观点培养 | 如何用英语表达关于信仰的态度
本文首发于我的微信公众号 地道美式口语跟我练 ,欢迎关注。
学英语口语,我推荐看高品质的美剧。不论你喜欢喜剧还是刑侦剧,魔幻还是温情生活剧,美剧每年都给我们许多惊喜。与其浪费时间在国内某些生搬硬抄的抄袭之作,不如看看原创佳品是如何推陈出新,有些连载10年仍如初见,甚至几十年前的老剧今再回顾,也是经典中的经典。

豆瓣美剧首页随手截的屏,几乎每部新剧评分都在9分上下。随便点开哪一部,观众都能放心,知道是剧情合理又出人意外,演员演啥像啥,制作精良的良心剧。真的开始看美剧,就没眼看某些靠抠屛和劣质特效呈现的画质,木偶一样僵硬的演技,狗血烂尾的剧情。。。

当然最近也出了几部良心国产剧,继续加油哦。今天推荐美剧,除了学英语看剧情以外,最重要的是学习一些观点的表达。应试教育要求我们对事物做出非黑即白的判断,我们的思维常常也被禁锢。于是就出现了许多喷子、杠精,缺乏基本的客观看问题的能力。
观点是需要培养的。正直、包容、理智的人,才能给出发人深省、对人有益的观点。美剧在人物塑造上可圈可点,没有什么玛丽苏和霸道总裁,呈现给我们的大多是普通人的喜怒哀乐,但在这喜怒哀乐中,通过剧中的人物,教给我们许多宝贵的观点。这些观点,也让人物鲜活起来。
下面给大家举个例子。在识骨寻踪里,女主和丈夫在让不让孩子拥有信仰这件事上产生了分歧:一个想带孩子信耶稣,就先去看看,感受一下,一个不让。爸爸经历过信仰的力量,妈妈作为科学家对信仰心存戒备,各有各的出发点,都认为是为孩子好。试想如果我们是这对夫妻的朋友,我们会怎么说?多少人为这个话题辩论了几个世纪,我们的观点绝不应该是信或者不信这么简单粗暴。

这集最后,女主同事的话给了我很大启发。他很平和地讲了自己的经历,在女主以为他是个信徒的时候说:“不,我是个无神论者。我们每个人最终都会做出选择。我相信的是,(选择)信仰的权利。但除非我们接触了、了解了正面反面,我们就无法做出正确的选择。”
I believe in the right to believe. But we can't make good decisions unless we are exposed to everything.
简洁、有力又温暖的观点。女主听了,放下了自己的成见,同意爸爸带孩子接触一下信仰。是啊,如果孩子从未了解过信仰,她又怎能做出最适合自己的选择呢?
我们也是一样。
