向前一步-3
我相信我们所有人——不管男人还是女人,都应该承认自己拥有好运气,应该感激曾经帮助过自己的那些人,没有人能够单打独斗地完成任何事情。同时,我也知道,为了继续成长、挑战自我,我必须要相信自身的能力。我仍然要面对那些超出我资历的事情;我仍然会偶尔感觉自己像个“骗子”;我也仍然会时不时地发现自己在谈话中被忽略、不受重视——而我身边的男士们却不会有这些想法。好在我终于知道应该深吸一口气,仍然让自己的手高举着。我已经学会了往桌前坐。
作家肯·奥莱塔(KenAuletta)观察到了这种现象,并在《纽约客》上做了精准的总结:“(女人的)自我怀疑成了某种形式的自我防卫。”为了不让自己被大家讨厌,我们质疑自己的能力,看轻自己的职业追求,尤其是当其他人在场时;甚至早在别人产生这种看法之前,我们已经自觉矮人一等了。
谈判成功的目标是既要达到预期,又要继续让别人喜欢自己。哈佛大学肯尼迪政府学院研究性别与谈判的汉娜·鲍尔斯(HannahRileyBowles)教授认为,女性可以通过将这两个目标结合到一起,来提高谈判的成功概率。首先,女性给他人的印象应该是有亲和力的、关心他人的,要有“恰到好处”的女人味。而当女性采用一种较为功利的态度时(“这就是我想要的,也是我应得的”),人们会比较反感。
只要有可能,女性就应该使用“我们”而不是“我”。如果一个女性告诉对方“我们度过了美好的一年”而不是“我度过了美好的一年”,她的要求会更容易被对方接受。
但是,只诉求利益共同化还不够。在鲍尔斯教授看来,女性必须做的第二件事是为谈判提供合理的解释。男性不必为谈判找理由,因为在人们看来,他们本应为自己考虑。然而,女性必须为自己的要求辩护,她们必须有更高层人员的支持(也就是“我的经理建议我跟你谈谈我的报酬”),或者应该引用行业标准(也就是“我的理解是,这种责任级别的工作,报酬大概在这样的范围内……”)。当然,每次谈判都是不一样的,所以女性必须相应地调整自己的方式。
还有个常用的策略,就是告诉对方还有别的公司准备给自己工作机会。但通常男性用这种策略比女性更有效。人们允许男人关注自身,却期待女人的忠诚。而且,女性所表现出的友善态度并不是一个好策略,这样做传达出来的信息是:这个女人为了讨别人的喜欢,所以愿意在报酬上做出牺牲。这就是为什么一个女性需要将亲切力与坚持主见结合起来。用密歇根大学校长玛丽·科尔曼(MarySueColeman)的话来说就是“温柔的坚持”(relentlesslypleasant)。这种方式要求女性时常微笑,表达感激和关注,更多提及共同利益,强调更大的目标,在谈判时着眼于问题的解决而不是持一种批评的立场。大多数谈判都会经历漫长、持续的阶段,在保持高度专注的同时,请别忘了保持微笑。
我设想了所有可能的反驳之后,发现最好的回应就是无视它们,好好工作。
第7章不要“身还在,心已远”
我要申明的是,在职场上退缩,应该是在真正需要休息或是孩子即将出生的时候——但 不应该是在这之前,更不能提前好几年就这么做。在不得不暂停工作之前,你应该更加进 取。 我们可以把事业想象成马拉松——一项历时漫长、备受磨炼最后可能有所收获的运动。再想象一下,这条起跑线上既有男人也有女人,他们都做好了准备、受过专业训练。一声枪响,他们开始一起向前奔跑。一路上都有人为男人打气:“加油!坚持下去!”但女人听到的则是不同的声音:“你知道你并不是非得这么做!”或是“开始还不错……不过你很可能跑不完全程”。运动员跑得越远,给男人加油的声音也就越大:“坚持!你必须坚持!”但女人听到的却是越来越多的质疑声。外界的声音,加上内心的声音,都不断在质疑她们坚持跑下去的决心,甚至还会出现反对声。正当女性努力地承受激烈竞争带来的压力时,旁观者却大声喊道:“家里的孩子需要你照顾,你为什么还在跑?” 如果一个马拉松女选手可以忽略人群的叫喊声,通过最艰难的比赛中段,那么她通常还会继续奔跑。好些年前,我曾在纽约见过一位投资银行家,她的丈夫做公益工作。她告诉我,多年来她在银行界的女性朋友都一一辞职了,但由于她承担了养家糊口的重任,所以不得不坚持到底。有些时候她很羡慕她们,并且觉得自己的工作太多,压力太大,但她别无选择。最终她被提升到了一个职位,周围的偏见少了,自己的影响力也更大了。现在她回想起来,很高兴自己在最艰难的时候也没有中断事业。今天,她与孩子们的关系很亲密,而且这样一份有成就感的工作也让她感到很满足。 任何幸运到可以自由选择的人都应该保持这样的开放度,不要在刚刚驶入职场高速路时就寻找出口。不要踩刹车,要加速。一脚踩在油门上,直到必须做出选择的那一刻。只有这样,才能够保证在那一刻到来时,你所做出的是一个正确的决定。 第8章让你的另一半成为你真正的“人生搭档” 如果你想要一位能够平等相处的伴侣,那么从一开始就要建立起平等的关系。几年前,马克·扎克伯格和他的女友、现在的妻子普丽西拉·陈,为完善新泽西纽瓦克市的公共学校系统捐助了一笔资金,并且需要专人来管理。我推荐了在学校改革方面经验丰富的杰·霍勒伦(Jen Holleran)。她自己有一对14个月大的双胞胎,有孩子后她的工作时间减少了2/3。她的丈夫安迪是位小儿科医生,在家时会照顾孩子。不过,当霍勒伦的工作时间减少后,家里所有的活儿很快都落在了她身上,包括日常琐事、处理各种账单、做饭以及家庭日程安排。当扎克伯格对霍勒伦发出了工作邀请时,她不太确定自己是否已经准备好打乱目前的生活秩序,接受一份需要经常出差的全职工作。我鼓励她,若要建立一种理想的动态关系,则宜早不宜迟。她今天还记得我当时的建议:“如果你想要一段平等的关系,现在就应该开始了。” 伴侣之间的平等关长系会让双方更快乐。丈夫多做家务,妻子就不会那么抑郁,两人的冲突也会减少,对婚姻生活的满意度自然会提当女性在外工作,分担起养家糊口的责任时,夫妻关系也更稳固。事实上,当妻子贡献一半的家庭收入、丈夫分担一半的家务劳动时,离婚的风险概率也会降低一半。对于男性,更多参与孩子的养育过程也能够培养自己的耐心、同情心和适应能力,这些特质对处理各种人际关系都是非常有益处的。对于女性,收入的增加会提高在家庭事务上的决策能力,即便遭遇离婚也能保护自己。此外,收入的增加还是未来生活重要的安全保障,因为女性的寿命一般比男性长。而且,很多人还会发现分担家庭责任的夫妻在性生活上更活跃——这是夫妻生活的激发因子。也许这有违直觉,但一个男人和妻子调情的最好方式也许是洗碗。 第9章“全能女人”是个神话 试图做到一切还期待做得超级完美,这必然导致希望落空。完美主义是我们的大敌。格洛丽亚·斯泰纳姆的话很贴切:“你不可能做到一切。没有人能做两份全职工作,不仅把孩子照看得很好、一天三餐都下厨,还可以在凌晨享受性高潮……女性运动要反对的就是‘女超人’。