我们何时也能与命运坦诚相见----演员树木希林
2018年9月15日,日本女演员树木希林因癌症在东京家中去世,享年75岁。

在是枝裕和的镜头下
令人唏嘘的是,就在一个月前,由是枝裕和执导的《小偷家族》在中国大陆上映,同时这也是树木希林第一次登陆内地大银幕。在这短暂的交集中,由她在片中饰演的奶奶柴田初枝打动了无数国内影迷。

在片中,奶奶柴田初枝成为了整个家庭的核心,也是家庭成员中最不可或缺的一位,在是枝裕和电影中一贯为数不多的剧情转折中,柴田初枝这一角色均有不可替代的作用。
然而在是枝裕和导演上一部戏《比海更深》的宣发采访中,树木希林曾明确表示不会继续出演。
树木希林:我想要结束了。在《比海更深》里面的出演已经足够了,想要把这个位置给其他人了。
然而她又一次出现在了是枝裕和的镜头前,在帮助是枝裕和夺下金棕榈的同时,也成为自己演绎生涯的绝唱。

在与是枝裕和导演合作的六部作品中,树木希林一直承担着剧中母亲或奶奶的角色。或是在厨房中忙碌,或是在道路上行走,然而更多的,则是在导演颇具“小津安二郎式”的风格化镜头下,静静地端坐。
这就对演员提出了更高的要求,剧情当中没有过多的直接冲突,因而在镜头前也决不允许有夸张的表演,甚至不能有大幅度的动作。
所以要在这样的镜头下诠释好一个人物,只能通过举手投足间的一个眼神,一种语气,一个随手的的动作,“润物细无声”的去感染观众的情绪。
想要完成这样举重若轻的表演,表演者除了技巧之外,更多的则是对于生活的体会及对生命的感悟。
在他们合作的第一部戏当中,由树木希林饰演的横山とし子在结尾逝去了,导演并没有拍她死亡前后的相关镜头。
然而在《比海更深》中,影片一开始,就是有关生与死的讨论。

注意此时,树木希林游离于焦点之外,然而通过静水流深的台词及恰到好处的表演,牢牢地将观众的思绪锁定在她的身上。
到了《小偷家族》中,树木希林一个人要扛起整部影片对于生死话题的讨论。我想这也是她不惜食盐而继续与是枝裕和继续合作的原因。
此时的她,身体羸弱,已于癌症抗争了13年之久,这时的她,方可在生命中心如止水,与命运坦诚相见;在镜头前冯虚御风,淡然的说出那句“谢谢”。

2018年9月17日,是枝裕和发出悼文,译文如下。
我和希林女士的合作,虽然只是她漫长的职业生涯中的最后十年多一点而已,但我们却建立了超越导演与演员的关系,共同享有一段浓厚而快乐的时光,我对此十分感激。
在今年3月的时候,我被告知希林女士的癌细胞已转移至骨,面对我们这些工作人员的沉默,希林女士反而宽慰起我们,同时她似乎很快就开始准备起了自己的身后事。
在一起去电影节以及《小偷家族》公开首日的见面活动时,她冷静地控制着体内残存的能量,竭尽全力去完成一名役者的工作,那种姿态令人尊敬。希林女士在身体变弱后,也不时会给人以一种“以初次体验这幅身子板为趣”的感觉,厉害之余,也兼具着轻松的一面,我在她身上仿佛看到神性。
到最后一刻为止,希林女士以相当精彩、自我的方式为人生画上了句号。
今后没办法再听到她掺杂着模仿,去讲杉村春子、森繁久弥、久世光彦等人的趣闻了,这确实会让人感到很寂寞。但我发自内心地为她祈祷冥福。谢谢你,希林女士。
媒体称树木希林为是枝裕和的“缪斯”,这是一个精准的评价。
结束与开始
树木希林生于1943年的东京,树木希林从小便显得特立独行,我行我素,与传统的日本女性不甚相符。
彼时的日本电影界,像黑泽明这样的大师级导演已然活跃在日本影坛,不过当时的树木希林对电影行业并不热衷。在多年之后的采访中,她这样答道:
树木希林:我年轻的时代,并不是年轻人知道自己想做什么的年代。60年代,正好是安保斗争的时代,安田讲堂事件发生,在那个时代出社会,并没有什么想做的事情。
也许上帝并不忍心这样一位有着优秀特质的人去做别的事情,于是阴差阳错,还是与电影结了缘。
树木希林:做演员呢,算是偶然吧。只是觉着走到哪儿算哪儿,当时什么想法也没有。从学校出来之后,立刻就进入剧团了。
在进入剧团后,她也拥有了第一个艺名,“悠木千帆”。

