Vintage Classics | 平装还是精装?这真的是个问题吗?

在之前的品牌系列文章中,我们曾经撰文为读者们详细地介绍过美国出版商Alfred A. Knopf和他创造的猎犬传奇。如今虽已成为企鹅兰登旗下Doubleday集团的一份子,Knopf出版社也依然坚守它自创始以来的“要出版像艺术品一样的精装书”的原则。Knopf当然不是唯一坚持精装原则的出版社,在之前的品牌系列文章中,我们曾介绍过Everyman’s Library和Modern Library,也都提及到它们分别都是如何应对二战后来势汹汹的平装书潮流的。
平装还是精装?这真的是一个问题吗?是不是平装就一定意味着次等和粗制滥造?显然,即使是精装书的狂热信徒如Alfred A.Knopf,也并不完全相信这一点。

1954年,Alfred A.Knopf在美国创立Vintage出版社,以出版平装小说和非虚构文学类作品为主。1960年,Vintage被兰登书屋收购。 1998年,Doubleday的母公司Bertelsmann又收购了兰登书屋,时任Vintage主编、传奇编辑Marty Asher作出一项重要决策,即将另一老牌平装出版社、Vintage的有力竞争对手Anchor出版社与Vintage一起共同组成Vintage Anchor出版公司,Vintage &Anchor Books这一称呼因此沿用至今。

六十多年来,Vintage不断丰富起来的出版目录见证着光辉的世界文学发展历程:William Faulkner(福克纳), Vladimir Nabokov(纳博科夫), Albert Camus(加缪), Ralph Ellison(拉尔夫·埃里森), Dashiell Hammett(达希尔·哈米特), A.S. Byatt(A.S.拜厄特), Toni Morrison(托妮·莫里森), Ha Jin(哈金), Cormac McCarthy(科马克·麦卡锡), Alice Munro(爱丽丝·门罗), Raymond Chandler(雷蒙德·钱德勒), Orhan Pamuk(奥尔罕·帕慕克), Haruki Murakami(村上春树),Gabriel Garcia Marquez(马尔克斯)......这个名单当然还能列得很长很长。

企鹅兰登的忠实读者们对Vintage应该都不会陌生,今年年初我们曾介绍过的、曾引起大家热烈讨论的Vintage Minis就来自这个出版社。而我们今天要来讲讲的是Vintage的中坚系列,也是它最受欢迎的系列之一—Vintage Classics。值得注意的是,Vintage Classics分为美国版和英国版。1990年,Vintage UK在伦敦成立,虽然它与美国Vintage 同属兰登旗下,但它们是两个独立运作的系列。有趣的是,虽然Vintage UK创立的时间远晚于美国Vintage,但如今已经被大多数读者认可为“标杆设计”的红色书脊Vintage Classics却是来自英国,而从出版数目、收录作品种类、作家数量等方面来看,似乎Vintage UK也显得更为耀眼一些。


英国的Vintage Classics有着很高的辨识度,除了红色书脊,封面右上角处与"VINTAGE"标识并排、以不同颜色区分开的作者姓氏也成了英国Vintage Classics的标志设计。Vintage Classics系列在收录某一作家作品上相对比较完整,再配合同一作家作品采用统一风格的插画作为封面,很适合喜欢按照作家作品进行收藏的读者们。

而从内容选题上,Vintage Classics似乎也在不断超越大众对于“经典”的认知,耳熟能详如荷马、但丁、狄更斯等人的作品已不必多说,与同样是经典文学系列的Penguin Classics相比,Vintage Classics更为偏重收录现代经典,除了大众现代文学科普必提的福克纳、纳博科夫、格雷厄姆·格林、伊恩·麦克尤恩等人的作品,编辑们还致力于发掘那些也许并不为大众熟知却非常值得一读的作家如
Edmund Gosse、Elizabeth von Arnim、Magda Szabó、Margaret Kennedy、Lydia Ginzburg等等,瑞典名导演Ingmar Bergman(伯格曼)的三部曲也将于今年六月出版。

当你仔细阅读Vintage Classics的作家名录的时候,你会发现Vintage Classics对于女性作家的关注是非常突出的,这似乎为Vintage Classics增添了几分温情的色彩—它不再只是一部冷冰冰的文学记录史,记载着那些“胜利者”和“幸存者”的文字,也为那些也许已经开始被忽视却绝不应该被遗忘的声音提供了一个出口。
除了在经典系列中加入如前面提及的Magda Szabó、Margaret Kennedy、Lydia Ginzburg等女性作家作品,Vintage Classics自2015年起推出Vintage Feminism Short Edition系列,节选波伏娃《第二性》、伍尔夫《一间自己的房间》、Naomi Wolf "The Beauty Myth"(《美貌的神话》)、Emmeline Pankhurst "My Own Story"(埃米琳·潘克赫斯特《我的故事》)、Mary Wollstonecraft "A Vindication of the Rights of Woman"(玛莉·渥斯顿克雷福特《女权的辩护》)共五个女性主义文本的经典部分集结出版。


说完英国的Vintage Classics系列,我们自然不能忘记回到Vintage的创始地美国看一看。与英国系列相比,美国Vintage Classics没有经典性的红色书脊,但它独特的扇形标志和封面左侧的彩色锯齿图案也使得它同Vintage旗下其它系列区别开来。虽然出版数量比不上英国,但美国的Vintage Classics无论从质量和装帧设计上都相当出色。

书话集《书海寄余生》的作者赵小斌先生曾为自己的Vintage 收藏写过一篇文章(他的收藏还包括Vintage Classics之外其它Vintage出版物),他亲切地将Vintage Classics称作“佳酿经典”,因为它“如同陈年的葡萄佳酿一般,历久弥香”。
撰写:尹青
图片均来自网络
企鹅兰登中国的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 陀思妥耶夫斯基的正确打开方式| 阅读指南 (15人喜欢)
- 2025 年 超全海雀布纹更新预告! (17人喜欢)
- 经典著作到底选哪个版本? (14人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...