵叫做什么来着？感觉就是它了。。。）
一些还不是很清楚的问题：
发条鸟的出现是个神马意思？谁能听见发条鸟？那个能够听见发条鸟的小男孩是cinnamon吧？有个日本兵好像也能听见发条鸟？可是还有更多人听不见发条鸟？闹啥哩……
Cinnamon的爹是谁杀掉的？死很惨的样子。。。
mark到底是个啥？为什么兽医脸上也有？
symbol和motif不是很能分别。像是well, blue mark, wind-up bird，这些大约是symbol? Creta Kano的pain (还有更来的一些pain），关于人是否能理解人的追问，神叨叨的关于被阻断的水流的说法，flighless bird。。。这些都想要象征和隐喻什么？
猜谜与解谜游戏，I am not a big fan，不过先体验玩一把吧。
------------------
4月29日更新
今天早上终于看完了全书。看完觉得，哦，就这样哦。whatever，赶紧结束了好。
Nutmeg和Cinnamon神叨叨地都在搞些什么，不知道。Nutmeg她老公死那么惨是怎么回事，不交代。Malta Kano最后是死是活，不清楚。whatever，我也不在乎了。到最后，谁的死活我都不在乎了。
这本书初读起来觉得，咦有意思，神叨叨的部分有意思，有巫婆一样的角色能够预知未来什么的挺好玩呀；有些设定虽然非常夸张，但是有非常现实的比喻意义呀；还有些谜语虽然一时看不懂，但是也很期待随着剧情的展开可以解开呀；偶尔还会看到一些很有启发性的句子，不错呀~
其实到Book 2结束都还行的（虽然从Toru Okada下井呆着想问题开始就已经显示出这人是个深井病了），Book 2也没有引入什么新人物。可到了Book 3，几个新人物加进来（Nutmeg和Cinnamon母子，Ushikawa，还有Boris the manskinner出现了名字），然后叙事的方式也开始有直接和间接（穿插了新闻报道、May的书信、还有一个叙事视角奇怪的应该是关于Cinnamon幼年的故事）。到这后面乱七八糟的，到底想干啥呢？
恕我是个没什么耐心的普通人。在我这个普通人眼里，整本书的叙事只有一个解释，那就是本书的男主疯了。随着故事的进展，疯得越来越厉害了。书中有明确不是现实的地方，但是书中的现实就是现实吗？或许不是吧，或许全都是幻觉也说不定啊。
其实说男主疯了也没什么，疯子与天才往往只有一线之隔。只不过疯子的问题在于，普通人很难理解他的脑回路。如果不是极度喜欢他或者与他有关的某个人，或者对他的思想或者经历极度感兴趣，我是不会有耐心去解开一个疯子出的谜语的。
所以发条鸟年代记对我来说，最重要的问题大概在于，里面并没有一个让我觉得可爱、令我关心和觉得有共鸣的人物吧。老实说，这里面没有一个行事正常的人，连May Kasahara到最后都不怎么正常（当然也可能只是男主的幻觉里的May不正常）。所有人无一例外地都是神叨叨的作风，尤其是在Nutmeg和Cinnamon身上——这俩人物塑造出来究竟是干嘛的？给男主开挂用的吗——男主失业太久没钱用了，于是出来俩送钱送设备的金主？一开始一两个神叨叨的人物出现还能让我觉得有神秘感，一群神叨叨的人出来就只能让我觉得无所适从了。
整本书，给我印象最深的一个故事画面倒是那个日军屠杀动物园里猛兽的场景。（正好昨天去了一趟动物园，阳光下的动物园，让我想起了这个场景。）可能这个画面最震撼我的倒是在于，在那个兵荒马乱的时候居然还有动物园在——毕竟讲述那个年代的电视剧里，从来没见过动物园这个东西。整本书关于战争的描写让我觉得，战争无疑是荒谬的一种存在，令人丧失自我，或者说渺小的自我无力与洪流相抗。不过感觉反战题材的任何作品都会有这样一种意味在里面吧。
可是要把几十年前战争的恶投射到Noboru Wataya身上，要把一个人写成骨子里与生俱来的邪恶……我不知道有什么意义。这种投射在我看来太牵强了。而且关于Noboru Wataya的邪恶，一直是一种特别抽象的概念，一直没有真正落实和具象化。我简直觉得Toru Okata有被迫害妄想症也说不定啊……
好吧，总之这种我也说不清是不是魔幻现实主义的东西，至少是村上春树写的长篇小说，我是一定暂时不要再看了。超出我理解范围的东西，我不懂，暂时也不想懂。
