易中文对外汉语|| 从《奔跑吧》的汉字游戏看老外学汉字的特点和难点
上周末在家看综艺节目《奔跑吧》，对于其中的一个游戏印象深刻。也就是让从来没学过中文的老外看一个或多个汉字，请他们凭记忆写下来，让中国的跑男们猜，比比哪组猜中的多。
看的时候自然是捧腹大笑，笑过之后我又特地看了遍重播，其实从这些老外的表现，我们大致能推断出汉字在外国人眼中是个什么样？到底有多难？他们学习的难点特点在哪里？
这个我想应该是他写得最清楚的字了吧，相信大家都能看出来，至少能说出这是月、或者朋。
如果是朋那就是满分啦。
其实是“日”“月”，他把日的封口处记错了，提高了，也变成了月。
所以这样的笔画简洁，类方块图形的汉字，他们认为是最简单的。也是记得最牢的。
这个“你”“好”也真的是没谁了。。
那老师们有没有分析出来呢？明明这两个字笔画也不算多呀，怎么就写成这样了呢？
我来总结一下：
-对外国人来说，独体字肯定比合体字要简单n倍！
-弯勾折这一类的笔画，被他们严重鄙视，凡是出现带弯勾折的部件，很容易出现漏或添笔画，方向反掉这一类的问题
-仔细看“你”，他写得最好的显然是“小”，为什么呢？这里就有个很关键的点了——对称！！我发现凡是带有对称的部件或汉字，他们记忆就像开了挂一样。
不信我们再来看看这个——你明白这琴瑟琵琶四个字，他为什么会写成这样了吧。
他写的这个是什么有人猜出来吗？
我赌一包辣条你猜不出来。
没看答案猜出来的一会儿自觉来我处领辣条！答案在文末
这个就容易多了吧，尽管细节有错误，但还是很容易地看出来是“三三两两”
这个写得好吧！
最后这个外国人被节目组封为——方块王子！
方块字，方块字，真不是吹的，带方块的字，外国人的最爱！
是不是很有趣呢。
了解了他们学中文的难点痛点，也能帮助我们更好地去教学。
希望对您也有所启发。
（PS楼上答案是：魂魄）
跟着易中文，探索跟对外汉语有关的一切。
小白老师入门外汉请点击：易中文小白入门 · 课程介绍
考证笔试/面试 请点击：国际汉语教师证书考试
