学习、考试从来都不是简单的事
今年,有一些法国大学的学生开启了罢工模式,为了他们可以“轻松地学习 和考试”:只要参加考试,就能通过。
是不是异想天开,真是牛了去了!这要是行的通,那法国的大学生岂不是能上天!
说来,法国的学生虽然比起国内学生轻松。但是多样的考试和作业也是把他们折磨的够呛。你在复习的时候吐血,他们也是掉了不少血格。

有很多网站会分享很多应对学习、考试压力,怎么样积极地面对考试等等的文章和视频。想不到吧,法国的学生看起来轻松惬意的样子,考试的风也会把他们吹傻的。

§ 花样考试类型
法国学校的考试,有很多形式。比如说exposé(production orale)口语讲演。这大概是国内很少有的一种。一般会放在学期中,也有在期末的。属于研究类型,以个人或者小组的形式研究一个主题,在考试那天在班上用ppt配合展示讲演的方式,给同学和老师讲解出来,老师规定好每人或每组有多长时间去展示,基本上都是10到20分钟,然后就是老师和同学的提问。

刚到法国的留学生都很怕这个,首先口语就是个炸药包,先别说讲的内容怎么样,整个过程说的东西,还很害怕自己没有表达清楚。
另外,从做exposé的过程中,老师多多少少地就能看出来你丫的有没有认真对待。每组每人都是“赤裸裸”的在上台展示着自己的研究成果,做没做好,一目了然。
除了做exposé,还有examen blanc(模拟测试), contrôle continu(小考)有一点儿我们考月考的意思, examen final(期末考),毕业实习写rapport de stage实习报告,等等。

除了模拟考不会算分值以外,其他的考试均要算,这个就看年级老师讨论或者看学校决定。法国是20分满分制,10分算做及格。一般情况下,是看学期平均分有没有过10分,如果没有,就和国内一样要参加补考:rattrapage。补考不过就是留级redoubler了。
在大学留级很多年的法国学生大有人在!

§ 万年的小组作业
小组作业也许是法国人也很头疼的一件事,通常来说,小组作业会是组员共同完成一份报告,研究一份资料或者课题然后做一个exposé等。
头疼的第一件事:时间。小组作业都是组员在课后相互约时间,在图书馆或谁家里一起讨论完成。大家都知道,法国人的周末是各种悠闲时光,很难“安排”出学习时间。一次小组作业,至少也得讨论三次。每次约好一个统一的时间,难!
头疼的第二件事:成员积极性不一样。有时候,总会有一个人每次都迟到很久或者缺席的,总会有不认真的组员蒙混其中,你还能破口大骂不成?
小组讨论的时候统一意见往往很难。迎合和拒绝都是存在的,最后大家都是要求同存异,不保留的把自己的意见和观点讲出来,最后才会做好一份小组作业。
大家选组员的时候一定要擦亮眼睛,不要被队友坑了!

虽然困难重重,但也会有一个可爱的“领导者”,那就是学霸一名。
法国人也有一个情节,那就是抱大腿。一般老师都会让学生自由组队,所以在小组分组的时候,学霸们都是会被争抢的。有一个带你飞的同学,谁不想和他一起学习和成长呢?对吧!
当你走进一个法国大学的图书馆,看到几个人在那边叽里呱啦的说话,有可能不是再聊八卦,而是在小组讨论呢。

§ 有趣的“调查”
有一位很受欢迎的法国youtuber做过一个小调查,分别问了法国学生(大部分为高中生)一些问题。来看看,他们的答案~

第一问:为啥你去学校上课?
48 % - 在学期最开始的第一节课去上一上,之后的课就随他去吧。
25 % - 有家长会的几天会去上课。
16 % - 去展示一下我已经复习了。
11 % - 因为你喜欢你的老师,你对自己说可能有机会和她一起上课。

第二问:你多久逃一次课?
25 % - 人生中就一次或者两次。
22% - 从来不逃课。
22% - 一季度(三个月)有一到两次。
16% - 一年一到两次。
12% - 一周一到两次。
4% - 一天一到两次。

第三问:当老师有事不上课时,你会干啥呢?
67% - 好好滴睡觉。
24% - 你不会和你的父母说,让他们相信你还去学校上课,之后就和你的小伙伴们相约抽烟去。
9% - 还是好好的自己复习。

第四问:考试期间,你最大的失望是啥?
41% - 当你复习时,发现自己只复习了没考到的那部分。
35% - 你考了一个最坏的成绩,还是看了旁边同学答案的前提。
13% - 考试时,你向你最好的小伙伴求助,然而他不理你。
10% - 你花了许多时间去准备小纸条,但考试时你没有机会拿出来看,因为你坐在考官的对面。

第五问:你最喜欢哪门课?
37% - 数学,因为没人能听懂,但对于你来说简单。
25% - 哲学,因为复习与否,都没什么区别。
20% - 科技,因为你能做那些燃烧的实验。
17% - 生物,在解刨学单元有那些生理器官的图片。

和中国学生一样,法国学生也有厌学的,也听不懂老师上什么的,也有临时抱佛脚复习的。
他们也是面对着考试和各种作业的压力。在临近期末的时候,需要压抑着躁动不安放假的心情,又要面对着压力,是每个学生都有的,不论哪个国家!
Le stress, c'est normal, le stress est issu de votre envie de réussir, c'est donc positif, sans stress il n'y a pas d'envie de se surpasser ! Il serait anormal de pas stresser !
压力是正常的,压力源自你的成功欲望,所以这是积极的,没有压力就没有超越自我的动力源泉!没有压力是不正常的!
献给面临期末的同学,大家加油!
By:LULU