passé composé（复合过去时） et l'imparfait（未完成过去时） et le plus-que-parfait（愈过去时）
Le passé composé(être/avoir) 复合过去时
j'ai mangé ma pomme
j'en ai déduit
tu n'as pas changé
tu as vu
j'ai mangé
tu as bien dormi
il est sorti
il est né à Paris
il a quitté la France
第一组 il a besoin d'un complément d'objet direct=COD
1 il est né à Paris
2 il a quitté La France
3 zola a quitté quoi? La France
1 les étudiants sont déjà montés dans leur appartment 这里用sont montés，随主语 les étudiants
2 les étudiants ont monté leurs bagages dans leur appartments 这里用 ont monté 随 他们的行李变形
这里有疑惑，两个monte的原形是？
1 vous êtes sortis de cours en retard
2 vous avez sorti vos livres de vos sacs sorti 随 vos livres变形
1 il a chanté une chanson
2 il l'a chantée
1 j'ai pris les feuilles sur la table
2 je les ai pris
1 tu as reçu tes notes de partiel?
2 oui, je les ai reçues
第二组 cas particular 反身代词
me te se nous vous se
se lever
s'habiler
ils sont tousjour conjugués avec être au passé composé
1 jacaues, peux-tu me dire à quelle heure tu t'es levé pour prendre ton train?
2 marie et jeanne se sont renontrées à la cafétéria de l'université
1 il a lavé sa voiture
2 il s'est lavé
1 il a cassé sa voiture
2 sa voiture s'est cassé
1 il a coupé ses cheuveux
2 ses cheux sont coupées
3 il s'est coupé les cheveux
4 il se lest est coupés
1 vous vous êtes dit des mots tendres
2 vous vous les êtes dits
exceptions!! 特例
la chat mange la souris
la souris est mangée par le chat passive
l'architecte Le Vau a construit le château de versailles à la demande du roi louis XIV
l'château de versailles a été construit par l'architect Le Vau à la demande du rois louis XIV passive
Le plus -que-parfait
j'avais mangé
tu avais bien dormi
il était sorti
tu as fait ce que je t'avais dit de faire?
il sut qu'il avait réussi son bac avant les autres
si tu m'avais écuté, tu serais arrivé à l'heure
si nous nous étions rencontrés avant, nous aurions pu faire de grandes choses ensemble
si j'avais su, je ne serais pas venu
ah,si j'avais su!
je vous avais prévenu
isabelle et julie que j'avais connues à l'université, son aujourd'hui professeurs de français
l'imparfait 未完成过去时
ais ais ait ions iez aient
qaund j'etais enfant; je lisais beaucoup 小时候我读了很多书。
quand je suis rentrée; il faisait de la lecture. 我回家时他正在读书
nous marchions sur la plage
tous les ans, nous prenions nos vacances dans le sud de la France
ma chambre était petite
je devais partager mon espace avec une autre personne
je me demandais à quoi elle ressemblait
marjane se reposait dans sa chambre lorsque le téléphone q sonné,c'était sa mére
il pleuvait lorsqu'elles sont sorties de l'aéroport
si +imparfait= hypothése, supposition, souhait +动词原形
si j'irais visiter le Massif central cete été
formale de politesse+动词原形
je voulais vous remercier pour votre gentilesse
pardon, je ne voulais pas vous déranger
avec être ou avoir?
