电影中,「恶有恶报」是我最喜欢的结局
时至今日,大家对翻拍已经习惯了,从《深夜食堂》到《泡面食堂》,从《东京女子图鉴》到《北京女子买包》······

而实际上,不仅是我们,国外也爱死了翻拍。
剧本不用写,热度可以蹭,观众情怀有加成,十有八九会大赚,制片人精着呢。

比如翻拍了N➕1次的日本大IP《花样男子》。
亚洲这边轮了一遍不说,连美国也跟风拍过,不过美国导演大概对「花样」有着很大的误会。
尤其西门,他有什么错?!

而最近,翻拍偶像剧已经不能满足市场需求了,于是编剧们将魔爪伸向了悬疑电影。
像是猫酱今天要说的这部《消失的夜晚》。
影片剧情多次反转,既悬疑又诡异,很适合在夏天一看。

《消失的夜晚》翻拍自西班牙电影《女尸谜案》。
虽是小成本片,但上映后效果意外的还不错,电影公映后,不仅取得了单日票房冠军,最终还成功挤进了三月总榜前15,可以说很黑马了。

诡异的夜晚从一场命案开始:
朴真瀚是一家制药公司的高层,同时他也是大学讲师,金钱、地位、外貌样样都有,他就是传说中的别人家老公。

但事实上,朴真瀚并不快乐。
他有个非常强势的老婆尹雪姬,尹雪姬家世显赫,朴真瀚的事业能到今天的地步多亏了老婆的帮助,但这也成为了尹雪姬控制他的理由。

不管是事业还是生活,尹雪姬想控制他的一切,还时不时也对朴真瀚冷嘲热讽,说一些类似“你的事业能有今天都是因为我”之类的话。

朴真瀚对尹雪姬当然不满,但他又怕离婚会失去现在的一切,于是他选择出轨向尹雪姬对抗。
出轨对象是他的学生,和家里咄咄逼人的老婆比,学生年轻温柔漂亮还不找茬。

和学生在一起时,朴真瀚仿佛再次找到了爱情(呸)

不过尹雪姬小姐哪是吃素的,她很快就发现了朴真瀚的不对。
于是朴真瀚慌了,他知道,一旦被尹雪姬抓住把柄,那他的后半生将生不如死,于是,一个恶毒的计划诞生了。
他将慢性毒药投到了尹雪姬的水杯中。

朴真瀚以为,这是一场完美犯罪,他给尹雪姬下的药是慢性毒药,尸检不会被发现,他也有不在场证明,现在他只需静静等待,之后尹雪姬的资产将会落入他的囊中。

很快,尹雪姬死了,但还没等到她的尸体凉透,意外却发生了。
尸体不见了。

尸体消失的那晚,气氛很诡异,走廊里灯光变得忽明忽暗,保安大叔值班室里的电视开开关关···一切的一切,仿佛都在暗示些什么。

而对朴真瀚来说,最惊悚的是他在尹雪姬的遗物箱内,看到了自己给尹雪姬下毒的那个药瓶。

之后,他还收到了尹雪姬发来的短信——“我会在埋葬了我们的秘密的地方等你。”

一个已死之人,又是拿证据又是发短信的,还真是让人害怕。

但朴真瀚同学相信科学。
在冥思苦想后,他得出了一个结论,尹雪姬没死。

看来尹雪姬女士在朴真瀚的心中还真是神通广大。
她不仅知道朴真瀚出轨,还能预料到自己被杀,被投毒后还能复活,有这本事开什么制药公司,早就得诺贝尔医学奖加通关柯南证书了好吧。

当然朴真瀚所说的这一切,在警察眼中,都成了他脱罪的借口。
从一开始,警察就怀疑尹雪姬是被他杀死的,毕竟尹雪姬死亡后财产上最大的受益人是他。
审讯朴真瀚的警察是韩国电影中典型的警察代表,外表邋遢,酷爱喝酒,与上司不和,但内心充满正义。

警察坚持朴真瀚是凶手,而随着有关尹雪姬的物证越来越多,朴真瀚就越终于崩溃了。
思前想后,他决定坦白从宽,不过,他有一个要求,他要警方保护好他的学生情人。

警察同意了,他们拿着朴真瀚给的地址去找学生家,可结果却是,这个学生,根本不存在。
朴真瀚听到这个消息后疯了,他更加确信是尹雪姬报仇来了,于是他拼命逃离警局来到那个约定的“秘密地点”,结果看到的却是——

与西班牙版本相比,韩版弱化了恐怖镜头也放慢了剧情推进速度,喜欢更刺激恐怖的小伙伴可以选择原版,但如果对此类型片感到害怕的话还是推荐翻拍版本。

另外,在配色打光等问题上,原版色调更为昏暗,恐怖气氛十足,韩版则拍的更日常更偶像剧化。

还有就是,关于尹雪姬这个角色,原版给予的笔墨更多。

韩版中,尹雪姬最多算个控制欲强的老婆,而在西班牙版本中,这个女强人就像精神病一样。
她从婚礼上就开始戏弄丈夫,当牧师问“你愿意嫁给他吗”的时候,她选择回答不,等丈夫慌张不知所措时,她又笑嘻嘻的回答刚才是在开玩笑,这样做的目的,仅仅是为看个笑话。

而在婚后,只要一言不合,她就会以财产威胁老公,她想让他成为完全的提线木偶,这种变态的控制欲,确实病的不轻。

这也为她被害打下了更充实的基础,但以猫酱来看,这对极品夫妻,还真是不是一家人不进一家门。

朴真瀚这个人就是大写的辣鸡,他贪财好色又懦弱,一边放不下老婆家给的地位财富,一边又出轨。

放着坦坦荡荡离婚不做,阴招杀人倒是挺敢,最辣鸡的是,在他怀疑尹雪姬没死后,在警局他把一切责任都推给了尹雪姬,事到最后也是个懦夫。

而尹雪姬当然也不是什么好人,她不但把别人当成傻逼,自己也心狠手辣残忍至极。
猫酱在这儿也不卖关子了,在影片中,这对极品夫妇身上其实有命案,多年前他们在郊区开车的时候撞上了一个女人,这个事发地,也就是尹雪姬所说的秘密地点。

但尹雪姬不让朴真瀚报案,他们逃离了事故现场,还把受害人抛尸了。

而那个审讯朴真瀚的警察,就是当年被撞死女人的丈夫。
他的学生情人则是妻子的妹妹,从他们相遇到最后暗算他,这一切都是设计好的。

最后,朴真瀚亲手杀了尹雪姬,他自己也在错乱的假象中从精神到肉体一步步走向死亡。

对这对夫妻最终的下场猫酱只想说,该。
一切都是恶有恶报。
不过就算朴真瀚夫妇遭到了报应,他们的死也不足顶替多年前的罪孽。
他们的一时脱罪,给受害者一家造成了一生的阴影。

警察和妹妹的人生都毁了,失去妻子后,警察想的只有复仇,本该仕途坦荡的他最后成了警局最邋遢的酒鬼大叔。
妹妹也是(原版代价更惨,当老师情人的是警察女儿),痛失姐姐后,平静的大学生活不再了,他们的后半生,只剩下了复仇。
在最后,确实大仇已报,极品夫妇死有余辜,但对警察和妹妹来说,他们失去的那些本该正常的时光,该由谁来赔偿。
早知今日,何必当初,影片用120分钟的时间告诉了我们最终奥义,肇事逃逸的人,都是垃圾。
作者系网易新闻、网易号“各有态度”签约作者
