硅谷S2E9台词用法整理(学习向)
英文不好在美国生存真的难受hhh,开始跟美剧学英文用法了
run an entire division负责整个部门
fail your way to the top 搞砸
-era XX时间的

cracked 搞明白,破解

ahead of you on something 你不知道xx我想知道的

spite 报复,恶意
coy,扭捏作态的

uncoerced 非强迫的

volition 行使意志,自由意志

inclined,有愿望,有意愿,有天赋
scathing,尖刻的

原来某人的是这样说

这样骂人喔哈哈哈
apropos,关于,恰当的

looking at这个用法从没想到过诶,felony罪,不过没想到theft是🏠felony后面

full-blown完全形成/充分发展,最后那个词 监狱

rectum其实是直肠


trial 开庭
litigation 诉讼 litigator 诉讼律师


wet behind the ear =noob 都表示缺乏经验
on spec 冒险
cocaine 可卡因, amphetamine 安非他命

consensual 一致同意的 intercourse交流,性交


open court 正式诉讼 serve time 在办公室花时间/服刑 dilate 扩张 euphoria 喜悦 快乐


emotional 比喻意义

halfway house, a place helping former drug addicts, prisoners to adjust to society
triumph 重大胜利 first pass/rough clay 初稿
on the stand 作证时

at sb's disposal,任某人使用
reinstate 使复原/赔偿

underlying,基础

hinge on依赖于

在违法非竞争性合约上

plaintiff 原告 puke 吐


pathological病态的 has huge hand on it,与之大有关系 shred sb,毁掉xx
backfire,事与愿违
proprietor 所有者
hostel 廉价招待所
show promise 有前景
horrendous 骇人的
grotesque 奇怪的怪诞的
perverted变态的
misogynistic 女性歧视
riddle 满是,充斥, riddled with bugs
unclipped 没有夹子的