这个女人，永远都知道自己要什么
这个聪明的女人，在表演中将自己练成了女学霸，亦在学习中脱变成更好的女演员。
1994年是影史上充满神迹的一年。
[肖申克的救赎]、[阿甘正传]、[低俗小说]、[霸王别姬]、[重庆森林]……
还有于24年前今日上映的，[这个杀手不太冷]。
这是一个大叔与一个萝莉的故事。
而导演吕克·贝松自己认为：
这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，他们都是12岁，他们都感到失落而他们深爱彼此。
影片拍摄的那一年，让·雷诺45岁，娜塔莉·波特曼却年仅12岁，是个地地道道的小孩子。
那是她第一次演戏，与她一起飙戏的，除了让·雷诺外还有加里·奥德曼，但她的表演丝毫不逊色，带给观众眼前一亮的惊喜。
她很聪明，有着超乎同龄人的天赋和表现，此后一举成名。
24年后再回看当初，便会发现她的星途之路绝非偶然。
这个波特曼家的姑娘，从来都知道自己要什么。
一.
不演毁人生，11岁的坚持
娜塔丽·波特曼10岁的时候，就已经知道自己要成为演员了。
曾有著名化妆品牌露华浓的高管，邀请她做品牌的儿童模特，小波特曼毫不犹豫地回绝了。
后来她在一次杂志采访中解释道：
与其他孩子不同，我更野心勃勃，知道自己喜欢什么，想要什么，而且我非常努力，是一个很认真的孩子。
她很清楚，自己喜欢表演，要专注于成为一个演员而非是模特。年纪虽小，但她已能够明确两者间的区别。
为此她参加了关于表演的夏令营，去百老汇试镜，向走进电影镜头里一步步地做着准备。
终于，想要进军好莱坞的法国导演吕克·贝松，带着[这个杀手不太冷]来到美国，他一直在找一个合适的小女孩，来演那个玛蒂尔达。
一个需要忍受家暴，会抽烟，与大她几十岁的男人可能发生性行为的未成年女孩。
第二次试镜后，11岁的波特曼在2000名试镜者中胜出。
原本第一次试镜时，她由于年龄过小，而被导演Todd Thaler（负责选角色的导演）淘汰，15岁的丽芙·泰勒被看作是最佳人选。
后来他们又觉得，15岁的年纪对于玛蒂尔达有些大，便在冥冥之中给了波特曼第二次机会。
最终，她以一场哀叹兄弟死去时崩溃的表演，拿下了这个角色。
但她的父母却无法同意，书香门第之女，怎能在十一二岁的年纪里抽烟，并有性行为倾向呢？
在原始脚本中，有玛蒂尔达洗澡时里昂走进来的一幕，也有两人后来成为情人的安排，这使波特曼夫妇不能接受。
然而读完剧本的波特曼，却知道自己必须要出演这个角色。
她被影片的故事感动得泪流满面，当她的父母以她年龄不适为由，不同意她去表演时。
小姑娘异常坚定地说：
这是我读过的最棒的东西！你们会毁了我的人生！
在我们苦于列不出数学不等式的年纪里，她发出了关于自己人生的嘶吼，多希望那时的自己也能如此睿智且勇敢啊！
即便勇敢过后，是两大巴掌和一句：「滚犊子！」
波特曼夫妇没有再拦着她，而是要求她不能真的抽烟，不能有关于性行为的不适镜头，想演就演吧！
所以后来在影片中，我们看到波特曼在5个拿着烟的场景中，并没有吸入或呼出烟的动作，她只是一直拿着。
与里昂亲密的接触只是拥抱，躺在一起，没有亲吻，没有裸露，更没有不适的性行为。
虽是第一次出镜演戏，但如她自己说过的那样：
无经验可以造就你自己的路。
她凭借感觉·，以聪慧、成熟诠释了自己的第一个角色。
于是1994年9月14日[这个杀手不太冷]上映时，她成就了玛蒂尔达，玛蒂尔达也成就了她。
二.