真正让她大红大紫的,还是七十年代的电视剧《寺内贯太郎一家》,树木希林在剧中扮演一位70岁上下的老人,而此时她只有30岁。关于《寺内贯太郎一家》的访谈如下。
Q:拍摄《寺内贯太郎一家》时您才30岁,却出演了一个老太太,试镜时的场景您还记得吗?
树木:什么角色都行,所以自己定了,没有参加试镜。演老太太的话,不用动就可以,也不用说太多话,不用记台词。
Q:但是您因为这个角色,一下子成名了,当时的心情是怎样的?
树木:结果反而多了很多工作,变得很忙。
在接受这段访谈时,距当初已经过去了40年。令人感动的地方在于,除了当初的大红大紫之外,之后的40年,她一直在饰演类似的角色。并由此纵横日本影坛,拿下多个大奖。但回顾时,树木希林并没有把这些所谓的意义强加在上面。
一个人回首往昔,对人生中值得称赞的亮点总是不经意的透露出得意,这种得意掩盖着我们人性中固有的虚荣与躁动。面对记者时的诚实的描述自己,来自她对自己内心的坦诚。
随着剧集的播出,“悠木千帆”这个名字也变得声名大噪。但在一档综艺节目中,树木希林将“悠木千帆”这个名字以20200日元卖给了一家餐饮店主。
于是便有了后来树木希林这个名字,如果懂日语的朋友,就会很容易发现这个名字的随意性。
树木希林的日文发音为(ki ki ki rin),也就是说翻开日语字典,很容易就在ki音里面很随意地挑选出字组成的名字。
年轻时的放纵与不羁,成就了老年时的洒脱与淡然。
在回首往昔时,问起她演表演的秘诀,她笑着道:“演老太太的话不用动就可以,也不用说太多话,不用记台词,这样就行了啊。”
爱情与婚姻
在未成名以前,树木希林已经与演员岸田森成婚,但这段婚姻仅仅过了四年,即宣布失败。
让我们称奇则是她与摇滚乐手内天裕也的第二段婚姻,二人感情摇摇晃晃地牵绊了她整个后半生。

二人相识于拍戏现场,在认识之后,便“金风玉露一相逢,胜却人间无数”,不到半年的时间,随即宣布闪婚。
婚礼进行的仓促,甚至在婚礼上都没有礼服与婚纱,在当时曾引发日本媒体热议。

然而两位个性如此鲜明的艺术家,他们的感情之路注定不会一帆风顺。
在婚后经历了家暴,出轨,离婚诉讼等一系列事件后,树木希林依然选择站在爱情一端,她始终未能同意离婚。
树木希林对此公开表态:“我爱他的全部,不管是什么,他的全部我都喜欢。如果有来世,我有一个重生的机会的话,无论如何,我都会时刻警惕自己,不能与这个人相见。因为来世再次相遇,我仍然会爱上他,而再次度过狼狈的一生”

终于,在树木希林在2005年确诊癌症后,内天裕也与树木希林再续前缘。
当我们今日回顾这段感情纠葛时,我们不能简单的将树木希林划分为《被嫌弃的松子的一生》中妥协讨好式的爱情,我认为有着强大个性的两位艺术家互相吸引在一起,艺术灵感快速的燃烧必然引发婚姻的震荡,但这也推动了各自的艺术生命力。
而树木希林对丈夫似金敏电影《千年女优》中的狂热追逐,燃烧着个性的同时,也磨砺了她对生活与艺术的韧性。
回顾树木希林的一生,我们发现她不是一位简单的靠燃烧生命发光发热的艺术家,也不是单纯依靠厚积薄发来征服观众的表演者。在两种模式相互交替作用的生命里,形成了树木希林独特的人生轨迹。
真诚的面对命运所有的摆弄,方能掌控镜头前含蓄淡然的表演艺术。
部分访谈引用《知日·步履不停·是枝裕和》
文章首发自微信公众号【爱电影的比目鱼】。