être: les verbs de mouvement
être: les verbs qui experiment un changement d'état
DR MRS VANDTRAMP
Devenir Rester Mourir Rester Sortir Venir Arriver Naître Desendre Tombre Aller Monter
être+动词一般现在时
avoir+动词过去分词
l'imparfait 是可以表示过去的一种状态描述或一种过去的习惯～ passe compose是表示过去的一个瞬间的动作，也可以在我们陈述一个故事的时候描述一系列动作的时候用，比如起床，穿衣，洗漱。而且也可以在描述一段有限的时间里用复合过去时。 le plus-que-parfait 也就是过去的过去，发生在passe compose之前
passé composé 是背景，像是一条河，imparfait 是把手放到河水里，截断的某一个动作。
passe compose 表示过去完成的动作，用于讲述过去发生的事情，没有时间上的延续性，和现在也无关，主要是陈述过去发生的事情。 imparfait也是讲述过去的事情，但是具有描述的性质。在时间上有延续性。
判断的时候首先注意是否有时间副词，如果有表持续性的时间副词，比如pendant, durant，depuis，就要注意imparfait,如果是il y a, l'année dernière, hier等通常用passe compose
比如 J'ai fait du ski dans les Alpes l'année dernière Je regardais le tele depuis plus d'une heure
第二注意是否是讲述还是描述。如果是讲述通常是几个动作前后相连，并且有 et,ensuite这样的连词，通常这些都是一种indicateur，可以帮助你判断是用passe compose还是imparfait 比如 Hier, je suis allé à la plage,j'ai rencontré Thierry et nous avons mangé une glace，这句话可以看到有时间副词hier,连词et，而且是一连串的动作描述，所以用passé compose.
Elle était jeune et belle. 这句就是描写，要用imparfait
在表原因和结果的句子中，原因用imparfait,结果用passe compose Il était malade alors/donc/par conséquent il est allé chez le docteur
主句用imparfait从句用passe compose，这个规则可以理解为两个动作时间持续性的比较。 比如 Je marchais dans la rue soudain elle m'a regardé 主句是表示在走路的过程中，突然她看了我一眼。她看我是一瞬间完成的动作，特别是这里还有副词soudain也是表示瞬间的副词。
总之，个人觉得passe compose和imparfait的区别通俗点说就是passe compose的动作有开始也有结束，开始即结束 。而imparfait的动作是只有开始，没有结束。另外表示瞬间的副词和瞬间的动词是不可以用parfait的。 建议楼主多做些练习，仔细体会句子的意境，相信慢慢就能掌握这两种时态的。
je savais...我那时知道了 (但不知道现在是否知道) j'ai su 我已经知道了 (从那时一直到现在都知道了)
不妨对比一下英语： passé composé 就是英语中的现在完成时： 英语中现在完成时表示过去发生或已经完成的动作。在法语里passé composé 的用法跟英语一模一样。英语中现在完成时的构成是have/has + done，就是助动词加过去分词形式，法语也一样：avoir/être+动词的过去分词形式。 所以，如果你熟悉英语的现在完成时的话，passé composé的用法也就轻松搞定
impafait在英语中没有完全对应的时态，大概相当于英语的现在完成进行时（注意！只是大概，不要完全等同！）在过去某一时刻之前开始的动作或状态一直持续到说话为止。在法语中，没有进行时的概念，所以impafait描述的是一个经常重复的动作或者一个在过去持续的状态，但是至于那个动作或者状态对现在有没有影响或者在现在还有没有持续进行，我们是不知道的（大多数情况下impafait只指过去）。
举个例子： Il neigeait tous les jours la semaine dernière. 这里描述的是一个过去的状态，过去整个一周都在下雪。可以看到这里接了时间状语(如果出现时间状语，大部分情况下就要用impafait，而不适用passé composé，但是时间状语不是必需的)。就像英语：It has been snowing for a whole week. Il fait froid aujourd'hui car il a neigé hier. 这里强调了结果：今天很冷，然后再追述原因：因为昨天下过雪，强调了过去的动作对现在的影响。
再如： Je dois acheter une nouvelle verre parce qu'elle est tombé par terre. 这个例子就不用解释了，主要看下面的： La verre tombait quand il est entré chez moi. 按理说tomber是一个很短暂的动作，一般不可能用impafait，但是这里的时间状语做了限定quand il est entré，当他进我家时，茶杯掉下来了。在这个时间段里，我们就可以吧tomber视作一个持续的动作，进而用impafait来描述。