武装头脑，比演戏重要
事实证明波特曼的坚持没有错，[这个杀手不太冷]之后，许多著名导演都向她抛出了橄榄枝。
有1996年蒂姆·波顿的[火星人玩转地球]，这般搞笑诡异的影片。
也有1997年伍迪·艾伦的[人人都说我爱你]，娜塔莎·雷昂、爱德华·诺顿、茱莉亚·罗伯茨……众星云集。
1999年，17岁的波特曼拿到了哈佛大学的offer。
在星途闪耀时，在职业与学业间，她坚定地选择了学业，去攻读心理学。
她说：
我并不在乎上大学是否会毁了我的演艺生涯，相比之下我更想自己变得有头脑。
入学前她曾在采访中表示，未来四年，除了[星球大战前传]系列，她不会因任何角色而分心。
2000年她利用暑假拍摄了[星球大战2:克隆人的进攻]，而后又接拍了几个不重要的小角色，一心成为有头脑的女学霸。
初入哈佛大学的波特曼，觉得凭她的智商不配到这里来，每次开口说话，都想证明自己不只是个白痴女演员。
她很清楚，来哈佛大学是重新定义自己，刷新别人看法的。
于是她为自己下了一剂猛药，在大学的第一学期选修了神经生物学和现代高等希伯来文学，没挂科，拿到了B的成绩。
在面对论文作业抓狂，对着教授痛哭等经历的同时，她也很快意识到，这样的学习过于虚荣，她真正所爱的依旧是表演，是电影。
她可能成为不了高深的女学霸了，但她还有希望做一个快乐的女演员。
此后的波特曼只演两种电影，一种是真正热爱和喜欢的，一种是对她有意义和经验价值的。
所以很多人看不懂她的聪明，摸不明白她的戏路。
不看好她为何演[戈雅之灵]这样一部外国的独立电影时，不知她为此学习了艺术史。
不明她转而拍摄[v字仇杀队]时，不知她研究了所有关于自由战士的东西。
疑惑她参演喜剧[王子殿下]时，不知她竟连续笑了3个月。
名声和票房已不能绑架她的表演。
这个聪明的女人，在表演中将自己练成了女学霸，亦在学习中脱变成更好的女演员。
三.
功成名就，黑天鹅的诞生
人们说，不要去演[黑天鹅]，那是一场艺术上的冒险，芭蕾舞者太难演了。
他们不知道波特曼4岁开始学芭蕾，并进行演出，直到12岁因表演中断。
她有良好的舞蹈功底，也算得上是位芭蕾舞者。
他们也不知道，机会总是留给有准备的人，曾经迷一般的波特曼式戏路，即将把她推向新的成就。
[黑天鹅]是属于她的舞台，Nina就像16年前的玛蒂尔达，是为她而生的角色。
为了这个角色，波特曼没有懈怠，持续6个月，每天进行5—8个小时的芭蕾舞训练，体重掉了20磅。
她重拾起15年前的梦想，进行了一场艺术的体验。更难得的是，顺便还找到了老公。
2011年，第83届奥斯卡金像奖颁奖现场，波特曼凭借[黑天鹅]拿下最佳女主角的奖项。
事业与爱情双收，当时她挺着肚子走上颁奖台，眼角落泪，激动得不成样子。
有人会感叹她这一路走来多么有运气，每一步都像公式算得一样好走，我看到的却是她的聪明。
从波特曼10岁拒绝露华浓的广告开始，她便知道自己想要什么，而后全世界才会为她让路。
正如曾说过的那样：
成功带来的果实并不那么值得信任。 除非，你知道做事的目的。失败带来的果实也没有那么可怕，如果你知道做事的目的。
她演戏，她求学，她导演。
她始终都是那个12岁的玛蒂尔达，知道自己要的是什么。
正如24年前，她在里昂的面前坚定举起枪。
要么爱，要么死。
-
小两岁
文章首发于微信公众号“电影破事儿”
