编辑,你还能好好退稿吗?
常听说,有些作者比较仇恨有些出版社,为什么?欠钱?被潜规则?被性贿赂?被人格侮辱、尊严羞辱?
恶性事件,上不得台面的事故,我们不提它。说说退稿这件事。退稿积怨,兹事体大,弄不好,一辈子不相往来。干编辑这一行的,要格外小心。
我从不主动投稿,所以也免去了诸多难堪,这大概是我没有走向职业写作和业余写作的原因之一。作为编辑,我在主动约稿这件事上可不含糊,十几年职业生涯,在文学出版领域,甘当捕手,主动出击,兢兢业业,稍作回顾觉得自己还不是泛善可陈,这大概是我成为职业编辑的原因之一。虽然有些作者成名成家后的某些举动,也曾让人难免寒心,但是并不影响我对编辑这个职业的理解:首先是发现者,其次是成就者,再者是维护者。。。至于文学守门人的角色,是排在最后的。毕竟是个职业,我们每天孜孜以求的是“做好”,而不是“做坏”,而且,做好,都做不过来,都来不及呢!你要是尽守门了,哪还有机会走得更远?
一个不写作的编辑,对写作者指指点点,告诉人家怎么写,这已经让人很尬尬了!然后,人家稿子来了,你不想出,还给人提了一堆意见,最后还说人家不懂写作,不熟悉自己的写作内容,这就是招恨了!如果编辑谨慎一点,商议着一点,推心置腹、设身处地一点,作者就会好接受一些,写作动力也更足一点。即使不合作,也不打紧。来日方长嘛。不幸的是,有些作者就被伤得够呛,耿耿于怀了。
有些作者压根就不会写啊!还觉得自己无所不能啊!
理解理解,特别理解!
1、可以不出,不合作,婉拒,不回复,但不可以侮辱人家的写作。与文字打交道的人,最能体会文字的微妙。退稿信不是修改意见书,是两码事,你写出味来了,他闻得到你的含蓄。2、听得进去,多说两句,听不进去,少说两句,有800万种退稿理由,你随便抽出一条,都可以抵挡1000作者。3、写作新人、处女座可咋整?简单,你愿意引导、陪伴,就去做,不愿意呢,就说自己忙不过来,帮不上忙,实在爱莫能助,都可以。恶语一句三冬寒,作者那是终身寒。4、名家新作要退!咋办?这技术含量高,容我留一手。不过,编辑退稿招数再精,对老作家来说,都不是事,他懂,他都懂。老老实实,我看就挺好。
职业编辑和职业作者冲突了怎么办?就是那种都在行里各有手艺傍身的,他们之间打起来的原因,主要是信息不对等,沟通吧,信息差解决了,冲突就没了。
都说编辑是杂家,肚子是杂货铺,但再大的肚子也有盛不了的东西,何况,熟悉的领域还有盲区,还有喜好品味的差异和高low。喜欢卡夫卡的不一定喜欢福克纳,喜欢福克纳的不一定喜欢海明威,喜欢海明威的不一定喜欢昆德拉,喜欢昆德拉的不一定喜欢赫拉巴尔。。。还有啊,喜欢莫言的也不一定是真喜欢莫言。。。做编辑、做文学编辑,不是一个简单的职业。在这一点上,我感觉,我越来越不简单了,这么说,有点世故,似乎还有点无耻,但是离文学出版更近了——不要以编辑个人的喜好来界定文学的边界,不要以编辑自身的文学狭隘来狭隘文学出版的疆域。
进而,你成了一个精深的文学编辑、文学出版人,你反倒要更开放了,你更要做一些推陈出新的呈现,而不是画地为牢,墨守陈规;你只要开放,你就不能处处以判官自居。判官自有人当。咱们只要出这一部书稿,咱们尽力出它的好,出它个好。
懂得这些以后,不出则已,但凡稿子到手以后,咱们做“责任编辑”的,怎么还能否定稿子呢。如果这样,那你还是趁早把责编的权力交出来吧。你不爱它可以,但你别毁它。
万一你做上了判官呢?万一你要说稿子的各种政治不正确呢?说呗!反正你要履行你的职责。那就“编责自负”咯。但是请记住:你在出版社里,不小心就代表了出版社的审稿、退稿水平,你写下的每一个字,你也要负责。
总之,如果你觉得书稿有可取之处,你想出版它,那你给作者回信时,别把你的审稿意见书写得跟退稿信似的。如果你想退稿,又想帮助作者,那你别把退稿意见写得跟死刑判决书似的。
我亲爱的大编辑,谢谢你!
ps:做上了稿子,在这个遗憾重重的行业里做事,你把细节抠得人神共愤以后,可以告诉自己:我可以原谅自己的不足和遗憾了,甚至包括错误。我可以吗?可以的。
ps again:我喜欢儿童文学,这几年,比往年读得更多些,尤其多读了一些国内的儿童文学作品,越读发现自己读得少。读着读着,就发现,这些“小孩子们的文学”是一个非常大的世界,那些童话、小说、绘本面貌迥异、意境深远的作品,特别吸引我,我想,读了这些作品的孩子们,是远比我小时候是幸福的。
我们读蜜童书馆正在招编辑,招有经验的,专业的,爱孩子的,爱儿童文学作家的编辑,我们现在有一个主编,如果你能做副主编,我们要你!如果你能做我们童书馆的产品总监、总编辑,我们要你!读蜜真的需要你,因为我们要童书内行来做童书,我们相信内行编辑更懂得尊重内行作家。
怎么最后就变成一个招聘广告贴了呢?我是多么敬业啊!😊
金马洛的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 没有一艘船比得了书——邀请你来看我的雷鬼诗音乐会
- 三个俄罗斯大妈三个俄罗斯大妈 (1人喜欢)
- 致巴勒斯坦的情人达尔维什 (1人喜欢)
- 艺术家苏阳的哲学 (1人喜欢)
- 说三点 (4人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...